НАКОРМИТЬ ИХ на Английском - Английский перевод

• feed them

Примеры использования Накормить их на Русском языке и их переводы на Английский язык

Накормить их!
Let them feed!

Я не могу накормить их.
I cannot feed them.

Накормить их.
It is feeding them.

Я обещал накормить их.
I promised to feed them.

Серьезно, мы должны накормить их.
Seriously, we should be feeding them.

Всмысле, еще накормить их ложной информацией?
You mean, feed them even more false information?

Я знаю лишь один способ остановить: накормить их.
Only way to do that is feed them.

Не так как накормить их или достать им работу.
Not like feeding them or getting jobs.

Я сделаю все, что я должна, чтобы накормить их.
I will do what I have to to feed them.

Я хотел бы накормить их. Какая еда есть у нас с собой?».
I would like to feed them. What food have we with us?”.

Почти всю еду в городе забрали, чтобы накормить их.
Most of the city's food's been taken in to feed them.

Дом не сможет накормить их, если больше никого не будет, не так ли?
House can't feed on them if there's none more coming,?

Тогда Иисус сказал:« Но я не хочу отсылать их голодными; разве вы не можете накормить их?».
Then said Jesus:“But I do not desire to send them away hungry; can you not feed them?”.

Мы пытались накормить их и согреть, но ничего не помогает.
We have tried to feed them, keep them warm, but nothing seems to make any difference.

Так повезло экспертов по защите животных им помочь, они омыли тело, чтобы накормить их живот полный.
So lucky animal protection experts help them, they washed the body, to feed them belly full.

Любители игроки склонны играть полностью по книге и игнорировать информацию, которая их мозг пытается накормить их.
Amateur players tend to play completely by the book and disregard the information that their brain is trying to feed them.

Здесь нужно будет принимать малышей у мамочек, попытаться сытно накормить их, во время укладывать спать и будить после спокойного сна, пару раз вывести прогуляться.
There will need to take kids from moms, try hearty feed them, put them to bed at the time and wake after a restful sleep, bring a couple of times to walk.

Любительская игроки склонны играть полностью по книге и пренебрежение информацией, что их мозг пытается накормить их.
Amateur players tend to play completely by the book and disregard the information that their brain is trying to feed them.

Именно со спецификой питания клопов связаны все сложности в их выведении: накормить их отравленным дустом или вкусными шариками с борной кислотой, что бывает весьма эффективно против тараканов, не получится: даже ползая по инсектициду, они не будут им поражаться.
It is with the specifics of feeding on bedbugs that all the difficulties in their breeding are related: to feed them with poisoned dust or tasty balls with boric acid, which is very effective against cockroaches, will not work: even crawling on an insecticide, they will not be amazed by them..

Тяжело представить себе, что нередко родителям приходится укладывать спать голодных детей, плача и обещая накормить их завтра!
It is hard to imagine and often the parents usually have to take their children to bed crying and promising they will feed them tomorrow!

Для стран, приобретающих или арендующих земли за рубежом, это предполагает большую продовольственную безопасность, поскольку они будут в меньшей степени зависеть от международных рынков с точки зрения приобретения продовольствия, которое необходимо им для того, чтобы накормить их население, хотя это преимущество частично нивелируется рисками, связанными с более низкой производительностью в сельском хозяйстве в субтропических регионах в результате изменения климата, а в будущем- более высоких транспортных расходов.
For countries purchasing or leasing land abroad, this implies greater food security, since they will be less dependent on international markets to acquire the food they need to feed their populations- although the risks of lower productivity in agriculture in subtropical regions owing to climate change and, in the future, higher freight costs, could partially offset this advantage.

Накорми их камнями.
Feed them rocks.

Накормите их чесноком и, они испытают временный шок.
Feed them garlic, and they go into anaphylactic shock.

Накормите их.
Feed them.

Просто накорми их, окей?
Just feed them, okay?

Накорми их!
Just feed them.

Накорми их!
Feed them.

Теперь Накорми их!
Now, feed them!

Накормите их, оседлайте и спать.
Feed them, brush them and tο bed.

Отправляйся в деревню, приведи сюда всех и накорми их.
Go to the village. Bring every family here, and feed them.