НАШЕЙ ГОСТИНИЦЫ на Английском - Английский перевод

• our hotel

Примеры использования Нашей гостиницы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Напротив нашей гостиницы Роман продовольствия.
In front of our hotel Roman Food.

У нашей гостиницы есть все для Вашего комфорта и отдыха.
Our hotel has everything for your comfort and rest.

Вы можете добраться до нашей гостиницы на Аэроэкспрессе.
You can get to our hotel in Okhotny Ryad by Aeroexpress.

Фишкой нашей гостиницы можно назвать месторасположение.
The chip of our hotel can be called the location.

Нуньес я Наварро предлагает ряд ресурсов на нашей гостиницы.
Núñez i Navarro Hotels offers a series of resources on our hotels.

Представитель нашей гостиницы привез вино прямо из Франции.
Our hotel representative imported the red wine directly from France.

Услуга« Бесплатный Трансфер» предоставляется всем постояльцам нашей гостиницы.
Free transfer service is available to all guests of our hotel.

Каждый номер нашей гостиницы особенный, с индивидуальным дизайном.
Every suite in our hotel is special and has individually crafted design.

Два номера высочайшего класса нашей гостиницы свадебный и президентский.
Two rooms of the highest class of our hotel wedding and Presidential.

Также услуги нашей гостиницы ориентированы для командированных гостей столицы.
Also, our hotel services targeted for the corporate traveller guests.

Мы предлагаем недорогие номера в нашей гостиницы с завтраком на две персоны.
My offer inexpensive rooms in our hotel with breakfast for two persons.

С помощью этой страницы Вы можете ознакомиться с интерьерами и фасадом нашей гостиницы.
Via this webpage you can admire internal and external views of our hotel.

Другие 11 номеров расположены в новой части нашей гостиницы, построенной в 2009 году.
The other 11 rooms are located in the new part of our hotel opened in 2009.

Элегантный интерьер, комфорт и особый шарм- являются особенностью нашей гостиницы.
Stylish interior, comfort and special charm are the main features of our hotel.

Дорога от аэропорта Большое Савино до нашей гостиницы займет не более 30- ти минут!
The road from Bolshoe Savino airport to our hotel will take no more than 30 minutes!

Наши клиенты могут бесплатно пользоваться тренажерным залом и сауной нашей гостиницы.
Our hotel's gym and sauna facilities are free for our guests.

В центре города: это займет всего около 3 минут ходьбы от нашей гостиницы до центра города.
To city center: it will take only about 3 minutes walking from our hotel to city center.

Когда вы получите от нашей гостиницы появится, то вы можете легко перейти в котором вы хотите.
When you get off, our hotel will appear, meanwhile, you can easily go where you want to.

Такси: Вы можете заказать у нас такси для поездки из Афин до нашей гостиницы за 140€.
By Taxi: You can book a taxi with us direct from Athens to our hotel for the price of €140.

Все они расположены на удалении пешей прогулки от нашей гостиницы, если погода будет благоприятной.
Everything within walking distance from our hotel, provided the weather is on our side.

Однако, мы настоятельно рекомендуем посетить ресторан« RIBROOM», расположенный в 100 м от нашей гостиницы.
We however, warmly recommend to try the RIBROOM restaurant situated 100m from our Hotel.

Благодаря небольшому размеру нашей гостиницы, вы можете рассчитывать на индивидуальный подход в обслуживании.
Owing to a rather small size of our hotel you can always expect an individual servicing approach.

Традиции нашей гостиницы берут начало в 2000 году и ориентированы на улучшение качества сервиса.
Hospitality traditions of our hotel takes start in 2000 and are dedicated to mastering the service every day for each client.

Высокий уровень обслуживания и безопасности, характерный для нашей гостиницы, превратит деловое путешествие в дни незабываемого отдыха в Одессе.
The high level of service and safety, typical for our hotel, will turn the business trip during your holidays in Odessa.

Здание нашей гостиницы обеспечено WI- FI, телевидением, автономным теплоснабжением, системой наружного видеонаблюдения.
The building of our hotel provided with WI-FI, TV, autonomous heat supply, outdoor surveillance system.

На острове Иския находятся два порта для паромов: Иския Порто( Ischia Porto)( в 4 километрах от нашей гостиницы) и Касамиччиола Терме( Casamicciola Terme) в 200 метрах от нашей гостиницы.
At Ischia Porto ,4 km from our hotel or at Casamicciola Terme, 200 meters from our hotel.

Акции нашей гостиницы- это предложения для семей с детьми, акции выходного дня, скидки на групповые заезды и многое другое.
The actions of our hotel are offers for families with children, weekend activities, discounts for group races and much more.

Неудивительно, что стены здания нашей гостиницы были свидетелями визитов таких исторических лиц, как Тихо Браге или Гавел с Олбрайт.
And so it is not so surprising that walls of our hotel building have witnessed visits of historicaly significant persons such as Tycho Brahe, Mr. Vaclav Havel and Mrs. Albright.

В районе нашей гостиницы можно очень легко найти рестораны, магазины, бары, магазины, прачечные, парках и других общественных объектов.
In the area of our hotel is very easy to find restaurants, shops, bars, supermarkets, laundries, parks and other public facilities.

Если вы хотите получить больше информации о Нуньес и Наварро Гостиницы, или запроса разрешения на фотографию или видеозапись нашей гостиницы, пожалуйста, обращайтесь.
If you want more information about Núñez i Navarro Hotels, or request permission to photograph or record our hotels, please contact.