Примеры использования Невероятной красоты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Момент невероятной красоты.
A moment of extraordinary beauty.Племя Хаммер известно своим богатством и невероятной красоты женщинами.
Фактура невероятной красоты и энергетики.
Texture of incredible beauty and energetics.Современный город может похвастаться невероятной красоты таксофонными полубудками.
Здесь есть фото невероятной красоты, которые доставят вам истинное удовольствие.
There are pictures here of immense beauty that will give you such pleasure.Древняя кхмерская цивилизация оставила Камбодже воспоминания невероятной красоты.
The ancient Khmer civilization has left behind incredibly beautiful reminders of itself in Cambodia.В числе парков невероятной красоты нельзя не отметить Национальный парк Йохо.
Among the parks of incredible beauty, have to be mentioned the Yoho National Park.Сардиния настоящий рай, в котором множество превосходных пляжей невероятной красоты.
Sardinia is a real paradise that hold an astonishing class Букет 201 персиковая роза- невероятной красоты букет прямо таки дышащий свежестью и молодостью.
Bouquet Большой каньон является еще одним примером невероятной красоты горной природы Швейцарии.
Арина- девушка невероятной красоты, способная довести любого мужчину до вершин блаженства.
Arina- a lady of unbelievable beauty capable В помещении ресторана находится VIР- зал, замечательный дворик под открытым небом,детская площадка и невероятной красоты фонтан.
As the restaurant is VIP-hall, a wonderful open-air courtyard,playground and incredibly beautiful fountain.И еще тут невероятной красоты старые чугунные балконы, которые располагаются на зданиях в непредсказуемых местах.
There are also incredibly beautiful old cast iron balconies, attached to buildings in unexpected places.Преимущества курорта- это отсутствие очередей, дружелюбная,почти семейная атмосфера и невероятной красоты пейзажи.
Advantages of the resort- it is the lack of queues, friendly,almost family atmosphere and incredibly beautiful landscapes.Тур Армения иГрузия оставит в вашем сердце след невероятной красоты, который будет раз за разом манить вас вернуться.
Tour in Armenia andGeorgia will leave in your heart a trace of incredible beauty that will repeatedly beckon you to return.Невероятной красоты мозаичные шедевры, богатый внешний декор выделяют храм из миллионов других, поэтому зайти сюда нужно обязательно!
The incredible beauty of mosaic masterpieces, rich external decoration stand the temple out of millions others!Кожожаш- охотник, мечтающий поймать невероятной красоты олениху, которая, разумеется, окажется лесной богиней.
Kozhozhash is a hunter, who dreams to catch the female deer of incredible beauty, which, В верховьях ущелье расширяется,превращаясь в высокогорные пастбища, тут то и спрятаны невероятной красоты горные озера.
In the upper part the valley widens, forming the alpine pastures,right here one may find hidden and incredibly beautiful mountain lakes.Несколько миллионов лет тому назад природа создала чудо- невероятной красоты камни, отшлифованные морской водой и попутным ветром.
Several million years ago the nature created a miracle- unbelievably beautiful stones polished by sea water and tailwind.Экзотические джунгли и невероятной красоты водопад создадут умиротворяющую атмосферу и подарят вам прилив жизненных сил и энергии.
Exotic jungle and incredible beauty of the waterfall will create a calming atmosphere and give you a burst of vitality and energy.Другой рецензент описал« Because of the Times» как« совершенный альбом невероятной красоты и полный знакомого, привлекательного мужества.
Another reviewer described Because Еще один невероятной красоты парк расположен в семи километрах от столицы штата Charlestone и называется Государственный лес Kanawha.
Another park of incredible beauty is disposed seven kilometers from the capital По окончании официальной части зрителям показали проекционное лазерное шоу на сфере" Нұр Әлем" и невероятной красоты праздничный салют.
After the official part of the ceremony, the audience watched a laser show on the sphere of"Nur Alem" and the incredibly beautiful fireworks.Архитектурный ансамбль невероятной красоты Hospital de la Santa Creu i Sant Pau снова открыл свои двери после почти 4 лет реставрационных работ.
The architectural ensemble of incredible beauty Hospital de la Santa Creu i Sant Pau reopened its doors after nearly 4 years of restoration work.Гиппеаструм скрещивают с африканским амариллисом ина свет получаются невероятной красоты гибриды, которые имеют по два- три крупных цветка на цветочной стрелке.
Hippeastrum crossed with African amaryllis andthe light produced incredible beauty of hybrids, which have two or three large flower to flower arrow.Эта певица невероятной красоты не требует излишней рекламы- ее волшебный голос навсегда пленил Европу после выступления на конкурсе" Евровидение 2013.
This singer of incredible beauty does not require excessive advertising- it magical voice forever captivated Europe after performing at"Eurovision 2013.Самостоятельным путешественникам Агнета рекомендует посетить невероятной красоты мелкие островки, расположенные вокруг крупных островов Аландского архипелага.
If you're coming on your own, Agneta recommends all the incredibly beautiful islets that are to be found around the bigger islands in the Åland archipelago.Сейчас я работаю в компании" Кофейная Кантата"- это сеть галерей с уникальным чайно- кофейным ассортиментом,изысканными десертами и невероятной красоты подарками….
I am currently working in" Coffee Cantata"- a network of galleries with a unique assortment of tea and coffee,delicious desserts and incredible beauty gifts.Дубовые рощи, сосновые леса по склонам гор,бесконечные долины и невероятной красоты заливы Средиземного моря и песчаные пляжи- вот настоящая ценность Майорки!
Oak groves, pine forests on the slopes of the mountains,endless valleys and incredible beauty of the Mediterranean gulf and sandy beaches- that's the real value of Mallorca!В силу невероятной красоты ландшафтов и неуемной жизнерадостности своего народа, Мексика представляет собой одно из наиболее популярных туристических направлений в мире.
Due to the incredible beauty of the landscapes and the irrepressible cheerfulness of its people, Mexico is among the most popular tourist destinations in the world.
