Примеры использования Невероятные вещи на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Невероятные вещи.
Some incredible stuff.Мы видели невероятные вещи.
Происходили все эти невероятные вещи.
All these incredible things were happening.Они сделали невероятные вещи. Я Свияжск не узнала.
They have done incredible things. Svijazhsk I did not recognize.Ты будешь делать невероятные вещи.
You will do extraordinary things.Хоровое искусство способно творить невероятные вещи.
Choral art can do incredible things.Мой брат всегда видел невероятные вещи, когда меня там не было.
My brother always saw incredible things when I wasn't there.Глубоко заинтересуйтесь- и случатся невероятные вещи.
Care deeply and incredible things happen.Лауреано, ты услышишь невероятные вещи, но это правда.
Laureano, you're going to hear unbelievable things, but they're true.Конечно. мой муж рассказывал о Вас невероятные вещи.
Взгляни на все эти невероятные вещи Они придумали к еде.
Look at all the incredible things they have dreamt up to do with food.Почему наш мозг склонен выдумывать самые невероятные вещи?
Why do our brains insist on inventing the most unbelievable things?В подсознании существуют невероятные вещи, невероятные. .
There are unbelievable things in the subconscious- В тот день, когда мы шли ко дну, начали происходить невероятные вещи.
Он начал проповедовать невероятные вещи- что он воплощенный бог, ты понимаешь!
He started to preach unbelievable things- he was God incarnate, you see!Ты можешь ее контролировать и использовать,чтобы совершать невероятные вещи!
You can't control it anduse it to do incredible things.Я совершал… невероятные вещи… во имя веры, которая никогда не была моей.
I have done… unbelievable things… in the name of a faith that was never my own.Ты просто нажимаешь кнопки, иэто позволяет тебе делать невероятные вещи.
You're just pressing buttons, andit makes you do magical stuff.Этот дуб совершит следующие,почти невероятные вещи за сто лет.
This oak tree will have accomplished the following,almost incredible things in a hundred years.Но если он говорит совершенно невероятные вещи, вы можете сказать:« Возражение, Ваша честь.
But, if he says really crazy things, you can say:"Objection, your honor.И я знаю, я совершал ужасные поступки, ноя также повидал невероятные вещи.
And I know I have done some terrible Но Иисус купил невероятные вещи для меня на кресте, что я еще не expereienced.
But Jesus purchased unbelievable things for me on the cross that I haven't expereienced yet.Я до сих пор не понимаю, почему мистер Вайт решил что ты можешь делать все эти невероятные вещи.
I still don't understand why Mr. White thought you could do all those incredible things.Пап, ты веришь во все эти невероятные вещи, вроде снежного человека, и я это не осуждаю.
Dad, you believe in all these unbelievable things, like bigfoot, and I don't judge.Под одной только буквой А можно обнаружить все, что угодно, самые невероятные вещи.
Just under the letter A, alone, you have all the most marvellous things that you could possibly want.Много ребят было в этих классах тех, кто делал невероятные вещи в бизнесе.
A lot of the guys also that were in the class The inmates, a lot of them have gone on to do- extraordinary things in business.Путешественник по Времени( будем называть его так)рассказывал нам невероятные вещи.
I The Time Traveller(for so it will be convenient to speak of him)was expounding a recondite matter to us.Среди них- народные умельцы,чьи руки создают невероятные вещи из самых простых подручных материалов.
Among them are folk craftsmen,whose hands create incredible things from the simplest materials at hand.Внезапно появились все эти невероятные люди, с удивительными способностями,делающие невероятные вещи.
Suddenly, there were all these Множество статей в интернете рассказывают нам невероятные вещи о том, как все сложно и не понятно.
A lot of articles on the Internet tell us incredible things about how everything is complicated and not clear.
