НАДИМ на Английском - Английский перевод

• nadim
• nadeem

Примеры использования Надим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Надим Идрис.
Nadeem Idris.

Г-н Первез Надим Гури.
Mr. Pervez Nadeem Ghouri.

Надим, кажется.
Nadeem, I believe.

Это Назим или Надим.
I think it's Nazim or Nadim.

Надим был его водителем.
Al-Haj was his driver.

И сколько тебе лет, Надим?
And how old are you, Nadeem?

Надим Аль- Хадж родился в Ираке в 1978- м.
Nadim Al-Haj, born in Iraq in 1978.

Я ждал, когда Надим придет и споет, понимаешь?
I have been waiting for Nadeem to come along, you know?

Надим, Надим, должно быть что-то не так.
Nadeem, Nadeem, something might be wrong.

Авиакомпании, выполняющие рейсы в аэропорту Батам, Ханг- Надим.
Airlines that fly to the airport Hang Nadim.

Надим Шагур, Международная корпорация<< Нас онлайн.
Nadim Shagour, Nas Online International Corporation.

После того, как полиция выдвинула против него обвинения, Надим Сайфи бежал в Великобританию.
After the police's allegations against him, Nadeem Saifi had fled to the United Kingdom.

Надим моложе своих двух сестер, Юмна( род. 1980) и Майя род. 1978.
Nadim is the youngest to two sisters, Youmna(born 1980) and Maya born 1978.

А вам известно, почему Занетакос убила Надим Идрис в том отеле или где связь с Ханар групп.
Well, do you know why Zanetakos killed Nadeem Idris in that hotel or how the Hanar Group is connected.

Такое положение существовало вплоть до сегодняшнего дня". Г-н Надим Хаммуда, свидетель№ 16, А/ АС. 145/ RТ. 638.
Such events are still happening today." Mr. Nadim Hammouda, witness no. 16, A/AC.145/RT.638.

Г- н Надим Хури, заместитель Исполнительного секретаря Экономической и социальной комиссии для Западной Азии.
Mr. Nadim Khouri, Deputy Executive Security of the Economic and Social Commission for Western Asia.

Новый мобильный платеж приложение Bridg был разработан Муссы Beidas и Надим Jarudi, как базирующаяся в ОАЭ.
The new mobile payment app Bridg was developed by Moussa Beidas and Nadim Jarudi, both based in the UAE.

Заявителем является Надим Ахмад Дар, гражданин Пакистана, родившийся 2 января 1961 года и проживающий в Норвегии.
The complainant is Nadeem Ahmad Dar, a Pakistani citizen born on 2 January 1961, residing in Norway.

Апреля 2006 года район Катаиб в Ашфарии, после реконструкции, был открыт и запущен Надим Жмайель.
On 26 April 2006, the Kataeb district in Achrafieh, after months of renovation, was opened and launched by Nadim Gemayel.

В 2014 году Спальтро записала второй студийный альбом, After, при участии Надим Иссы в студии Let Em In Music.
In 2014, Spaltro recorded and co-produced her sophomore studio album, After, with Nadim Issa at Let Em In Music.

Генерал-лейтенант( в отставке) Надим Ахмед, бывший Председатель Национального управления по реагированию на бедствия Пакистана;
Lieutenant General(retired) Nadeem Ahmed, former Chairman of the National Disaster Management Authority of Pakistan;

Сопредседателями совещания являлись г-жа Ингер Эхман( Евростат), г-н Надим Ахмед( ОЭСР) и гжа Виталия Гаукайте Вуиттих ЕЭК ООН.
Ms Inger Öhman(Eurostat), Mr. Nadim Ahmad(OECD) and Ms. Vitalija Gaucaite Wittich(UNECE) co-chaired the meeting.

После школы Надим Жмайель переехал во Францию, чтобы продолжить свое юридическое образование и окончил Пантеон- Ассас университета в 2004 году.
Following high school, Nadim Gemayel moved to France to pursue his law degree and graduated from Panthéon-Assas University in 2004.

Августа 2015 года Д-р Джеральд Пек и Д-р Надим Накви дали интервью для profinance. kz на тему текущей экономической ситуации и обменного курса тенге.
Aug 11, 2015 Dr. Gerald Pech and Dr. Nadeem Naqwi were interviewed by Profinance. kz on the current economic situation and exchange rate of tenge.

Генеральный директор Межведомственной разведки, генерал-майор Надим Тадж, встретился с гжой Бхутто рано утром 27 декабря в Зардари Хаус в Исламабаде.
The Director General of the ISI, Major General Nadeem Taj, met with Ms. Bhutto in the early morning hours of 27 December at Zardari House in Islamabad.

На церемонии выступил Надим Жмайеля воплощая свои политические убеждения и цели, и была завершена и зажигали свечи на поминки своего отца.
The ceremony included a speech by Nadim Gemayel embodying his political beliefs and goals, and was finalized by a prayer and lighting candles on his father's memorial.

Надим Жмайель родился в Бикфайе 1 мая 1982 года в семье Соланж Жмайель( урожденная Тутунжи), и Башира Жмайеля, христианин- Маронит из Бикфайя, горный Ливан.
Nadim Gemayel was born in Bikfaya on 1 May 1982 to Solange Gemayel(née Toutounji), and Bashir Gemayel, a Maronite Christian from Bikfaya, Mount Lebanon.

Помимо этого, оливковое дерево имеет очень важное значение для нас, палестинцев, поскольку это священное дерево". Г-н Надим Хаммуда, свидетель№ 16, A/ AC. 145/ RT. 638.
In addition to that, the olive tree is very important to us Palestinians, as it is a blessed tree." Mr. Nadim Hammouda, witness no. 16, A/AC.145/RT.638.

Надим Жмайель решил баллотироваться на парламентских выборах в первом районе Бейрута( Ашрафия, Рмейл, Сайфи) своего главного конкурента маронитского сиденья был Массуд аль- Ашкар.
Nadim Gemayel decided to run for the Parliamentary elections in Beirut's first District(Ashrafieh, Rmeil, Sayfi) his main rival for the Maronite seat was Massoud Al Achkar.

На выборах 7 июня 2009 года была очень близкая гонка к парламенту, Надим Жмайель выиграл маронитское место в первом районе Бейрута, а теперь депутат в новом парламенте Ливана.
The election on 7 June 2009 was a very close race to the parliament, Nadim Gemayel won the Maronite seat in Beirut's first district and is now an MP in the new Lebanese Parliament.