НЕДОСТАТОЧНАЯ ГЛУБИНА на Английском - Английский перевод

• insufficient depth
• low water depth

Примеры использования Недостаточная глубина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Недостаточная глубина протектора.
Insufficient tread depth.

Эйсселмер- Меппел( Е 12)- недостаточная глубина и/ или ширина фарватера.
IJsselmeer- Meppel(E 12)- insufficient fairway depth and/or width.

Волга( Е 50)- недостаточная глубина на пороге Городецкого шлюза 850, км.
Volga(E 50) low water depth at sill of the Gorodetski Lock 850.0 km.

Майн( E 80) вверх по течению от Ленгфурта- недостаточная глубина фарватера 2, 5 м.
Main(E 80) upstream from Lengfurt- low fairway depth 2.5 m.

Волга( Е 50)- недостаточная глубина от Горьковского гидроузла до Нижнего Новгородаviii.
Volga(E 50)- low water depth from the Gorkovsky hydroelectric complex to Nizhny Novgorod. xi.

Дунай( Е 80) от Стробинга до Вильсхофена- недостаточная глубина фарватера 1, 55 м.
Danube(E 80) from Straubing to Vilshofen- low fairway depth 1.55 m.

Дон( E 90) от Калача до Азова- недостаточная глубина( 3, 6 м) на пороге Кочетковского шлюза 162 км.
Don(E 90) from Kalach to Azov- low water depth(3.6 m) at sill of the Kochetov lock 162.0 km.

Неккар( E 10- 07) вверх по течению от Безиггейма- недостаточная глубина фарватера 2, 6 м.
Neckar(E 10-07) upstream from Besigheim- low fairway depth 2.6 m.

Дон( Е 90) от Калача до Аксая- недостаточная глубина ниже Кочетовского шлюза на участке протяженностью 116, 3 кмvii.
Don(E 90) from Kalach to Aksay- insufficient depth downstream of the Kochetovski lock(of 116.3 km long).x.

Среди жалоб указывались проблемы с управлением и недостаточная глубина игрового процесса.
Among complaints were control issues and a lack of gameplay depth.

Эльба( Е 20)- недостаточная глубина фарватера в засушливое время( 1, 40 м) вверх по течению от Лауэнбурга до германо- чешской границы.
Elbe(E 20)- low fairway depth at dry season(1.4 m) from Lauenburg upstream to the border between Germany and the Czech Republic.

Румыния 863 км( Железные Ворота II)- 175 км( Брэила) недостаточная глубина: 60150 дней в году.
Romania 863 km(Iron Gates II)- 175 km(Braila) depth insufficient 60-150 days per year.

Влтава( E 20- 06)- недостаточная глубина фарватера( 1, 2- 1, 8 м), недостаточная высота прохода под мостами( 4, 5 м) и недостаточная ширина шлюзовых ворот.
Vltava(E 20-06)- low fairway depth(1.2-1.8 m), low height under bridges(4.5 m) and narrow width of lock gates.

Ваг( Е 81) от Середи/ Глоговца( 75, км) до Жилины( 250, км)- недостаточная глубина фарватера.
Vah(E 81) from Sered'/Hlohovec(75.0 km) to Zilina(250.0 km)- insufficient fairway depth.

Дунай( Е 80) от Сапа( 1 811, км) до устья реки Ипель( 1 708, 2 км)- недостаточная глубина в период малой воды и недостаточная высота прохода под мостами.
Danube(E 80) from Sap(1,811.0 km) to the mouth of the Ipeľ River(1,708.2 km)- insufficient depth at low water level and insufficient height under the bridges.

Основные узкие места: Неман( E 41) от Каунаса до Юрбаркаса и от Юрбаркаса до Клайпеды- недостаточная глубина фарватера 1, 20 м и 1, 50 м соответственно.
Basic bottlenecks: Nemunas(E 41) from Kaunas to Jurbarkas and from Jurbarkas to Klaipeda-- insufficient depth of the fairway 1.20 m and 1.50 m, respectively.

Дунай( E 80) от Сапа( 1 810, км) до устья реки Ипель( 1 708, 2 км)- недостаточная глубина фарватера в периоды малой воды и недостаточная высота прохода под мостами.
Danube(E 80) from Sap(1,810.0 km) to the mouth of the Ipel River(1,708.2 km)- insufficient depth of the fairway at low water level and insufficient height under bridges.

