МЫ ПОЧИНИЛИ на Английском - Английский перевод

• we fixed
• we repaired

Примеры использования Мы починили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы починили его.
We fixed it.

Что?- Мы починили телик.
We fixed the tv.

Мы починили генератор.
We fixed the generator.

Теперь похоже, что мы починили что-то.
So it looks like we fixed something.

Я думал, мы починили кондиционер в этом блоке.
I thought we fixed the AC in that unit.

Перемены к лучшему мистер Арнольд, мы починили ваше сердце.
Better than that, Mr. Arnold, we're fixing it.

В общем, бойлер мы починили, а обои переклеили.
Anyway, we fixed it up with a new boiler.

Но мы починили все в его теле, почему он не ожил?
But we have repaired everything on his body. Why isn't he alive?

Помнишь, как мы починили дедушкин" Малибу"?
You remember when we fixed up Grandpa's old Malibu,?

Тигр был сильно ранен взрывом, но мы починили его, приделав… КУЛАК.
The tiger was badly injured in the explosion but we repaired him with a fist.

Я думал, что мы починили это, чтобы такое не повторилось.
I thought we fixed this thing so that wouldn't happen anymore.

Твой отец хочет, чтобы мы починили забор на дальнем поле.
Your dad wants us to fix the fence in the back acre.

После этого мы починили машину Джереми и пригласили группу специалистов BMW.
After this we got Jeremy's car going and went to see a group of BMW specialists.

Ясно, и теперь я понимаю, почему ты согласился участвовать в шоу чтобы мы починили этот склеп.
Right, and now I see why you're trying to get the show- to fix up this hellscape.

И когда мы починили юбку" и снова заправились, мы снова были в пути.
And after we would fixed the skirt'and refuelled again, we were back on the road.

Мы починили восемь камер, Но одна из них была повреждена сильнее, чем мы думали.
We repaired the eight pods, but one of them was more damaged than we thought.

Мы починили несколько проблем, это позволит большему количеству пользователей обновиться через torrent в процессе развития. 9. 7.
We have fixed some bugs that will enable more users to update via torrent in the 0.9.7 update cycle.

Так как мы починим качели?
So how are we gonna fix this swing?

Мы починим его.
We will fix it.

Скажите, что мы починим ее сердце и ей станет гораздо легче дышать.
Tell her we're gonna fix her heart, and she will breathe much better.

Но мы починим" Фантом.
Anyway, we will fix the Phantom.

Тогда мы починим движки и уведем корабль от солнца.
So, we fix the engines, we steer the ship away from the sun.

Мы починим машину, Турбо.
We will fix the machine, Turbo.

Мы починим.
We will fix it.

Мы починим ее.
We will get it going.

Мы починим Фифи, чтоб она нам помогла.
We can fix Fifi to help us.

Мы починим его утром.
We will fix him in the morning.

Я приношу свои извинения и как я сказала, мы все починим.
And i appologised and i said i will get it fixed.

Если мы починим его вокализатор, он сможет сказать нам, что произошло.
If we can repair his vocalizer, he might be able to tell us what's been going on.

Воспользуйтесь преимуществами услуги Экспресс Ремонт, и мы починим приобретенный Вами продукт за 3 или 6 дней.
Take advantage of our Express Repair service and we will repair the product you purchased in 3 or 6 days.