НАКЛОНИТЕ ГОЛОВУ на Английском - Английский перевод

• tilt your head
• bend your head

Примеры использования Наклоните голову на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наклоните голову назад.
Tilt your head back.

Чтобы показать, что вы не против, наклоните голову.
To indicate that his advance is welcome, tilt your head.

Наклоните голову чуть-чуть влево.
Tilt your head a bit to the left.

Одновременно с этим, медленно наклоните голову к правому плечу.
At the same time, slowly tilt your head toward the right shoulder.

Наклоните голову назад, позвольте ей откинуться.
Tilt your head back, let it fall back.

Дождитесь, пока вытечет весь раствор- для этого наклоните голову в одноименную сторону.
Wait untill all the solution is to do this, tilt your head to the side.

Наклоните голову вверх и держите бутылочку над глазом.
Tilt your head back and hold the bottle above the eye.

Откройте дыхательные пути: держа руку на лбу, наклоните голову назад и поднимите подбородок с другой стороны ПЭК- и палец.
Open the airway: keep one hand on forehead, bend your head back and lift your chin with your other hand touch- and middle.

Наклоните голову в сторону, и вы увидите другую сторону изображения.
Tilt your head to the side, and you see the side of the image.

Держите диффузор« пальцами» вверх, наклоните голову в сторону и проводите диффузором по голове снизу вверх, приподнимая волосы.
Hold the tips of the diffuser upwards, tilt your head sideways and run the diffuser into your hair from below, lifting it up.

Наклоните голову, чтобы встать, чтобы переместить синие фигуры, желтый слева и красный справа.
Bend your head to get up to move the blue pieces, the yellow on the left and red on the right.

Запрокиньте голову на правый бок, закапайте 5 капель перекиси в левое ухо, через 10 минут наклоните голову и протрите ушную раковину.
Put your head on your right side, put 5 drops of peroxide in my left ear after 10 minutes, tilt your head and wipe the ear.

Слегка наклоните голову назад и потяните нижнюю крышку глаза вниз, чтобы образовался карман.
Tilt your head back a little and pull the lower lid of your eye downwards to form a pocket.

Откройте дыхательные пути, помещая одну руки на лбе, наклоните голову назад и поднимите подбородок с второй рукой ПЭК- И средний палец.
Open the airway by placing one hand on forehead, bend your head back and lift your chin with your other hand index and middle fingers.

Наклоните голову в ту сторону, где нет воды, а затем резко наклоните голову в другую сторону.
Tilt your head to the side that doesn't have water in it, then quickly tilt your head to the other side.

Запрокиньте голову на левый бок, закапайте 5 капель перекиси в правое ухо, через 10 минут резко наклоните голову на противоположную сторону, тщательно протрите раковину ватным диском.
Put your head on your left side, put 5 drops of peroxide in my right ear, in 10 minutes sharply tilt your head to the opposite side, carefully wipe the sink with a cotton pad.

Наклони голову назад, пожалуйста.
Just tilt your head back for me.

Наклони голову на 20 градусов.
Tilt your head up about 20 degrees.

Наклони голову.
Bend your head.

Наклони голову назад и открой глаза пошире.
Tilt your head back and open your eyes really wide.

Наклони голову.
Tilt your head.

Наоми, вы можите открыть рот и наклонить голову назад?
Naomi, can you open your mouth for me and tilt your head back?

Да не бойся ты, наклони голову.
Do not be afraid of you, tilt your head.

Не могла бы ты наклонить голову вперед?
Could you tilt your head forward,?

Как ты наклоняешь голову.
The way you tilt your head.

Знаете почему вы вот так наклоняете голову?
Do you know why you tilt your head in that way?

Вы можете пропустить ту часть, где надо прыгать и просто наклонить голову.
You can also just skip the hopping part and simply tilt your head to one side.

Закрой глазки и наклони голову.
Close your eyes, and tilt your head.

Наклони голову направо.
Angle your head to the right.

Не наклоняйте голову назад.
You shouldn't pull your head back.