НАШИВКАМИ на Английском - Английский перевод

• stripes
• patches
• badges

Примеры использования Нашивками на Русском языке и их переводы на Английский язык

Синяя зимняя куртка с нашивками.
Blue winter jacket with stripes.

Ребята с нашивками, у нас к вам нет претензий.
You guys with the patches, we ain't got no scrap with you.

Красная зимняя куртка с нашивками.
Red winter jacket with stripes.

Вот… нового типа с новыми нашивками, все какположено.
Here, new model, with new badges, everything in order.

Черная демисезонная куртка с нашивками.
Black winter jacket with stripes.

Выделяется эта ветровка яркими и очень стильными нашивками с пайетками и стразами гречка.
This windbreaker stands out with bright and very stylish stripes with paillettes and sequins buckwheat.

Воротник суконный широкий, украшенный бисером и оловянными нашивками.
Broad woollen collar, decorated with beads and pewter stripes.

Новой музыкой, камуфляжами, заданиями, нашивками и прочим.
New music, camos, assignments, patches, and more.

Наблюдают заразительная игрушка красочным материалом и привлекательными нашивками.
Eye catching toy by colorful material and attractive stripes.

Все под стежком пользы места силы тяжести двойным и подкрепления нашивками Оксфорда/ ПВК внутрь.
All under gravity place use double stitch and reinforcements by oxford/ PVC stripes inside.

Главный надзиратель Баркер выдал нам синюю одежду с желтыми нашивками.
The chief warder, Barker… gave us blue denim uniforms with yellow stripes.

Черный цвет меха удачно сочетается с фурнитурой и нашивками на изделии, тем самым придавая ему законченный вид.
Black fur color is successfully combined with fittings and patches on the product, thereby giving it a finished look.

Шить Двойные ститтчес, швы и углы будут рефорсед с нашивками.
Sewing Double stittches, seams and corners will be reforced with stripes.

Заключенные Заксенхаузена в лагерной форме с треугольными нашивками, стоящие колоннами под надзором охраны.
Sachsenhausen prisoners, wearing uniforms with triangular badges, stand in columns under the supervision of a camp guard.

Дьявол, самый настоящий дьявол в отлично подогнанной форме, украшенной сержантскими нашивками.
He was a devil, was Hakeswill, a devil in a smart red coat decorated with a sergeant's badges.

Эта модель покорит юных модниц своими яркими контрастными элементами в виде вставок на клапанах, шнурком капюшона и нашивками, а также неординарным дизайнерским решением в виде накладных карманов на спинке изделия.
This model will win young fashionistas with its bright contrast elements in the form of inserts on the valves, a hood lace and strips, as well as an unusual design solution in the form of patch pockets on the back of the product.

Будут много вариантов для тех смотря для что-то за просто флористическими печатями, нашивками, многоточиями pol….
There are many options for those looking for something beyond the simple floral prints, stripes, polka dots.

Раздувной шарик катапульты для аквапарк, раздувной шарик воды с нашивками можно широко использовать в аквапарк лета, искусственном небольшом реке, и парках игры воды, греть на солнце холодное аквапарк занятности рая, для на открытом воздухе пользы, проката или перепродавать дело.
Inflatable Catapult Blob for Water park, Inflatable Water Blob With Stripes can be widely used in summer water park, man-made small river, and water game parks, sun cold paradise amusement water park, for outdoor use, rental or resell business.

Качественные, безопасные, модные шапки DANIIL& DANIELA изготовлены из тщательно отобранной пряжи, декорированы стразами, бантами, нашивками, помпонами.
Quality, safe, fashionable hats DANIIL&DANIELA are made of carefully selected yarn, decorated with rhinestones, bows, stripes, pompons.

По словам Стива Кука( Steve Cook), исполнительного директора Midwest Outlaw Motorcycle Gang Investigators Association, объектом спора было право outlaw- мотоклубов Техаса одевать жилеты с отличительными нашивками, включая нижний рокер с надписью« Texas», определяющий Техас как территорию клуба.
According to Steve Cook, executive director of the Midwest Outlaw Motorcycle Gang Investigators Association, an element of the dispute had to do with the right of Texas outlaw motorcycle clubs to wear jackets decorated with distinctive patches, including a geographic bottom rocker reading"Texas", indicating Texas as the territory of the club.

Классные нашивки, лейтенант.
Nice stripes, Lieutenant.

Контрастные пуговицы и нашивка на рукаве придают изделию особенный, яркий внешний вид.
Contrasting buttons and a patch on the sleeve give the product a special, bright appearance.

Усиленные нашивки на соединении.
Reinforced Stripes at Joint.

Полочка куртки декорирована нашивкой в виде кошачьей лапки.
The shelf of the jacket is decorated with a patch in the form of a cat's paw.

Нашивки и надписи на полочке и спинке выделяют эту модель на общем фоне.
Stripes and inscriptions on the shelf and back highlight this model against the general background.

Ты заработала эту нашивку… ты поймала крота и спасла отряд.
You earned that patch… you caught the mole and saved the troop.

Модные серебристые нашивки и принты добавляют модели остроту и индивидуальность.
Fashionable silvery stripes and prints add personality to this garment.

Нашивка может ее испугать.
Patch might spook her.

Эта модель декорирована яркими" акцентами" и нашивкой на рукаве.
This model is decorated with bright"accents" and stripes on the sleeve.

Нашивку на униформе.
The patch, on the uniform.