НАСТРОЙКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ на Английском - Английский перевод

• privacy settings
• privacy preferences

Примеры использования Настройки конфиденциальности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы уважаем ваши настройки конфиденциальности.
We respect your privacy preferences.

Настройки конфиденциальности для разных сайтов.
Customise privacy preferences by website.

Ему явно нужно отладить настройки конфиденциальности.
He's really got to fix his privacy settings.

Вы можете установить настройки конфиденциальности в соответствии с вашими предпочтениями.
You can set the Privacy Settings according to your preference.

Управление доступом к контенту и настройки конфиденциальности.
Sharing controls and privacy settings.

Мы можем менять наши настройки конфиденциальности время от времени.
We might alter our privacy settings occasionally.

Проверьте другие настройки и разберитесь, как настроить Ваши настройки конфиденциальности.
Check out the other configuration and learn how to adjust your security settings.

Регулярно проверяйте безопасность и настройки конфиденциальности социальных медиа своего ребенка.
Regularly check your child's social media security and privacy settings.

Вы можете установить настройки конфиденциальности в Условиях использования, чтобы получать подборку файлов на основе личных предпочтений.
You can set the Privacy settings in Terms of Use to allow suggestions based on your personal viewing habits.

Возможно, вы сможете изменить свои настройки конфиденциальности для соответствующих социальных сетей.
You may be able to modify your privacy settings for these social media providers.

Настройки конфиденциальности, по мнению сотрудников Рединга, часто настолько сложны, что обычный пользователь не знает, как использовать их.
According to the Reding's staff privacy settings are often so complex that a typical user does not know how to use them.

Эта настройка управляет параметром" 18+" в меню" Настройки конфиденциальности" Галереи приложений Philips.
This setting controls the 18+ setting in the Philips App Gallery Privacy Settings.

Управление доступом к контенту и настройки конфиденциальности- Как обеспечить безопасность детей в Интернете- Это полезно знать- Google.
Sharing controls and privacy settings- How you can protect your family online- Good to Know- Google.

Странно, когда в 21 веке мы не можем обеспечить банальные настройки конфиденциальности или работать с безопасными системами.
It is very strange when in 21 century we can t provide basic settings of confidentiality and work with safe systems.

Вы можете найти все настройки, которые могут затрагивать Вашу конфиденциальность, в окне« Настройки конфиденциальности».
You can find all settings that may have an impact on your privacy in a newly formed Privacy settings dialog.

Большинство современных веб- браузеров содержат настройки конфиденциальности, которые могут блокировать сторонние файлы cookie.
Most modern web browsers contain privacy settings that can block third-party cookies.

Это легко обмениваться фотографиями прямо с вашего Android камера, и вы имеете полный контроль над вашими фотографиями и настройки конфиденциальности.
It's easy to share photos straight from your Android camera, and you have full control over your photos and privacy settings.

Кроме того, у вас есть возможность изменить настройки конфиденциальности на устройстве, с помощью которого вы играете.
In addition, you may be able to adjust your privacy settings on the device on which you play your game.

Вы можете сделать это, изменив настройки конфиденциальности вашего браузера, но вы должны знать, Вы можете потерять некоторые функциональные возможности.
You can do this by changing the privacy settings of your browser, but you should be aware, You may lose some functionality.

После регистрации на нашем Форуме вы можете контролировать свои настройки конфиденциальности при использовании Форума, посетив страницу« Профиль».
Once registered for the Forum you may control your privacy settings when using the Forum by visiting your"Profile" page.

Здесь вы можете просмотреть условия использования, политику конфиденциальности, а также установить настройки конфиденциальности на вашем Smart TV.
Terms of Use- Smart TV You can see the terms of use, privacy policy, and also set privacy settings of your Smart TV.

Находясь в этом разделе, можно также просмотреть настройки конфиденциальности, которые позволяют вам контролировать то, как ваш аккаунт выглядит в результатах поиска, и управлять личной информацией.
While you are there, you might also want to take a look at the Privacy settings, which allow you to control how you appear in search results and manage your personal data.

Поисковая система имеет надежную политику конфиденциальности, и вы можете изменить настройки конфиденциальности всего несколькими щелчками мыши.
The search engine has a robust privacy policy and you can change your privacy settings with just a few clicks.

Настройки конфиденциальности: вы можете просматривать, исправлять и требовать удаления любых собранных и хранимых нами сведений о вас, послав письмо на адрес помощника по административным вопросам, указанный ниже.
Privacy Preferences: You may view, correct, or request the deletion of any of your information we have collected from you and stored by us by sending your request by letter to"Administrative Assistant" at the address below.

Вы можете отказаться от рекламы, основанной на ваших интересах, в мобильных приложениях, проверив настройки конфиденциальности вашего Android или iOS устройства.
You can opt-out of interest-based advertising on mobile applications by checking the privacy settings of your Android or iOS device.

В возрасте потенциальных работодателей с возможностью контроля facebook Настройки конфиденциальности и Twitter- каналы, Этот вид социальная свобода является тонизирующим и в значительной степени привлекательным для большинства пользователей Camsurf в.
In an age of potential employers with the ability to control Facebook privacy settings and Twitter feeds, this kind of social freedom is invigorating and largely appealing to most of Camsurf's users.

Пользоваться режимом инкогнито очень просто и удобно, так как не требуется изменять настройки конфиденциальности при переходе к другому сеансу.
Incognito mode is particularly handy, since it's an easy way to browse the web in a private way without needing to change your privacy settings back and forth between browsing sessions.

Открыв страницу своей учетной записи на веб- сайте, Вы можете просмотреть, изменить или дополнить информацию, удалить ставшие неактуальными данные или данные, которые являются необязательными, а также просмотреть настройки конфиденциальности, касающиеся Ваших личных данных.
You can access your user profile from your account at the Data East's websites to view, correct or complete required information, remove non-mandatory information; and manage privacy settings associated with your profile information.

В браузере Microsoft Internet Explorer это можно сделать, выбрав сроку меню« Инструменты/ Интернет опции» и проанализировав настройки конфиденциальности или выбрав строчку меню« Удалить cookies».
On Microsoft Internet Explorer, this can be done by selecting‘Tools/Internet Options' and reviewing your privacy settings or selecting‘delete cookies.

Вы контролируете личную информацию, которую вы разрешаете нам получать через настройки конфиденциальности на соответствующем сайте в социальных сетях, и разрешения, которые вы предоставляете нам, когда предоставляете нам доступ к личной информации, сохраненной соответствующим сайтом социальных сетей о вас.
You control the personal information you allow us to have access to through the privacy settings on the applicable social media site and the permissions you give us when you grant us access to the personal information retained by the respective social media site about you.