НАНИЗАНЫ на Английском - Английский перевод

• are strung
• skewered

Примеры использования Нанизаны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бусы не нанизаны!
No beads strung?

Все нанизано на Меня, как жемчужины нанизаны на нити!
Everything is threaded on Me like stringed pearls!

Все они нанизаны.
All of them skewered.

Бусины+ Голова льва нанизаны в кружок вместе на эластичную подгонку.
Beads+Lion Head are strung in circle together on an elastic fit.

Нежные облака, как будто гигантские бусы, нанизаны на острые вершины.
Tender clouds, just if it were gigantic beads, are threaded on the mountains.

Бусины+ Голова льва нанизаны в кружок вместе на эластичную подгонку!
Beads+Lion Head are strung in circle together on an elastic fit. Beads are measured 8mm each!

Древние труды упоминают его, как Карана Шарира на плане Сутратма, что есть« златая нить», на которой подобно бусам нанизаны различные Личности этого Высшего Ego.
The ancient works refer to it as Kârana Sharîra on the plane of Sûtrâtmâ, which is the"golden thread" on which, like beads, the various Personalities of this Higher Ego are strung.

Гравитация- это всесильная нить, на которую нанизаны мерцающие звезды, сияющие солнца и вращающиеся сферы.
Gravity is the omnipotent strand on which are strung the gleaming stars, blazing suns, and whirling spheres.

Стеклянные бусины нанизаны на тонкий и гибкий беспроводнойre, потому что они имеют немного резкая шеи, которую бы нарезать резьбу или Силоне.
Glass beads are strung on a thin and flexible wire because they have little sharp necks which would cut thread or Silone.

Все кадры были тщательно выстроены, словно бусинки, нанизаны в стройный видеоряд и уже затем обработаны в специальных программах.
All the frames were carefully arranged, like beads threaded on a video line, and then processed using special software.

Кубические объекты или чакры нанизаны на одну вертикальную ось, соответствующую пране человека, и вращаются в противоположные стороны с определенной скоростью.
Cubic objects or chakra are strung on one vertical axis corresponding to prana of the person, and rotate in the opposite parties with the certain speed.

Насколько мы хотим, чтобы привлекательно плоский живот, Lets стараются не забывать и исключить риски для здоровья, который нанизаны на пиво кишки, как подагра, высокое давление крови и т.
As far as we want an attractive flat belly, Lets try not to forget and to eliminate health risks, which are strung on a beer gut, like gout, high blood pressure, etc.

Крупные неровные бусины ожерелья были нанизаны на шнуры из козьих шкур, а сами шнуры- завязки были насквозь пропитаны старым козьим жиром, охрой, глиной и бог знает чем еще.
Large, uneven beads were strung on cords made of goat skins, and the cords were imbued with aged goat fat, ocher, clay, and God knows what else.

Вертикальные потоки вещества всех оболочек Земли как бы нанизаны на единые радиусы, которые" ежиком" расходятся от ее центра и выходят на поверхность в виде узлов силового каркаса ИДСЗ.
Vertical flows of the substance of all the Earth's shells are as if threaded on joint radiuses that"hedgehog-like" diverge from the Earth's centre and emerge at the surface as nodes of the IDSE force frame.

Гравитация- это всесильная нить, на которую нанизаны мерцающие звезды, сияющие солнца и вращающиеся сферы, составляющие всеобщее физическое украшение вечного Бога, который есть все, который все наполняет и в котором все заключено.
Gravity is the omnipotent strand on which are strung the gleaming stars, blazing suns, and whirling spheres which constitute the universal physical adornment of the eternal God, who is all things, fills all things, and in whom all things consist.”.

Браслет разрезать и нанизать прямоугольные бусины на металлическую основу.
Bracelet cut and strung rectangular beads on metal base.

Я должен был нанизанные вас когда у меня был шанс!
I should have skewered you when I had the chance!

Нанизать на нитке, развесить не на солнце, высушить.
Strung on a string, hang not in the sun, dry.

Знатные горожане подвешивали на пояс цепочки с нанизанными на них монетами.
Notable citizens are hung on chains strung with these coins.

Описание: Ожерелье из острых зубов животных, нанизанных на шнурок.
Description: A lace necklace threaded through sharp animal teeth.

Я также создал цветные флаги, нанизанные на проволоку длиннее 3 Монтана.
I also created the colored flags strung along a wire over 3 mt.

Триада высокогорных озер словно нить с нанизанными жемчужинами украшает северный Тянь-Шань.
The triad of high-mountainous lakes as if a thread strung with pearls decorates northern Tien Shan.

Допустим, продуктом организации будут просверленные бусины, нанизанные бусины и отполированные бусины.
Let's say the organization's products are drilled beads, strung beads, boxed beads.

Нанизывает установочный диск Windows на вторую стрелу, и выпускает ее в привод.
Puts installation Windows disk on a second arrow and fires it in a drive.

Помните, что, когда нанизывая бисер крест друг с другом создавая характерный узор.
Remember that when stringing the beads will cross with each other creating a distinctive pattern.

Нанижи этого червяка.
Hook that worm.

Вы можете купить эти классные Нанизывая материалы от Чешская Республика прямо сейчас.
You can buy these cool Stringing Materials from Czech Republic right now.

Когда нанизывая бисер вместе они сцеплялись, создавая сота- образную форму.
When stringing the beads together they will interlock creating a honeycomb-like shape.

Мы наблюдали за временем, что нанизывает дни и ночи на ожерелье бытия.
We watched the time to bead the days and nights and wear the necklace.

Лучше всего брать ананасы, виноград, малину, клубнику и бананы- их легко нанизывать.
The best options are pineapple, grapes, raspberries, strawberries and bananas as they are easy to skewer.