НЕЙТРОННОГО на Английском - Английский перевод

• neutron

Примеры использования Нейтронного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компоненты нейтронного монитора.
Components of a neutron monitor.

Какой ожидаемый уровень интегрированного нейтронного потока?
What is the integrated threshold neutron flux?

Меняю полярность нейтронного потока.
Reversing the polarity of the neutron flow.

Аппаратура контроля нейтронного потока АКНП- И основной комплект.
NFMS-I neutron flux monitoring system basic set.

Поиск локальных источников гамма и нейтронного излучения.
Search of local gamma- and neutron radiation sources.

Аппаратура контроля нейтронного потока АКНП- ИФ для РЩУ.
NFMS-IF neutron flux monitoring system for BCR.

Увеличение материальной стоимости посредством нейтронного облучения.
Increase of material value by neutron irradiation.

Каждый канал контроля нейтронного потока включает в себя.
Each neutron flux monitoring channel consists of.

Оба зависят от географического расположения нейтронного монитора.
Both depend on the geographic location of the neutron monitor.

Аппаратура контроля нейтронного потока АКНП- ИФ для СУЗ и БЩУ.
NFMS-IF neutron flux monitoring system for RCPS& MCR.

Кольцевые магниты требуют защиты от повреждающего нейтронного излучения плазмы.
Ring magnets require protection from the plasma's neutron radiation.

Аппаратура контроля нейтронного потока АКНП- ИФ два комплекта АПЗ.
NFMS-IF neutron flux monitoring system two EPP sets.

В каждый комплект входят три независимых канала контроля нейтронного потока.
Each set includes three independent channels of neutron flux monitoring.

Измерения( показания) нейтронного монитора обеспечивают основные данные.
Neutron monitor measurements provide the basic data.

Если вы будете сопротивляться, мы можем уничтожить вас при помощи нашего нейтронного оружия.
If you resist, we can destroy you with our neutronic weapons.

Аппаратура контроля нейтронного потока АКНП- ИФ два комплекта АПЗ- СКП.
NFMS-IF neutron flux monitoring system 2 EPP-RMS sets.

На блок нейтронного генератора со стороны излучающей нейтроны мишени.
View of the neutron generator from the side of the neutron target.

Аппаратура контроля нейтронного потока АКНП- И основной комплект, для РЩУ.
NFMS-I neutron flux monitoring system basic set, for BCR.

Построение карт дозных полей с нанесенными на ней локальными источниками гамма и нейтронного излучения.
Building maps of dose fields with marked local sources of neutron and gamma radiation.

Блоки детектирования альфа и нейтронного излучений можно заказать дополнительно.
Alpha and neutron radiation detecting units can be ordered separately.

Мощность дозы нейтронного излучения от боковой поверхности ВКХ фиксируется на расстоянии не более 1 метра.
The neutron dose rate from the VSC lateral surface is detected at no more than one meter.

Использование полония для нейтронного инициатора было предложено в 1944 году Э. У. Кондоном.
Use of polonium for the neutron initiator was proposed in 1944 by Edward Condon.

Повышение надежности обнаружения твердых и жидких взрывчатых веществ на основе использования метода нейтронного радиационного анализа.
Reliability enhancement of explosives detection using the method of neutron, radiation analysis.

Ключевой элемент нейтронного монитора, это пропорциональный счетчик, заполненный или BF3, или 3He. Больше информации здесь.
The key element of a neutron monitor is a proportional counter filled with either BF3 or 3He. More information here.

Установление закономерностей изменения текстуры в изделиях из циркониевых сплавов под воздействием нейтронного облучения;
Establishment of regularities of texture variations in the products of zirconium alloys induced by a neutron irradiation;

Измерение скорости счета импульсов, пропорциональной плотности нейтронного потока, в диапазоне от, 1 до 5, 0х10 6 имп.
Measurement of pulse counting rate proportional to density of the neutron flux, within the range from 0.1 to 5.0x106 pulses per second;

Дистанционное измерение мощности экспозиционной дозы, обнаружение и определение местоположения локальных источников нейтронного и гамма-излучения.
Remotely measuring the exposure rate, finding and locating the local sources of neutron and gamma radiation.

Сравнение биологической эффективности импульсного и непрерывного нейтронного излучения с энергией 14 МэВ на культуре клеток мышиной меланомы В- 16.
Comparison of biological effectiveness of pulse and continuous radiation of 14 MeV neutrons on murine melanoma B-16 cell culture.

Прибор, окружающий замедлитель нейтронного монитора, где нейтроны возникают вследствие столкновения приходящих нуклонов с ядрами свинца.
Device surrounding the moderator of a neutron monitor, where neutrons are produced through collisions of incoming nucleons with lead nuclei.

Построение карты дозных полей с нанесенными на ней локальными источниками гамма и нейтронного излучения, документирование результатов радиационной разведки.
Building maps of dose fields with marked local sources of neutron and gamma radiation, documenting radiation monitoring results.