Правильные размеры( диаметр, толщина стенки) и длина погружной части термокармана для хорошего контакта с рабочей температурой недостаточная глубина погружения часто приводит к некорректным результатам измерения.
The correct dimensions(diameter, wall thickness) and insertion length of the thermowell for good thermal coupling to the process temperature insufficient insertion depth often results in measurement errors.

Стратегические узкие места: Дон( E 90) от Калача до Азова- недостаточная глубина( 3, 40 м) на пороге Кочетковского шлюза 162, км.
Strategic bottlenecks: Don(E 90) from Kalach to Azov- low water depth(3.60 m) at sill of the Kochetov lock 162.0 km.

Естественные и искусственные препятствия для судоходства, недостаточная глубина или ширина фарватера при низком уровне воды, узкие проходы под мостами и сооружениями на водном пути.
Natural and artificial navigation obstacles, lack of necessary depth or width of fairway at low water levels, narrow passages under bridges and constructions in the waterway.

Сложные судоходные условия, наличие естественных препятствий для судоходства, недостаточная глубина или ширина фарватера в засушливое время года, безопасность судоходства.
Complicated navigational conditions, natural barriers to navigation, insufficient depth or width of the fairway during low-water period, safety of navigation.

Дунай( Е 80) от Сапа( 1 811, км) до устья реки Ипель( 1 708, 2 км)- недостаточная глубина в период малой воды и недостаточная высота прохода под мостами. и ширина в периоды малой воды.
Danube(E 80) from Sap(1,811.0 km) to the mouth of the Ipeľ River(1,708.2 km)-- insufficient depth at low water level and insufficient height under the bridges. and width of the fairway at low water level.

Дунай( Е 80), от Сапа( 1 811 км) до устья реки Ипель( 1 708, 2 км)- недостаточная глубина и ширина судового хода в период малой воды.
Danube(E 80) from Sap(1,811.0 km) to the mouth of the Ipel River(1,708.2 km)- insufficient depth and width of the fairway at low water level.

Участок в районе Шабац: естественные и искусственные препятствия для судоходства, недостаточная глубина или ширина фарватера при низком уровне воды, узкие проходы под мостами и сооружениями на водном пути.
Šabac sector: natural and artificial navigation obstacles, lack of necessary depth or width of fairway at low water levels, narrow passages under through bridges and constructions in the waterway.

Основные узкие места: Неман( E 41) от Каунаса до Юрбаркаса и от Юрбаркаса до Клайпеды- недостаточная глубина фарватера 1, 20 м и 1, 50 м соответственно; на участке фарватера Каунаса протяженностью 12, 5 км глубина менее 1, 20 мvi.
Basic bottlenecks: Nemunas(E 41) from Kaunas to Jurbarkas and from Jurbarkas to Klaipeda- insufficient depth of the fairway(1.20 m and 1.50 m, respectively; the depth of 12.5 km fairway stretch in Kaunas is less than 1.20 m). ix Strategic bottlenecks: none.

Частотная характеристика не будет линейной, что значительно повлияет на качество низких частот недостаточная глубина, звучание« как из бочки», размытость и плохое держание низких частот, сложность или невозможность акустического наложения с другими использующимися колонками.
The frequency response will not be linear and the quality of the bass will be seriously affected lack of depth, tinny sound, poorly defined and/or poorly held bass, difficult or impossible overlap crossover with other loudspeakers.

При забивании в твердый бетон гвоздь может согнуться или быть забит на недостаточную глубину.
Using on the hard concrete may cause nail bending or nailing to insufficient depth.

Но стартовать они начинают с квантовой механики, с фундамента“ недостаточной глубины и прочности”.
But to start they begin with quantum mechanics, from the base“ insufficient depth and durability”.

Судоходный канал- недостаточные глубина и ширина.
Channel with insufficient depth and width.

Дунай( E 80) от Сапа( 1 811, км) до устья реки Ипель( 1 708, 2 км)- недостаточные глубина и ширина в периоды малой воды.
Danube(E 80) from Sap(1,811.0 km) to the mouth of the Ipel River(1,708.2 km)- insufficient depth and width of the fairway at low water level.