НАЦИОНАЛЬНОЙ ФЕДЕРАЦИИ на Английском - Английский перевод

• national federation
• federación estatal
• of the fédération nationale

Примеры использования Национальной федерации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сайт национальной федерации.
National Federation Website.

Национальной федерации женщин, борющихся за демократию.
National Federation of Women for Democracy.

Секретарь Национальной федерации обществ.
Secretary of the Federación Estatal de Instituciones.

Информации о финансовых гарантиях национальной федерации;
Information on financial guarantees of National Federations;

Для национальной федерации это, безусловно, важный шаг.
For the National Federation it is definitely an important step.

Год: основание Национальной федерации тунисских крестьянок.
Foundation of the National Federation of Tunisian Women Farmers.

Национальной федерации международных ассоциаций женщин- иммигрантов НФМАЖИ.
National Federation of International Immigrant Women Associations RIFFI.

Дэвис выделился своей поддержкой Национальной федерации слепых.
Davis is notable for his support of the National Federation of the Blind.

Все спортсмены должны быть одеты в официальную форму команды национальной федерации.
All athletes must wear the National federation's official team clothing.

С 1989 года был президентом Национальной федерации музыкальных обществ Великобритании.
He had been President of Making Music(The National Federation of Music Societies) since 1989.

С 2008 года Mobiasbancă является официальным партнером Национальной Федерации Регби Республики Молдова.
Mobiasbanca- is official partner of National Federation of Rugby from 2008.

Кроме того, в стране есть 25 небольших профсоюзов, которые не принадлежат ни к одной национальной федерации.
In addition, there are some 25 smaller unions, which do not belong to any national federation.

Он был также старшим советником национальной федерации статистических сссоциаций Японии.
He was also a senior adviser to the National Federation of Statistical Associations in Japan.

Кроме того, Национальной федерации инвалидов и соответствующим НПО выделяются субсидии и техническая помощь.
Similarly, grants and technical assistance have been provided to the National Federation of PWDs and relevant NGOs.

Год- лауреат премии Национальной федерации музыкальных обществ.
This work was a 2004 winner of the Golden Reel award from the National Federation of Community Broadcasters.

Гн Арпутам Джокин, представитель Международной ассоциации обитателей трущоб и Национальной федерации обитателей трущоб Индии.
Mr. Jockin Arputham, Slum Dwellers International and National Federation of Slum Dwellers of India.

Организация и усиление роли Национальной Федерации работников неформальной экономики в Аргентине( FENASTEI);
Organise and strengthen the National Federation of Informal Economy Workers in Argentina(FENASTEI);

В финальных этапах первенств в общей сложности участвовали 120 спортсменов, сообщает пресс-служба национальной федерации.
Total 120 players participated in the final stages of the championships, the press service of the national federation reports.

Член Административного совета Национальной федерации ассоциаций по делам детей и молодежи.
Member of the Board of Directors, National Federation of Associations for the Protection of Children and Young People.

Основная задача Национальной федерации женщин за демократию( ФНМД) состоит в защите прав и интересов женщин.
The National Federation of Women for Democracy(FNMD) has as its main purpose the defense of women's rights and interests.

В проекте FES участвует Мерси Сигрид Кастильо Хуаман из Национальной федерации работников текстильной промышленности Перу.
Mercy Sigrid Castillo Huaman from the National Federation of Textile Workers in Peru(F.N.T.T.P.) participates in the FES project.

За экзаменом проследит генсек национальной федерации Аждар Джафаров, который является членом юридической комиссии ФИЛА.
Examination will be tracked by the secretary general of national federation Azhdar Dzhafarov who is the member of the legal commission of FILA.

Президент Национальной федерации ассоциаций инвалидов Камеруна в своем обращении ко всем членам предложил им.
The President of the Fédération nationale des associations de personnes handicapées du Cameroun issued a message to all members inviting them.

Младший специалист по международным вопросам Национальной федерации организаций крестьян, коренного и чернокожего населения Эквадора ФЕНОСИН.
International affairs assistant for the national federation of peasant, indigenous and black organizations(FENOCIN) in Ecuador.

Президент национальной федерации Вячеслав Манолаки трижды обращался к своим арабским коллегам, но трижды его просьбу проигнорировали.
The president of national federation Vyacheslav Manolaki addressed to the Arab colleagues three times, but three times his request ignored.

Ученики тренера Марины Юрьевой, спортсмены Национальной Федерации традиционного каратэ, устроили показательное выступление для зрителей.
The pupils of the coach Maryna Yurieva, sportsmen of the National Federation of traditional karate, made show performance for the spectators.

По сообщению Национальной федерации антидискриминацинных бюро и телефонных линий помощи, причины, лежащие в основе актов дискриминации, видоизменяются.
The National Federation of AntiDiscrimination Bureaux and Hotlines reports that the grounds for discrimination are diversifying.

Профсоюзы государственных служащих являются аффилированными членами Национальной федерации независимых профсоюзов государственных административных органов и организаций.
The trade union organizations of civil servants are affiliated to the national Federation of Independent Trade Unions of the State Administration and Organizations.

FNCTTFEL- Fraën женская секция Национальной федерации железнодорожников, работников транспорта, служащих и наемных работников, Люксембург.
National Federation of Railway Workers, Transport Workers, Civil Servants and Public Employees of Luxembourg, women's section.

Гостиничная отрасль по-прежнему несет операционные убытки, и, по данным Национальной федерации промышленности и услуг, с сентября 2002 года деятельность сократилась на 25- 100 процентов.
The hotel industry continues to experience operational losses and, according to the National Federation of Industries and Services, activities have dropped by 25 to 100 per cent since September 2002.