Примеры использования Недавно отремонтированы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Эти номера были недавно отремонтированы.
В годе 2015/ 2016 недавно отремонтированы и оформлены.
Квартира хорошо оборудован и недавно отремонтированы.
The apartment is well-equipped and recently renovated.Номера были недавно отремонтированы и очень комфортным.
Две ванные комнаты были также недавно отремонтированы.
The two full bathrooms have also been recently renovated.Недавно отремонтированы с осторожностью, открывает свои двери для вас.
Recently renovated with care, opens its doors to you.Отель- Accursio это трехзвездочный отель недавно отремонтированы.
Hotel- Accursio is a three star hotel recently renovated.Недавно отремонтированы и оформлены, это в безупречном состоянии.
Старый дом недавно отремонтированы и разделен на шесть квартир.
An old farmhouse recently renovated and divided into six apartments.Хорошо оборудованная кухня- гостиная,2 балкона( 1 с видом на озеро), недавно отремонтированы.
Well equipped kitchen-living room,2 balconies(1 with lake view), recently renovated.Студия недавно отремонтированы и оснащены удобными кроватями.
The studio is recently refurbished and equipped with comfortable beds.Все номера первого класса, недавно отремонтированы и отреставрированны в современном стиле.
All rooms are A'class, recently renovated and refurbished in contemporary style.Номера были недавно отремонтированы с Morrocan Сидар деревянная мебель, новые и удобные кровати.
Rooms are newly refurbished with Morrocan Cedar wood furniture, new and comfortable beds.С видом на сад илипристань Гувия, апартаменты были недавно отремонтированы что.
Overlooking to our garden or the Marina of Gouvia,the apartments have been recently renovated making them suitable.Все номера были недавно отремонтированы и индивидуально оформлены.
Each room has been recently renovated and decorated in a unique style.Расположенный в непосредственной близости от Vondelpark Этот 3- звездочный отель, недавно отремонтированы и оснащены.
Right beside the Vondelpark lies this recently renovated 3-star hotel with free Wi-Fi.Ванные комнаты были недавно отремонтированы и оборудованы тропическим душем.
They have a newly renovated bathroom that comes with a rainshower.Отель Massimo d' Azeglio располагает 185 просторными и светлыми номерами,которые были недавно отремонтированы.
The 185 rooms of the Hotel Massimo d'Azeglio are spacious, light andhave been recently revamped.Виллы были недавно отремонтированы и находятся в отличном состоянии.
The villas have been recently renovated and are kept in excellent condition.Все номера отеля Villa Kristal включая ванные комнаты были недавно отремонтированы и оснащены кондиционерами.
All rooms at the Villa Kristal including the bathrooms are newly renovated and feature air-conditioning.Все здания недавно отремонтированы, везде комфортные условия.
All the buildings have been renovated recently; all provide comfortable conditions.Номера очень красиво оформленные,и они были недавно отремонтированы, поэтому все, ванная комната, душ, фен.
Rooms are very nicely furnished andthey have been recently renovated, so all private bathroom have a shower, hair drier.Апартаменты недавно отремонтированы и подходят до 4- х человек.
The apartments are newly renovated and Наш центр, созданный в 1992 году, рядом с метро остановки,недалеко от реки Чарльза и недавно отремонтированы.
Our centre, established in 1992, Все номера были недавно отремонтированы в соответствии с европейскими стандартами.
All rooms have been recently renovated according to European standards.Недавно отремонтированы, мы предлагаем элегантно обставленных номеров с ванной, душевая кабина, кондиционер, цветной телевизор, фен, будильник, мини- бар.
Recently renovated we offer rooms elegantly furnished with private bathroom, shower cabin, air conditioning, color tv, hair dryer, alarm clock, minibar.Многие из них были недавно отремонтированы, а в некоторых есть балкон или терраса.
Many have been recently renovated, and some have a balcony or a terrace.Были недавно отремонтированы, элегантный, трезвым и изысканной и оснащены всеми удобствами, среди которых спутниковое телевидение, кондиционер и сейф.
Are newly refurbished, elegant, sober and refined and are equipped with every comfort among which satellite TV, air conditioning and safe.Большинство квартир недавно отремонтированы, полностью меблированы и оснащены всем необходимым.
Most of the flats are newly renovated and totally furnished.Виллы были недавно отремонтированы на высоком уровне, а также будет сделать отличный гостевом доме или бутик- отель, если купили вместе.
The villas have been recently refurbished to a high standard and would also make an excellent guesthouse or boutique hotel if bought together.
