НЕОБХОДИМО ПОДКЛЮЧИТЬ на Английском - Английский перевод

must be connected
you need to connect
необходимо подключить
нужно подключить
нужно соединить
вам нужно подключиться
необходимо подключение
it is necessary to connect
should be connected
it is required to connect

Примеры использования Необходимо подключить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Необходимо подключить к системе и установленную базу».
We need to connect installed base as well.”.
Для того чтобы воспользоваться услугой, ее необходимо подключить.
To use the service, you must activate it first.
Далее, необходимо подключить SDK в свое приложение.
After that, SDK should be connected to your app.
Для этого микронаушник необходимо подключить к вашему смартфону.
This earpiece must be connected to your smartphone.
Теперь необходимо подключить файл tempdata. js в index. jsp.
Now we should include the file tempdata. js into index. jsp.
Выберите сеть, к которой необходимо подключить камеру.
Please select here the network, with which the camera should be connected.
Для потребления электричества его необходимо подключить.
In order for you to use electricity, it has to be reconnected.
Замести следы: остановить спам, необходимо подключить утечки информации.
Cover your tracks: to stop junk mail, you must plug the information leaks.
Чтобы использовать Android на экране телевизора необходимо подключить мышь.
To use the Android on the screen of your TV, you must connect a mouse.
Для проверки функции лазера необходимо подключить электроинструмент к электросети.
To test the laser function, the machine must be connected to power.
Если принтер готов к использованию, его необходимо подключить к сети.
When you are ready to use the printer, you must connect it to the network.
Для использования PlayStation Store необходимо подключить ПК к Интернету.
To use PlayStation Store, you need to connect your PC to the Internet.
Для использования мыши иее функций сканирования необходимо подключить адаптер.
In order to use the mouse andits scan function you need to plug in the dongle.
Перед запуском приложения необходимо подключить камеру к Wi- Fi.
Before starting the application, it is necessary to connect to the camera Wi-Fi.
Гарнитуру необходимо подключить к мобильному устройству, например к смартфону или планшету.
Your headset must be connected to a mobile device, such as a smartphone or tablet.
После создания приложения вам необходимо подключить SDK Facebook.
Once you have created an application, you should connect SDK to Facebook.
Кабель необходимо подключить в розетку RJ45, предназначенную для серийной коммуникации см. рис.
The connecting cable must be connected to the RJ45 serial socket, see fi.
После получения первой помощи просто необходимо подключить лекарственные травы.
After receiving first aid simply need to connect medicinal herbs.
Для использования HP ePrint необходимо подключить принтер к активной сети с доступом в Интернет.
To use ePrint, your printer must be connected to an active network with Internet access.
Для автоматической установки времени необходимо подключить антенну или кабель.
The Antenna or cable must be connected in order to set the time automatically.
Измерьте расстояние между проектором ипериферийным устройством, которое необходимо подключить.
Measure the distance between the projector andthe peripheral device you want to connect.
Чтобы загрузить обновления, необходимо подключить консоль Wii к Интернету.
To download updates you will need to connect your Wii to the internet.
Следует отме- тить« галочкой» закрытый раздел, который необходимо подключить и нажать« ОК».
Set checkbox appropriate private partition, which necessary mount and press button«ОК».
После запуска приложения Key_ P1 Manager необходимо подключить устройство Key_ P1 Multiclet.
After start application Key_P1 Manager necessary connect Key_P1 Multiclet device to PC.
Если вышеуказанные условия не будут выполнены и будет необходимо подключить персонал Koli Spa Lotus&.
If the above conditions are not fulfilled and will need to connect the Koli Spa Lotus&.
При наличии в ND5 XS модуля DAB/ FM необходимо подключить подходящую антенну к.
If the ND5 XS DAB/FM module is fitted, a suitable aerial should be connected to the DAB/FM.
Чтобы обезвредить бомбы, которые падают на город необходимо подключить Вертолетный отряд.
To disarm the bombs that fall on the city, you need to connect the helicopter detachment.
Для использования тюнера DAB/ FM необходимо подключить соответствующую антенну в антенное гнездо DAB/ FM.
In order to use the DAB/FM tuner a suitable aerial must be connected to the DAB/FM aerial socket.
Чтобы иметь возможность использовать Wi- Fi для сауны иустановки Combi, необходимо подключить дверной выключатель.
In order to be able to use Wifi for the sauna andCombi installation, a door switch must be connected.
Чтобы начать пользоваться услугой, необходимо подключить номер другого абонента к услуге.
To start using the service, you need to connect another subscriber's number to the service.
Результатов: 121, Время: 0.0399

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский