Примеры использования Наполнителями на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Большая пицца с 2- мя наполнителями за$ 7. 99.
Пригодно для литья материалов с абразивными наполнителями.
Наполни кексы различными цветами, наполнителями и прикольными украшениями.
Fill cupcakes with different colors, fillers and funky jewelry.Нашей целью было помочь приюту продуктами питания, наполнителями и пледами.
Our goal was to help the shelter with food, fillers and blankets.Станции предварительного смешивания для подготовки полиуретановых компонентов с наполнителями.
Premixing stations for treating PU components with fillers.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Запрещено смешивать магнезитовую шпатлевку с другими наполнителями и вяжущими веществами.
To mix the putty with other fillers and binders is forbidden.Для любителей кальяна приготовлен самый лучший табак с душистыми наполнителями.
For lovers of hookah tobacco is best prepared with fragrant fillers.Подшипник укрепляется волокнами и наполнителями, чтобы выдерживать большие усилия и нагрузки по краям.
Fibers and filling materials reinforce the bearing to take high forces or edge loads.Кроме того, стойки из поликомпозитов с базальтовым и стеклянным наполнителями.
Moreover, the poles made of polycomposite with basalt or glass filler.Как играть в онлайн игру: Наполни кексы различными цветами, наполнителями и прикольными украшениями.
How to play the game online Fill cupcakes with different colors, fillers and funky jewelry.Фильтр состоит из нескольких корзинок с различными фильтрационными наполнителями.
Синбиотические кисломолочные продукты с растительными наполнителями для питания детей школьного возраста.
Synbiotic fermented milk product with vegetable fillers for powering children of school age.В отличие от сопла F1,пригодно для литья материалов с абразивными наполнителями.
Unlike the FN-1T nozzle,it is suitable for moulding materials with abrasive fillers.Красные розы с восковыми цветами и зелеными наполнителями, привязанные атласным красным бантом. Ваза включена.
Red Roses with wax flowers and green fillers, tied with a satin red bow. Vase included.Вес:≈ 50 г Мыло" Карпаты" ручной работы на натуральной основе с различными наполнителями.
Добавки бывают в том числе с УФ- защитными средствами,красителями, наполнителями, усилителями и пластификаторами.
Additives are, for example, UV-protection agents,colourants, fillers, reinforcers, and softeners.Чтобы продлить жизнь таким изделиям современные производители смешивают шерсть с синтетическими наполнителями.
Modern manufacturers mix wool with synthetic fillers to extend shelf life of such products.Рубцы и прожилки:Эти дефекты кожи животных маскируются производителем наполнителями перед окраской.
Scar tissue and vein marks:these imperfections in the animal's skin are masked by the manufacturer with fillers before dyeing.По большей части продукты теперь состоят из альтернативного связующего вещества с реакционноспособными минеральными наполнителями.
For the most part, the products now consist of an alternative binder with reactive mineral fillers.Мы предлагаем подушки с наполнителями из натуральных и синтетических волокон в различных размерах и в разном ценовом диапазоне.
We offer pillows filled with natural and synthetic fibers in various sizes and different price ranges.Сопло не подходит для литья материалов с тенденцией к потекам иматериалов с абразивными наполнителями.
The nozzle is not suitable for moulding materials that tend to drool andfor materials with abrasive fillers.Синбиотические кисломолочные продукты с растительными наполнителями для питания детей школьного возраста.
Belyakova S. Y, Krasnikova Ludmila Vasilievna Synbiotic fermented milk product with vegetable fillers for powering children of school age.Премиксы- однородные смеси биологически активных веществ в оптимальных количествах и соотношениях с наполнителями.
Premixes are homogeneous mixtures of biologically active substances in optimum quantities and proportions to fillers.Наиболее популярным идоступным мужского либидо повышение типы являются наполнителями, таблетки, витамины, упражнения, весов, насосы и лосьоны.
The most popular andobtainable male enhancement types are extenders, pills, vitamins, exercises, weights, pumps and lotions.Высококлассный уплотнительный материал на Twaron®- арамидной основе со специально подобранными наполнителями и графитом.
High quality sealing material made from Twaron® aramid fibre base with specifically chosen fillers and graphite.Для требовательных людей многие магазины предлагают матрасы с двумя слоями пружин, с наполнителями из морской травы, кокосового волокна, конского волоса.
For demanding people, many stores offer mattresses with two layers of springs, filled with sea grass, coconut fiber, horsehair.В материалах группы Армлен используются достоинства полипропиленовой матрицы в комбинации с различными функциональными наполнителями.
Materials of the ARMLEN line share the advantages of a polypropylene matrix in combination with various functional fillers.Вы выбираете между различными наполнителями, подкладками, чехлами, размерами и комбинациями, которые соответствуют Вашим потребностям во время сна.
Now you can choose between different fillings, covers, sizes and"constructions" and combine them in order to fit your sleeping habits.В этом плане матрасы бывают пружинными( с зависимым или независимым блоком) или беспружинными( с латексным, силиконовым,гелевым наполнителями).
In this regard, there are spring mattresses(with dependent or NezThe dependence unit) or springless(with latex, silicone,gel filling).Core material" is our designation for the inner components of our sandwich elements and can consist of the following 
