МЯЧЕ на Английском - Английский перевод

• ball

Примеры использования Мяче на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он вроде бы на мяче.
He seems to be on the ball.

Сосредоточься на мяче и начинай движение только вместе с разворотом.
Focus on the ball and follow its trajectory.

Держи свой взгляд на мяче.
Keep your eye on the ball.

Все это основывается на мяче как о части имущества Дункана.
All of this is predicated on the ball being a part of Duncan's estate.

Представь его лицо на мяче.
Picture his face on the ball.

А другие отпечатки на мяче принадлежат Эрин Нагано, студентке WLVU.
And another print on a fuschida. Belonging to erin nagano. Wlvu student.

И резиновая лента на мяче.
And the rubber band on the ball.

Это подпись Уилта Чемберлена на мяче, с которым он в одном матче набрал 100 очков.
It's Wilt Chamberlain's signature on a ball from his 100-point game.

Дорогая, ты сидишь на моем мяче.
Honey, you're sitting on my ball.

Медальон ПФК ЦСКА, расположенный на футбольном мяче, покрыт золотом и эмалью.
Medallion CSKA Moscow, located on the soccer ball, covered with gold and enamel.

Вот так, сконцентрируйся на мяче.
That's it. Concentrate on the ball.

Как играть в онлайн игру: Сфокусируйтесь на мяче, потом на воротах противника, разгон и удар.
How to play the game online Focus on the ball, then the gates of the enemy, acceleration and shock.

Ты все еще думаешь о том мяче?
Are you still thinking about that baseball?

Лягте боком на гимнастический мяч( фитбол) так, чтобы на мяче оказался только таз, а корпус был на весу.
Lie on your side against the exercise ball so that only your hip is on the ball, and your body is hanging.

Ты просто держи глаза на мяче, да?
You just keep your eye on the ball, huh?

Так, дается описание самаркандского женского танца на мяче.
So, given the description of the Samarkand female dancing on the ball.

Шавкат Мирзиеев расписался на официальном мяче мундиаля.
Shavkat Mirziyoyev signed on the official mundial ball.

Найдите самое маленькое собственное значение и собственную функцию в мяче.
Find the smallest eigenvalues and eigenfunctions in a ball.

Надо работать через данные, знакомы с многочисленными областями, остаться на мяче и развивать чувство для рынка.
One has to work through data, be familiar with numerous areas, stay on the ball and develop a feel for the market.

Убедитесь, что ваши глаза на мяче.
Make sure you keep your eyes on the ball.

Вегас казино онлайн предлагает замечательные акции, бонусы, фантастический выбор в большой игр, на мяче обслуживания клиентов и дружеский совет и помощь во всех наших дня и ночи.
Vegas Casino Online offers great promotions, bonuses, fantastic selection in great games, on the ball customer services and friendly advice and help during all ours of the day or night.

Хорошо, Денни, сосредоточься на мяче.
All right, Danny, keep your eye on the ball.

Или попытайтесь помешать потолстевшему Рональдо съесть очередной гамбургер, при этом не забудьте о мяче, ведь происходит дело на чемпионат мира.
Or try to prevent the plump Ronaldo eat another burger, while not forget about the ball, as is the case for the World Cup.

Как играть в онлайн игру: Флеш игра о скачущем мяче.
How to play the game online Flash game on galloping ball.

Канавки- направляющие по всей длине ракетки вместе с полосками на мяче обеспечивают сильную закрутку мяча, что позволяет игрокам кидать мяч по сильно искривленным траекториям с минимальными усилиями.
The grooves in the racquet along with the striations on the ball provide a great deal of spin which allows players to throw deep curveballs with little effort.

Ноги вместе или скрещены и располагаются на гимнастическом мяче.
Your legs should be together or crossed and on top of an exercise ball.

В рамках проекта, который кажется простым и линейным, максимум внимания было уделено деталям этикетки- от оригинального рисунка на мяче до фактуры постамента, который было решено сделать деревянным.
Though the project appears to be simple and linear, most attention was focused on the label's minor details- from the creative drawing upon the ball to the texture of the base that we decided to make from wood.

Думаю правила профессиональной ассоциации гольфа против такого количества цветов на мяче.
I think there's a PGA regulation against these many colors on a ball.

Если ребенок не ползает, то его не учат ползать, или ребенок со спастическими нарушениями не ставится на ножки( как при помощи доски для стояния или с помощью ортезов или лежа на мяче) и т. д. В этом случае лечащее действие ротации будет последовательно введено в практику.
When a child is not crawling, crawling is not practiced- or a child with a spastic disorder will not be passively submitted to his feet, neither with the help of a prone board nor with ortheses, nor lying on a ball, etc.

Это то, что вы будете иметь, чтобы преодолеть в каждой попытки, пока большое количество штрихов на мяче.
This is what you will have to overcome in each attempt, until a large number of touches on the ball.