START A CONVERSATION на Русском - Русский перевод

• начать разговор
• начните беседу

Примеры использования Start a conversation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Start a conversation.
Начни разговор.

I step out, start a conversation.
Я немного отхожу, начинаю разговор.

Start a conversation with your readers RIGHT NOW!
Начните беседу с вашими читателями ПРЯМО СЕЙЧАС!

Say that I help and you start a conversation.
Предположим, я помогу, и вы начнете разговор.

Start a conversation, share news, links or files.
Начать разговор, обмен новостями, ссылками или файлами.

Now open your WhatsApp and start a conversation with us.
Теперь откройте Ваше приложение WhatsApp и начните беседу с нами.

Start a conversation with these influential groups, identify growth opportunities, and leverage these insights to increase donor support and fundraising efficiency.
Вступите в диалог с этими влиятельными группами, определите возможности роста и используйте эти знания, чтобы увеличить поддержку спонсоров и эффективность сбора средств.

Now what? Now you find someone interesting and start a conversation.
Теперь найдите кого-то интересного и начинайте разговор.

I will bump into him, start a conversation, impress him.
Я столкнусь с ним случайно, начну разговор и постараюсь произвести впечатление.

So you are invited to read the four sieveation and start a conversation.
Так вам предлагают прочитать четыре ситуации и начать разговор.

But this is not the main problem: participants sometimes start a conversation in one language, then switch imperceptibly to another, if necessary asking for certain words to be translated directly from their native language.
Но это не главная проблема- участники порой начинают общение на одном языке, потом незаметно переходят на другой, а при необходимости просят перевести то или иное слово прямо с родного языка.

If you want to introduce yourself to a person you only know by name, you can start a conversation by confirming their name-"Mr Reynolds?
Если вы хотите представить себе человека, которого вы знаете только по имени, вы можете начать разговор, подтверждающие их название-" г-н Рейнолдс?

All you have to do is reach out to us and start a conversation which will make a difference.
Все, что нужно сделать, это обратиться к нам и начать разговор, который изменит жизнь к лучшему.

Residents of the country are very welcoming and friendly, and they are that sociable so they can start a conversation with a stranger right on the street.
Жители страны весьма приветливы и доброжелательны, а еще они настолько общительны, что могут завести разговор с незнакомцем прямо на улице.

During the one-hour drama therapy session, patients start a conversation about a topic which distress them.
Во время часового сеанса драмотерапии пациенты начинают разговор о беспокоящей из проблеме.

You, as someone who has not open his identity, will communicate and start a conversation with complete strangers girls, boys, men and women.
Вы, как некто, кто не раскрыл свою личность, будете общаться и заводить разговор с абсолютно незнакомыми девушками, парнями, мужчинами и женщинами.

Bad idea: Starting a conversation in the Barrens.
Начинать разговор в Степях- плохая идея.

We started a conversation, so I guess it worked… kind of.
Мы начали разговаривать. так что это вариант… наверно.

On the subway today, a man started a conversation.
Сегодня один человек в метро завел со мной разговор.

How was Hokkaldo?" Ikeda started a conversation.
Как было на Хоккайдо?" Икеда начал разговор.

Asking about goods in the shops or at the market; starting a conversation;
Умение спросить информацию о товарах в магазине или на рынке; умение начать беседу;

Did you know, as a sign of respect, You're supposed to let a werewolf sniff your hand Before starting a conversation?
А ты знал, что в знак уважениия, необходимо дать оборотню обнюхать твою руку перед тем, как начать разговор?

Starting a conversation on inventions it is impossible not to mention about Boomerang, the creators of Australian aborigines.
Начиная разговор об изобретениях невозможно не упомянуть про бумеранг, создателями которого стали австралийские аборигены.

For outgoing people, starting a conversation with someone they have never met is usually easy.
Для исходящих люди, начиная разговор с кем-то они никогда не встречались, как правило, легко.

During the conversation with Olympic medalist, we touched on many topics, and started a conversation with a performance at the last championship in Lviv in shooting Ukraine.
Во время беседы с олимпийским призером мы затронули немало тем, а начали разговор с выступления на прошедшем во Львове чемпионате Украины по пулевой стрельбе.

He started a conversation in English with help of the young student that was sitting in front of me.
Он начал разговор на Английский, с помощью молодого студента, который сидел напротив меня.

Her friends started a conversation about their new, short hair styles for girls and the elegance of the women's haircuts for short hair styles.
Ее друзья начали беседу о своих новых стилях коротких волос для девочек и элегантности женских стрижек для коротких причесок.

Conversation recording starts when the client starts a conversation with any of the employees and ends only after the conversation ends.
Запись разговора начинается, как только клиент начнет разговор с любым из сотрудников, и завершатся только по окончании общения.

It is for students who can perform tasks such as shopping, booking a hotel room, and starting a conversation in English.
Это для студентов, которые могут выполнять такие задачи, как торговые, бронирование номера в отеле, и, начиная разговор на английском языке.

Meanwhile, Wielkopolski Sr. tries to win over the peasants on his side: he invites them to his estate, starts a conversation about land, freedom and national unity.
Между тем Велькопольский- старший пытается перетянуть крестьян на свою сторону: он приглашает их в свое имение, заводит разговоры о земле, свободе и национальном единстве.