НЕМНОГО БУМАГИ на Английском - Английский перевод

• some paper

Примеры использования Немного бумаги на Русском языке и их переводы на Английский язык

Могу я одолжить немного бумаги?
Might I borrow some paper?

Достань мне немного бумаги из ящика.
Give me some paper from the drawer.

Так, кто хочет купить немного бумаги?
Now, who wants to buy some paper?

То в этой комнате в данный момент хочет купить немного бумаги?
In this room, right now, wants to buy some paper?

Мне нужна ручка и немного бумаги.
I need a felt-tip pen, and some paper.

Ты можешь скомкать немного бумаги и засунуть ко мне в рот.
You can crumple up some paper and throw it in my mouth.

Я пойду, хмм поеду и возьму немного бумаги.
I'll,… go and fetch some paper.

Мы просто нарежем немного бумаги… вот так.
What we're gonna do is just cut up some paper, like this.

Э, Дениз, могу я одолжить немного бумаги?
Er, Denise, might I borrow some paper?

Они подожгли немного бумаги, звонили в колокольчик и кричали" Пожар!
They lit some paper, rang a bell and shouted"Fire!

Вы не возражаете, если я возьму немного бумаги?
Do you mind if I borrow a little bit of paper?

Даже если немного бумаги остается, когда загорается светодиод, немного передвиньте контрольный рычаг вверх 1.
Even though the paper still remains left, when the paper lamp is turned on, push the control lever slightly upwards No. 1.

Но тебе придется сходить в город и принести мне немного бумаги.
But you're gonna have to go into town and get me some more paper.

Вот я прошу у женщины в соседней кабинке немного бумаги и она отказывет!
So I ask this woman in the stall next to me for some and she refuses!

Экран очень острый, на одном уровне с IPad или Google Pixel C, тогда как его 3: 2 Соотношение сторон означает, что речь идет о размером с немного бумаги A4.
The screen is very sharp, on a par with an iPad or Google Pixel C, while its 3:2 aspect ratio means it's about the size of an A4 bit of paper.

Если приемная бобина не используется, вытяните немного бумаги с края и закройте крышку отсека бумаги; затем отрежьте бумагу при помощи ручного резака.
If you are not using a take-up spool, pull out a small amount of roll paper and close the roll paper cover; then tear off the paper with the manual cutter.

Отвечала когда звонит телефон, а звонит он не так часто. Но когда случится, ты скажешь" Acme Limited" самым дружелюбным голосом и попытаешься продать немного бумаги этому счастливчику.
Answer the phone when it rings, which won't be that often, but when it does, you say"Acme Limited" in your friendliest voice and proceed to sell the lucky caller some paper.

Я просто бросил немного туалетной бумаги!
I just threw some toilet paper!

Хочешь, чтобы я принес немного туалетной бумаги?
Like me to grab you some toilet paper?

Ты уверена, что тебе не нужно немного туалетной бумаги?
You sure you don't want some toilet paper?

У него ничего не было. Только перо и немного пустой бумаги.
He was carrying nothing but a quill and some empty pages.

Сократит прямоугольные полоски бумаги и положить немного ленты на одном конце.
Will cut a rectangular strip of paper and put a bit of tape on one end.

У меня тут немного нитроглицерина и вощеной бумаги.
I got some… nitroglycerine and some wax paper.

У меня есть немного старой туалетной бумаги, может вам, ребята, она больше понравится.
I got some old toilet paper you boys might like more.

Только один немного замешкался, уронив кусочек бумаги, он неуклюже побежал по лестнице вниз, ни разу не обернувшись.
Only the footsteps of one faltered a little as he dropped a wad of paper and then clumsily ran down the stairs without looking back.

В декабре наше мнение в отношении рисковых активов, таких как ценные бумаги, стало немного более позитивным, и остается таковым на начало 2017 года.
In December our view towards risky assets such as equities turned a bit more positive and remains such to the start of 2017.

Вы также могли бы немного мазок' Клей для бумаги, по всей поверхности, чтобы предотвратить бумаги фрагмент и двигаться во время l' разрез.
You could also smear a little' Glue for paper, over the entire surface, to prevent paper will fragment and move during the incision.

Ох, у меня будет немного мокрая бумага.
Oh, I will get some liquid paper.

Берешь туалетную бумагу, немного разматываешь, и бросаешь на дерево.
You just grab the toilet paper, unroll it a little bit, throw it over the tree.

Немного разбросанных бумаг- медицинские записи, ведомости, учет времени и пр.
Some scattered papers: medical records, reports, time logs, etc.