МЫ САДИМСЯ на Английском - Английский перевод

• we sit
• we get
• we board
• we're landing
• we take

Примеры использования Мы садимся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы садимся.
We're landing.

Значит, мы садимся.
I guess we're sitting.

Мы садимся.
We're going in.

Так, мы садимся назад.
So we sit in the back.

Мы садимся?
Are we landing?

Затем мы садимся в автобус.
Then, we take the bus.

Мы садимся в машину.
We're getting in a car.

Вы сказали мне, что мы садимся.
You told me we were landing.

Мы садимся, знакомимся с капитаном.
We get on it. Met the captain.

Дамы и господа, мы садимся!
Ladies and gentlemen, we're coming in.

Но если мы садимся в такси, я такой.
And if we get in a taxi, I'm like.

Только однажды мы садимся в машину.
It's just once we get in the car.

Мы садимся кружком и смеемся над тобой.
And we sit around and laugh at you.

Кажется, это означает, что мы садимся. Что?
I think that means we're landing.

Мы садимся в такси и возвращаемся в отель.
We took a taxi and returned to the hotel.

Вам нужно вернуться на ваше место, мы садимся.
You need to return to your seats now, we're landing.

Мы садимся рядом, смотрим вниз и молчим.
We sit next to them, look down and keep silent.

Всякий раз, как мы садимся есть начинает звонить телефон.
Every time we sit down to eat, the phone rings.

Мы садимся в обычный вертолет, чтобы обогнать князя на четыре дня.
We board a regular helicopter to beat the Prince by four days.

Завтра утром в 6: 00 мы садимся на самолет в Рали- Дерэм.
Tomorrow morning we're getting on the 6:00 A. M. To Raleigh-Durham.

Слушай, мы садимся в машину Ты едешь до конца здания.
Look, we get in the car, you drive me to the end of this corner.

Информацию мы получаем тогда, когда мы садимся, чтобы побеседовать с людьми.
We get information if we sit and talk to people.

Мы садимся в этот самолет, находим демона и изгоняем его.
We're getting on the plane, we need to find that demon and exorcise it.

Когда Мать отпускает наши головы, мы садимся прямо, и она смотрим в наши глаза.
When Mother releases our heads we sit back and she looks into our eyes.

Когда мы садимся за ужин и рассказываем друг другу как прошел день.
Where we sit down at dinner and tell each other about our days.

Мы не думаем об этом, когда мы садимся за стол, берем перо и создаем формы на бумаге.
We dont't think about this, when we sit down, take the nib and bring forms to the paper.

Мы садимся за обеденный стол, и я не знаю, о чем с ними разговаривать.
We sit at the dinner table, I have got nothing to say to them.

И каждый год мы садимся и смотрим сказку про оленя Рудольфа, каждый год.
And every year, we sit and watch Rudolph the red-nosed reindeer together, every year.

Мы садимся, начинаем джемовать каждый день. И мы придумываем что-то.
We sit down, start jamming every day, we're gonna come up with something.

У меня есть покупатели, с которыми я встречаюсь в центре, мы садимся и пьем кофе, мы разговариваем.
I have customers with whom I meet in town, we sit and drink coffee, we talk.