НЕВМЕНЯЕМЫМ на Английском - Английский перевод

• insane
• deranged
• crazy

Примеры использования Невменяемым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она невменяемым.
She's deranged.

Выглядишь немного невменяемым.
You look a little deranged.

Стал невменяемым монстром.
Became a deranged monster.

Говорят, он был совершенно невменяемым.
They say he's gone totally cray.

Он был признан невменяемым и отправлен на принудительное лечение.
He was found to be insane and sent to civil commitment.

Скажешь, что был временно невменяемым.
And you will say that you were temporarily insane.

Был признан невменяемым и заключен в психиатрическую больницу.
He was declared insane and was sent to a closed psychiatric hospital.

Не звонил с тех пор, как тебя объявили невменяемым.
Not since you have been declared insane.

Он был объявлен временно невменяемым и госпитализирован до достижения 21 года.
He was declared temporarily insane and hospitalized until he was 21.

Даже оккультная часть создана его невменяемым умом.
Even the occult part is designed by his deranged mind.

Владимир Николаевич был так экзальтирован, что многим казался невменяемым.
Vladimir Nikolayevich was so exalted that many seemed insane.

В этом- подозреваемого поймали и признали невменяемым перед судом.
In this one, suspect was captured and declared mentally unfit to stand trial.

Однако, страдая эпилепсией, он вскоре становится невменяемым.
Soon, however, his fever breaks and he becomes lucid.

Я хочу сказать, когда ты был невменяемым и не знал, что взял деньги?
I mean, when you were non compos mentis and didn't know that you took the money?

Был поднят вопрос о том, что делать с человеком, который признан невменяемым.
The question was raised as to what should happen to a person who is found insane.

Суд признал Мурашева невменяемым, и в декабре он был направлен на принудительное лечение.
The court found Murashev insane, and he was referred for mandatory treatment in December.

Видел зло куклы похитил Masters трусливую собаку, чтобы заставить его играть свою игру невменяемым.
The evil Saw doll has kidnapped the cowardly dog masters to force him to play his mad game.

В результате этого он был признан невменяемым и отправлен в 2002 году на принудительное лечение.
As a result, he was found insane and to compulsory treatment in a psychiatric hospital in 2002.

Пила кукла поставила ловушку для всех YouTuber игры, чтобы заставить его играть свою игру невменяемым.
The Saw doll has laid a trap for all Youtuber gameplay to force him to play his crazy game.

Они хотят объявить тебя невменяемым, отправить на 4 месяца в психушку, а потом ты свободен.
They want to declare you mentally unfit, Send you to a psychiatric unit for four months, Then you will be free.

Злой кукла Pigsaw похитил Чарли Шин и Линдсей Лохан, чтобы заставить их играть в свою игру невменяемым.
Pigsaw's evil doll has kidnapped Lindsay Lohan and Charlie Sheen to make them play their deranged game.

Графика невменяемым, это живая игра и вы получите принимать решения, которые влияют на результат в игре.
The graphics are insane, it's a LIVE game and you get to make decisions that affect the outcome in the game.

Наш единственный шанс- найти психиатра, который подтвердит что Карл Ли был невменяемым в момент убийства.
Then my only chance is to find a shrink who will testify Carl Lee was insane at the time of the murders.

Этот Стервятник носит передовые боевые доспехи и является невменяемым каннибалом, стремящимся к господству в небе.
This version of the character uses advanced combat armor to fly, and is an insane cannibal who wishes to rule the sky.

Указ№ 778 от 18 мая 1994 года об отмене дискреционного права на применение тюремного заключения к невменяемым несовершеннолетним.
Decree No. 778 of 18 May 1994, abolishing the option of committing non-imputable minors to prison.

Ноября 1969 года суд вновь признал его невменяемым и направил в Ленинградскую специальную психиатрическую больницу.
In 1969, he was re-arrested, declared insane and sent for compulsory treatment in the Orel special psychiatric hospital.

В июле 2002 года Верховный суд прекратил дело против Пиночета, заявив, что он был невменяемым из-за слабоумия.
In July 2002, it dismissed a case against Pinochet, saying that he was unfit to stand trial due to dementia.

Криминальный Судья Раймундо Фортуна Лакалле, являюсь абсолютно невменяемым… и неспособным исполнять свои обязанности.
Criminal Judge Raimundo Fortuna Lacalle, hereby declare myself completely insane and incapable of carrying out my functions.

Играть еще одну веселую игру Saw Game, на этот раз злодей похитил Saw президента Пепе Мухика, чтобы заставить его играть свою игру невменяемым.
Play another hilarious video game of Saw Game, this time the villain of Saw has kidnapped President Pepe Mujica to force him to play his crazy game.

Этот молодой человек высказал предположение о том, что израильтяне объявят поселенца невменяемым и отправят его в тюрьму на три месяца.
The youth suggested that Israelis would claim that the settler was insane and send him to prison for three months.