НЕОГРАНИЧЕННОЕ КОЛИЧЕСТВО РАЗ на Английском - Английский перевод

• unlimited number of times
• unlimited amount of times

Примеры использования Неограниченное количество раз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это может быть использован неограниченное количество раз.
This can be used unlimited times.

Пролонгация- неограниченное количество раз.
Automatic deposit prolongation for unlimited amount of times.

Бонус может быть использован неограниченное количество раз.
The bonus can be used UNLIMITED times.

Упражнения можно выполнять в разной последовательности и неограниченное количество раз.
Exercises can be performed in different order and an unlimited number of times.

Оба бонуса могут даваться неограниченное количество раз.
Newer devices can switch pairings an unlimited number of times.

Члены Комитета могут быть избраны в состав Комитета неограниченное количество раз.
The Committee members may be elected an unlimited number of times.

Можно переподключить пакет в течение 7 дней неограниченное количество раз и накапливать ресурсы.
Is it possible to reconnect the package unlimited number of times within 7 days and accumulate megabytes.

Видео может быть просмотрено и им могут поделится неограниченное количество раз.
The video can be viewed and shared an unlimited amount of times.

Получить 60% неограниченное количество раз в течение Слоты играть или использования на настольных игр с 60x прохождении.
Get 60% unlimited times for Slots play or use on table games with a 60x playthrough.

Президент может быть переизбран неограниченное количество раз.
They can be re-elected an unlimited number of times.

Но и не предполагается Конституцией, по которой президент Беларуси может избираться неограниченное количество раз.
According to which, the same candidate can be elected an unlimited number of times as president.

Сенаторы могут переизбираться неограниченное количество раз.
Senators can be reelected an unlimited number of times.

Каждый созданный макет можно сохранить и повторно использовать неограниченное количество раз.
Every layout you create can be saved and reused an unlimited number of times to quickly build new pages.

Вы можете тестироваться на каждом тесте неограниченное количество раз, при этом все данные безопасно сохраняются на вашем устройстве.
You can be tested on each test an unlimited number of times, with all the data safely stored on your device.

Члены Комитета могут избираться неограниченное количество раз.
Members of the Committee may be elected an unlimited number of times.

Карта имеет неограниченный срок действия, вы можете использовать ее неограниченное количество раз.
Your card has no expiry date, you can use it as many times as you like for an unlilited time.

Этот код 170% может быть использовать неограниченное количество раз, она требует NO прохождение слотов и 40 x прохождение для видео- покер и настольные игры.
This 170% code can be used UNLIMITED times, it requires NO PLAYTHROUGH for Slots and a 40x playthrough for Video Poker and Table games.

Члены Комитета по аудиту могут избираться неограниченное количество раз.
Members of the Committee may be elected unlimited number of times.

Все выигрыши в рамках бонусных раундов бесплатных спинов умножаются на три, а сами бонусные спины могу быть перезапущены неограниченное количество раз.
All wins during the Free Spins feature are tripled, and the feature can be retriggered an unlimited number of times.

Вы можете входить в автобус и выходить из автобуса неограниченное количество раз.
You can enter the bus and get off the bus an unlimited number of times.

Все указанные в отказах замечания носят устранимый характер, а документы могут представляться в Росрегистрацию неограниченное количество раз.
All of the problems noted in the rejections are correctable, while documents may be submitted an unlimited number of times.

Подбирать цвета и переделывать рисунок, можно неограниченное количество раз, что позволяет игроку использовать все варианты, которые ему хотелось бы.
Select colors and alter the picture can be an unlimited number of times, which allows the player to use all the options that he would have liked.

Подобным образом вы сможете делать скриншот на ноутбуке неограниченное количество раз.
This way you will be able to do a screenshot on laptop unlimited number of times.

Иметь доступ к Сейфу неограниченное количество раз в рабочее время Банка, выполнив требования Банка по проведению идентификации Клиента.
To access the Safe-deposit box unlimited amount of times during the Business hours of the Bank, after complying with the Bank's requirements for the Client's identification.

Члены Комитета могут быть избранными в состав одного комитета неограниченное количество раз.
The Committee members may be elected to one committee an unlimited number of times.

Права, передаваемые Организаторам конкурса, могут быть использованы неограниченное количество раз на территории России и любых других стран без ограничения по срокам и тиражу.
Law, passed to the contest organizers can be used unlimited times in Russia and other countries without any restrictions on the timing and terms of circulation.

Теперь Президент избирался уже на 7 лет и мог переизбираться неограниченное количество раз.
The President under this Constitution was elected to a 6-year term and could be renewed unlimited number of times.

Вы можете переслать это сообщение по электронной почте неограниченное количество раз, при условии, если Вы не изменяете содержание и оставляете все соответствующие уведомления и правовые оговорки.
You may forward this Newsletter by e- mail an unlimited number of times, provided you do not alter the content in any way and that you include all applicable notices and disclaimers.

Члены Комитета назначаются на 4 года, с возможностью повторного избрания по истечении указанного срока неограниченное количество раз.
Members of the Committee are appointed for 4 years' period, with the possibility of re-election upon expiration of the period, an unlimited number of times.

Ряд конституционных поправок по существу дает президенту право баллотироваться на должность неограниченное количество раз и запрещает несветские политические партии.
A series of constitutional amendments essentially grants the President the right to run for office an unlimited number of times and bans non-secular political parties.