НАШЛА КОГО-ТО на Английском - Английский перевод

• found someone
• find someone

Примеры использования Нашла кого-то на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она нашла кого-то.
She found someone else.

Эй, но мама ведь нашла кого-то.
Hey, mom found somebody!

Она нашла кого-то.
She found somebody else.

Она наконец- то нашла кого-то.
She finally found someone.

Эй, ты нашла кого-то?
Hey, you found someone?

Возможно, ты нашла кого-то.
Perhaps you have found another.

Ты нашла кого-то лучше.
You found someone better.

Я рад что ты нашла кого-то.
I'm just glad you found someone.

Она нашла кого-то другого.
She's found someone else.

Ты ведь не нашла кого-то еще?
You better not find someone else?

Так я нашла кого-то, кто мог.
Then I had to find someone who could.

Ну… вроде бы она нашла кого-то.
Well… looks like she found someone.

Анжела нашла кого-то среди пропавших людей?
Angela find any missing persons?

Что, если она нашла кого-то лучше?
What if she has found someone better?

Я нашла кого-то кто любил меня такой какая я есть.
I found someone who loved me for who I am.

Счастлива, что нашла кого-то как Генри.
Lucky to have found someone like Henry.

Она нашла кого-то, чьи уши похожи на ее.
She found someone who had ears that looked like hers.

Она хочет, чтобы я нашла кого-то важного.
I think she wants me to find someone important.

Наверное, она нашла кого-то, с кем можно развлечься.
She probably found somebody else to party with.

Хотя я подозреваю, что она нашла кого-то не так давно.
Though I suspect she did find someone not so long ago.

Я оставил его в беде и хотел, чтобы ты нашла кого-то ему.
I ditched him and I want you to find somebody for him.

Но она нашла кого-то, и они собираются чем-то завтра заняться.
But she found someone, and they're doing whatever they do tomorrow.

Ты ревнуешь, потому что Ванесса нашла кого-то лучше тебя.
You're jealous because Vanessa found somebody better than you.

Сказал что я нашла кого-то, от кого могу зависеть.
Said that I would found someone I could depend on… Someone I could trust.

Знаешь, в ту ночь, в клубе, я знала, что нашла кого-то особенного.
That night at the club I knew… I would found someone special.

Я думаю, ты рад что твоя мать нашла кого-то, кто делает ее счастливой.
I think you're glad your mother's found someone who makes her happy.

Она наконец- то нашла кого-то, кто заботится о ее счастье больше, чем о своем.
She finally found someone who cares about her happiness more than his own.

Я в первый раз почувствовала что нашла кого-то, кто понял меня.
It was the first time I felt like I found someone around here who got me.

Приятно видеть, что Лоис нашла кого-то, кто может оценить ее личностные качества.
It's really nice to see that Lois has found someone who can overlook her personality.

Не могу выразить, как я тебе благодарна что нашла кого-то как ты.
I can't tell you how thankful I am that I found someone like you.