НАША ЛИНЕЙКА на Английском - Английский перевод

• our range
• our line

Примеры использования Наша линейка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша линейка премиксеров включает.
Our range of premixers includes.

Если используется морская вода, то идеальным решением будет наша линейка кожухотрубных теплообменников.
When seawater is utilized, our range of marine shell-and-tube condensers are the ideal solution.

Наша линейка- это серия натуральных травяных чаев, создана из трав, произрастающих на территории Крыма.
Our range- a series of natural herbal teas, created from herbs growing in the Crimea.

Идет ли речь о контактной, оптической или компьютерной томографии, или об измерении формы, поверхности или контуров- наша линейка контрольно-измерительной аппаратуры позволит быстро и легко выполнить любую вашу задачу в области измерений.
Be it contact, optical or computed tomography; form, surface or contour- our line of instruments enables fast and easy completion of your measuring tasks.

Наша линейка включает сепараторы металла для ленточных конвейеров: установки с магнитными роликами.
Our range includes metal separators for belt conveyors: magnetic roller units, over-the-belt separators.

Для расчистки местности предлагается широкий спектр горизонтальных и бункерных измельчителей, для рытья траншей в самых твердых скальных грунтах- целое семейство траншеекопателей, а для пересечения рек и участков с уязвимой природной средой- наша линейка установок и инструментов для горизонтального направленного бурения, включая большие буровые установки, смесительные системы, регенераторы и буровые насосы высокого давления.
Choose from a powerful range of horizontal and tub grinders for land clearing, track trenchers to cut through the toughest rock formations, and cross rivers and environmentally sensitive areas with our lineup of horizontal directional drills and accessories, including maxi rigs, mix systems, reclaimers and high-pressure mud pumps.

Наша линейка отводных клапанов соответствует всем стандартам гигиены пищевой и молочной промышленности.
Our range of diverter valves have been designed to comply with global hygiene standards for food and dairy applications.

Наша линейка автоматизированных решений, гарантирующих высокую плотность размещения продуктов, поможет вам добиться наилучших результатов.
Our range of automated solutions that ensure high product-density will give you the best results.

Наша линейка включает сепараторы металла для ленточных конвейеров: установки с магнитными роликами.
Our range includes metal separators for belt conveyors: magnetic roller units, over-the-belt separators, magnetic plate separators, and eddy current.

Наша линейка оборудования для работы с газами включает в себя высококачественные регуляторы баллонов, рампы, клапаны и системы продувки.
Our range of gas-handling equipment includes high quality cylinder regulators, manifolds, valves and purge systems.

Наша линейка включает ручные и автоматические решения, включая конвейерные системы или системы с верхней балкой для транспортировки мешков.
Our range includes manual and automated solutions that include conveyor or overhead gantry systems for bag handling.

Наша линейка силосов с плоским дном охватывает установки вместимостью от 83 м3 до 45 055 м3 и диаметром от 4, 58 м до 41, 25 м.
Our range of concrete base silos cover capacities ranging from 83 m3 to 45,055 m3 and with diameters from 4.58 m to 41.25 m.

Наша линейка включает автомобили класса« мини»,« экономичный», комплектацию с автоматической коробкой передач, внедорожники, 7- местные автомобили, авто премиум- класса и многие другие варианты.
Our range of cars includes mini, economy, automatic, SUV, 7 seater, luxury and others.

Наша линейка аппаратных решений включает управление автопарком, контейнерами и активами, а также уникальный« умный» замок с передачей информации.
Our line of hardware solutions include fleet management, container and asset management and our unique smart reporting padlock.

Наша линейка бункеров для наружного и внутреннего использования спроектирована для защиты этих чувствительных порошков от внешних воздействий.
Our range of silos for both outdoor and indoor application have been designed to ensure that these sensitive powders are not affected by external environmental effects.

