НЕЙТРОННОЙ на Английском - Английский перевод

• neutron

Примеры использования Нейтронной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лаборатория нейтронной физики.
Fast neutron physics.

Мы должны оставить идею о нейтронной бомбе.
We must abandon the Idea of a neutron bomb.

Сообщение о нейтронной бомбе готово.
The report for the neutron bomb Is prepared.

Ii передовые материалы для нейтронной оптики.
Ii Advanced materials for neutron optics;

Открытый NM64 нейтронной монитор без счетчиков- трубок.
Open NM64 neutron monitor without counter tubes.

Я могу облететь вокруг нейтронной звезды, чтобы сбавить ход.
I could swing around that neutron star to decelerate.

Развитие корреляционных методик нейтронной дифрактометрии;
Development of correlation methods for neutron diffractometry;

Но недавно обнаруженный тип нейтронной звезды нашел способ сломать этот предел!
But the newly discovered type of neutron star has found a way to break the limit!

Их средства связи были уничтожены в нейтронной буре.
Their communications equipment had been destroyed in a neutron storm.

Некоторые ученые считают, что корка нейтронной звезды в 10 миллиардов раз прочнее стали.
Some scientists think that neutron star crust is around 10 billion times as strong as steel.

Это было открытие первой медленно вращающейся нейтронной звезды.
This was the first discovery of a slowly rotating neutron star.

Метод основан на нейтронной активации и, следовательно, требуется источник нейтронов.
The method is based on neutron activation and therefore requires a source of neutrons..

Для определения металла Х использовали метод нейтронной дифракции.
In order to identify the metal X, neutron diffraction is used.

Это очень маленький и компактный тип нейтронной звезды беспорядочно создающий мощные высокоэнергетические вспышки.
They are a very small and ultra-compact type of neutron star that erupt randomly with bursts of powerful high-energy flares.

Наумова, заместителя директора Лаборатории нейтронной физики им.
Naumov as Deputy Directors of the Dzhelepov Laboratory of Neutron Physics.

Двойная система состоит из массивного гипергиганта и нейтронной звезды на орбите с высоким эксцентриситетом с периодом 41, 5 суток.
The system consists of a massive hypergiant star and a neutron star in an eccentric 41.5 day orbit.

Ноября Коэн, Сэмюэл( 89)- американский физик, отец нейтронной бомбы.
Samuel T. Cohen, 89, American physicist, inventor of the neutron bomb.

Нейтронная ядерная физика Исследования в области нейтронной ядерной физики будут вестись на установке ИРЕН.
Nuclear physics with neutrons Research in the field of nuclear physics with neutrons will be carried out at the IREN facility.

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды.
I have never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

При анализе колебательных свойств использовались методы нейтронной и оптической спектроскопии средний, дальний и терагерцовый диапазоны.
The analysis of vibrational properties was performed using the methods of neutron and optical spectroscopy mid-, far- and terahertz ranges.

Если масса звезды превышает этот предел, то она становится нейтронной звездой.
If more mass accretes onto a neutron star, eventually this mass limit will be reached.

Очень тесные и плодотворные контакты сложились с лабораториями нейтронной физики, теоретической физики, ядерных проблем, радиационной биологии.
Very close and fruitful contacts have been established with the Laboratories of neutron physics, theoretical physics, nuclear problems, radiation biology.

Например, член давления устанавливает максимальный предел массы нейтронной звезды.
For example, the pressure term sets a maximum limit to the mass of a neutron star.

С отчетами по теме« Исследования в области нейтронной ядерной физики» и проектам, выполняемым в рамках темы, выступили В. Н. Швецов, Ю. Н. Копач, М. В.
Shvetsov, Yu.N. Kopatch, M.V. Frontasyeva reported on the theme"Investigations in the Field of Nuclear Physics with Neutrons" and on the projects under this theme.

Измерения скорости счета импульсов тока и величины тока, пропорциональных изменению нейтронной мощности, реактивности.
Counting rate measurement of current pulses and amount, which are proportional to neutron power, reactivity.

Традиционная научно-исследовательская деятельность ОИЯИ в области нейтронной ядерной физики будет осуществляться на нейтронном источнике высокого разрешения- ИРЕН.
JINR's traditional research activities in the field of nuclear physics with neutrons will be carried out at a high-resolution neutron source- IREN facility.

Илья Михайлович Франк( 1908- 1990)- выдающийся ученый в области физической оптики, нейтронной и ядерной физики.
Ilya Mikhailovich Frank(1908-1990) is the outstanding scientist in the fields of physical optics, neutron and nuclear physics.

Исследование археологических объектов методом нейтронной томографии С. Е. Кичанов, Д. П. Козленко, И. А. Сапрыкина, Е. В. Лукин, А. В. Руткаускас, К. М. Назаров, Б. Н. Савенко.
A Study of the Archeological Objects by Means of a Neutron Tomography Method S.E. Kiсhanov, D.P. Kozlenko, I.A. Saprykina, E.V. Lukin, A.V. Rutkauskas, К.М. Nazarov, B.N. Savenko.

С 1997 Руководитель совместных работ ЛНФ ОИЯИ и научных центров Республики Корея в сфере нейтронной и ядерной физики.
Since 1997 Supervisor of the FLNP collaboration with Republic of Korea scientific centers in the field of neutron nuclear physics.

Ледницким, а также в области ядерной физики низких и промежуточных энергий, нейтронной ядерной физики и физики конденсированных сред, представленный главным ученым секретарем Института Н.
Lednický, and in the fields of low- and intermediate-energy nuclear physics, nuclear physics with neutrons, and condensed matter physics, presented by Chief Scientific Secretary N.