Примеры использования Начать общение на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сейчас мы предлагаем вам начать общение с чилийскими девушками и парнями.
Now we invite you to start communicating with the Chilean girls and guys.Если вы не присутствуете, товы не будете способны правильно начать общение.
На нашем сайте у Вас есть возможность начать общение сразу с многими собеседниками!
On our site you will be able to start communicating immediately with four buddies!Малое количество" кликов" поможет быстрее начать общение в почте.
Чтобы начать общение, нужно присутствовать там, откуда вы собираетесь общаться.
In order to start a communication, you must be in Я думаю могло бы быть полезным для них… фруктовое филе начать общение с нашим… фруктовым филе.
I think it would be a good idea for their… loin fruit to start socializing with our.Выберите ваш любимый цвет из палитры и начать общение, точки, чтобы получить полную картину Джерри.
Choose your favorite color from the palette and start connecting the dots to complete the Jerry picture.Знакомства онлайн- это приятная возможность найти себе собеседника и незамедлительно начать общение с ним.
Online Dating- this is a nice opportunity to find a companion and immediately start communicating with them.Ведь визитка- это то, с чего вы можете начать общение с клиентами и бизнес партнерами.
These cards are something with which you can start communicating with customers and business partners.Когда пользователь примет ваш запрос, вы получите уведомление,сможете видеть его статус и начать общение.
When the user accepts your request, you will receive a notification,you will see his status and start communication.Каждый пользователь сможет немедленно начать общение, ведь чат Коста-Рика- это чат без регистрации.
Every user will be able to immediately start communication because after all chat Costa Rica is a chargeless chat without registration.В категории" женщина ищет женщину" дамы пытаются найти себе хорошую спутницу, с которой можно познакомиться и начать общение.
In the woman looking for После обращения к руководителям,я надеюсь начать общение с сотрудниками через конференцсвязь по всей компании.
After reaching out То есть он самостоятельно подбирает для Вас случайного собеседника, ивы сразу же можете начать общение с незнакомцем.
This means that Тем не менее, вы должны быть созданы член прежде чем вы сможете начать общение с людьми и заинтересовать их в которые вы предлагаете.
However, you have to be an established member before you can start connecting with people and get them interested in you offer.В SurveyMonkey существует множество способов начать общение со школьным сообществом, чтобы оценить общее настроение и эффективность.
At SurveyMonkey, we have got lots of ways you can start a conversation with your campus community to gauge mood and effectiveness.Если пользователь примет ваш запрос,он будет добавлен в ваш список контактов, и вы сможете начать общение и видеть статус друг друга.
If the user accepts your request,he Перед тем, как начать общение с девушкой, пожалуйста, не забудьте сообщить ей, что нашли ее телефон на сайте РелаксПортал. биз. Желаем приятного времяпровождения!
Before start to talk with girl, please do not forget Этот курс разработан для учеников, желающих начать общение на испанском как можно скорее и жаждущих лично почувствовать культуру направления, которое они выбрали.
This course is designed for students who want to begin communicating as quickly as possible and are eager Перед тем, как начать общение с администратором салона, пожалуйста, не забудьте сообщить ему, что нашли номер телефона на сайте РелаксПортал. биз. Желаем приятного времяпровождения!
Before start to talk with administrator of salon, please do not forget Вы можете погреться на безрассудные хаос в 5 часов утра, когда вы очистите от всех БС и начать общение с реальными людьми на интимном уровне в одной из самой привлекательной мест в мире.
You can bask in the reckless chaos at 5 am when you strip away all the BS and start connecting with real people on an intimate level in one of the most engaging places in the world.Владыка Сергий также посоветовал нам проявлять внимание и любовь к Павлу, так как тот все еще страдает от утраты отца, который умер три года назад,попросил нас связаться с ним, начать общение и вместе осуществлять служение Божественной литургии два раза в месяц в присутствии отца Романа.
Archbishop Sergey actually advised us Начни общение с помощью уникальной клавиатуры Typany, настроенной прямо под тебя!
Start communicating with the unique Typany keyboard, set right under you!Начните общение с пользователями вашего интернет- магазина менее чем за 5 минут.
Start communicating with users of your online store in less than 5 minutes.Начни общение.
Begin communication.Начни общение!
Initiate communication!Фон чатов VIPole стал более неформальным, и это особенно заметно, когда вы начинаете общение с чистого листа.
Chat background in VIPole has become more informal, and you are sure to recognize it when you start communication with a clean slate.Желаем, чтобы ваши мечты и цели с которыми вы начали общение на Тамильском видеочате оправдались и вы нашли собеседника близкого по взглядам.
We wish В то же время мы начали общение с российскими крупными нефтепромышленниками, но это было только обычной игрой в« говорящие головы».
At the same time we began to chat with Russian major oil producers, but it was just an ordinary game of"talking heads.И если вы начинаете общение с живым Отцом, пребывающим внутри каждого из вас, то уже не можете стремиться к победе лишь для себя.
And if only you start communing with a living Father, indwelling you, each of you, you cannot reach out for a victory for yourself only.
