WE SIT DOWN на Русском - Русский перевод

• мы садимся
• мы присядем
• мы сядем
• будем сидеть

Примеры использования We sit down на Английском языке и их переводы на Русский язык

Can we sit down?
Я могу сесть?

Do you mind if we sit down?
Не возражаешь, если мы сядем?

Shall we sit down again?
Может быть, мы присядем?

Do you mind if we sit down?
Вы не против, если мы присядем?

No, we sit down and wait.
Нет, будем сидеть и ждать.

Uh, do you mind if we sit down?
Э- э, вы не возражаете, если мы присядем?

We sit down, we watch a game.
Мы сидим, смотрим игру.

Shall we sit down?
Может, мы присядем?

You will be okay once we sit down.
Тебе станет получше, как только мы сядем.

We sit down together, we get up together.
Мы сели за стол вместе, вместе и встанем.

What do you say we sit down and update this?
Что скажешь, если мы сядем И обновим ее?

We sit down on the sofa for a cup of hot tea.
Мы усаживаемся на диванчике и получаем чашечку горячего чая.

I'm talking about what we say when we sit down.
Я говорю о том, что мы скажем, когда будем сидеть.

How about we sit down and actually talk this shit through?
Мы сядем, и обговорим все это дерьмо?

He seemed to think it was important that we sit down with Crab Colson.
Он выглядел так, будто было очень важно, что мы сидели вместе с Крабом Кольсоном.

Before we sit down, I need to use the restroom.
Перед тем как мы сядем, мне надо заглянуть в туалет.

No matter what, every three years, we sit down and trill it up big time.
Ни смотря ни на что, каждые три года, мы садимся и смотрим их от начала до конца.

And then we sit down with Tyler, the Irish and the Mayans.
А потом мы сядем с Тайлером, Ирландцами и Майанцами.

It is characteristic of almost every aspect of our lives- in our homes, in our cars and every time we sit down to have a meal or a drink.
Это характерно практически во всех аспектах нашей жизни- в наших домах, в наших автомобилях и каждый раз, когда мы садимся перекусить или выпить.

Every time we sit down to eat, the phone rings.
Всякий раз, как мы садимся есть начинает звонить телефон.

And then, when we're done hitting and we're tired,'cause nunchaku-ing can wear a guy out, we sit down on a couch, an American couch.
А потом, когда с битьем покончено, и мы чувствуем усталость, потому махание нунчаками реально выматывает, мы садимся на диван, американский диван.

Comes inside, we sit down, he starts telling me this crazy story.
Зашел сюда, мы сели, и он рассказал свою историю.

We sit down, start jamming every day, we're gonna come up with something.
Мы садимся, начинаем джемовать каждый день. И мы придумываем что-то.

We dont't think about this, when we sit down, take the nib and bring forms to the paper.
Мы не думаем об этом, когда мы садимся за стол, берем перо и создаем формы на бумаге.

So, we sit down, we have a little conversation, and you explain yourself.
Итак, мы присядем, поговорим, и ты все объяснишь.

We go in there, you and I, Jack, and we sit down at their table and we have it out with them, eh, Jack?
Мы с тобой, Джек, заходим внутрь и мы… мы садимся за их столик и разбираемся с ними Джек, это ведь то,?

We sit down at Nice little comfort zone, weight loss and respect will grow only that he was knocked from under us.
Мы садимся в Ницце мало зону комфорта потеря веса и уважение начнет расти только, чтобы он постучал прямо из-под нас..

First thing tomorrow, we sit down with Joe, bring him back to Earth, tell him it can't be done.
Первым делом завтра, мы сядем вместе с Джо, вернем его назад на Землю, скажем, это невозможно.

When we sit down to eat, Kesha almost always arrives in the kitchen and sit down at the table, where he sometimes eats the crumbs of bread, biscuits, cheese, potatoes, and other foods and dishes that my mother makes.
Когда мы садимся есть, Кеша почти всегда прилетает на кухне и садиться на стол, где он иногда ест крохи хлеба, печенья, сыра, картофель и другие продукты и блюда, которые готовит мама.

So Sunday we sit down with Derek, talk about the projections.
Итак, в воскресенье мы сядем с Дереком, обсудим основные сцены.