Наша линейка линий конечной упаковки удовлетворит Ваши запросы в отношении высококачественного упаковочного оборудования, низких инвестиционных расходов и расходов на упаковку.
Our range of case packers will meet your need for high-capacity case packing systems in combination with low investment and packaging costs.

Наша линейка оборудования для фасовки порошка получила международное признание благодаря своей высокой точности, надежности, чистой фасовке и щадящей транспортировке продукции.
Our range of powder filling equipment is renowned internationally for high accuracy, reliability, clean filling and gentle product handling.

Наша линейка спредеров жидкого навоза подходит для использования на животноводческих фермах любого размера, а также отвечают требованиям по транспортировке, предъявляемым операторами клиентов.
Our line of liquid manure spreaders suits all size of livestock farms, as much as the hauling requirements of today's custom operators.

Наша линейка поворотных заслонок была спроектирована с учетом максимальной универсальности с точки зрения производительности, совместимости продуктов, эксплуатации и техобслуживания.
Our range of rotary valves has been designed to offer the greatest flexibility in throughput, product compatibility and operation and maintenance.

Наша линейка гигиеничных систем заделки и запечатывания мешков была спроектирована с учетом требований мировых производителей порошковых продуктов питания, молочных продуктов и нутрицевтиков.
Our range of hygienic closing and sealing systems has been designed to meet the needs of the world's powdered food, dairy and nutraceutical producers.

Наша линейка решетчатых и подвижных магнитов разработана для различных установок, особенно для тех, в которые может быть затруднен доступ для техобслуживания и очистки.
Our range of grate and rotary type magnets have been developed to suit a wide variety of installations, particularly where access for maintenance and cleaning may be difficult.

Наша линейка включает сепараторы металла для ленточных конвейеров: установки с магнитными роликами, сепараторы над ленточным конвейером, пластинчатые магнитные сепараторы, вихревые сепараторы.
Our range includes metal separators for belt conveyors: magnetic roller units, over-the-belt separators, magnetic plate separators, and eddy current separators.

Наша линейка аппаратов для фасовки многослойных мешков/ пакетов предназначена для упаковки порошковой продукции со скоростью от менее 1 тонны в час до 12 тонн в час с точностью до 10 г, 35 унций.
Our range of multi-wall bag/sack fillers is designed to pack powdered products at rates of less than 1 tonne/h up to more than 12 tonnes/h with an accuracy better than 10 g 0.35 oz.

Наша линейка износостойких шаровых задвижек и трубопроводных изгибов представляет собой солидную основу, позволяющую успешно эксплуатировать инжекторные системы в таких применениях.
Our line of abrasive resistant rotary valves and conveying line elbows provide a solid foundation that allow our injection systems to operate successfully in this application.

Наша линейка аппаратов для фасовки контейнеров для розницы предназначена для работы с состоящими из трех частей жестяными и стеклянными банками для упаковки порошковых и гранулированных продуктов питания, молочной продукции, детских смесей и напитков.
Our range of retail container fillers is designed to handle three-piece tin can and glass jars to pack powdered and granulated food, dairy, infant formula and beverage products.

Представляем нашу линейку газов для резки.
Introducing our range of cutting gases.

Наши линейки цилиндров из нержавеющей стали идеально подходят для самых жестких условий применения.
Our range of stainless steel anti-corrosive cylinders is ideally suited to the harshest environments.

Большинство продуктов безопасности в нашей линейке доступны в базах данных, которые регулярно обновляются.
Most safety products in our portfolio are available in the databanks, which are updated regularly.

Новая модель дополняет нашу линейку ковшовых элеваторов серии ECI; она способна обеспечить перемещение 40, 50 и 60 тонн груза в час.
The new model widens our range of ECI bucket elevators by covering the following capacities: 40, 50 and 60 t/h.

Подвесная система BLADE является крайней в нашей линейке подвесных систем, завершая диапазон подвесных систем, содержащий уже 6 различных моделей.
It is the top of our line, completing the already extensive harness range containing 6 different harness models.