НЕСТЕРОВ на Английском - Английский перевод

• nesterov

Примеры использования Нестеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член совета, Нестеров, А.
Member of orgcommittee, Клюев, А.

Музыкальный продюсер: Олег Нестеров.
NPR Music: WWNO New Olreans.

Нестеров( РЖД)-… Литовские железные дороги.
Nesterov(RZD)-… Lithuanian Railways.

Четыре иконы в нем написал Нестеров, местные образа- В. М.
Four of its icons were painted by Mikhail Nesterov.

Умер Нестеров в Москве 18 октября 1942.
Nesterov in Moscow 1942 has died on October, 18th.

Самым результативным в составе приморцев стал Константин Нестеров с 18 очками.
Konstantin Nesterov scored 18 points for Spartak-Primorye.

Нестеров- город в Калининградской области России.
Nesterov is a town in Kaliningrad Oblast, Russia.

Кибартайi( ЛЖД)- Нестеров( РЖД)" Литва- Российская Федерация.
Kybartai(LG)- Nesterov(RŽD)" Lithuania- Russian Federation.

Нестеров- и многочисленные ученики, среди которых были П.
Nesterov- and many students, among them P.

Кибартай( ЛЖД)- Нестеров( РЖД) С 20/ 3, граница с Калининградской областью.
Kibartai(JSC)- Nesterov(RZD) C 20/3, border with Kaliningrad region.

Нестеров считал Степанова лучшим анималистом после В.
Nesterov Stepanova considered the best animal painter after V.

Полеты Розенталя на Нестерова действовали, как красная тряпка на разозленного быка.
Rosenthal's flights were to Nesterov like a red rag to a raging bull.

Нестерова отмечен несколькими медалями и множеством почетных грамот.
Nesterov was marked by several medals and numerous diplomas.

Кстати, и воздушный таран Нестеров также осуществил в истории авиации первым.
By the way, Nesterov's flight ram was also the first in the history of aviation.

Нестеровым и кафедры структурной геофизики, которой заведовал Б. А.
Nesterov and the department of structural geophysics led by B.A.

Четыре иконы в нем написал Нестеров, местные образа- В. М. Васнецов.
Four of its icons were painted by Mikhail Nesterov. Viktor Vasnetsov created local icons.

Олег Нестеров и его музыканты выйдут на сцену в качестве хедлайнеров.
Oleg Nesterov and his musicians will take the stage as special guests.

Системный анализ и оптимизация электрохимических энергоустановок Профессор Нестеров Б. П.
System analysis and optimization of the electrochemical power installations Professor Nesterov B.P.

Нестеров покоряет меня своими точными, какими-то просто одухотворенными портретами.
Nesterov submits me the exact, any simply spiritualised portraits.

С москвичами из СРХ Нестерова роднят лиризм, интерес к пейзажу, поэтичность мироощущения.
With the Muscovites from CPX Nesterov twin the lyricism of interest to the landscape, poetry attitude.

Нестеров, полный сил, энергии и, как всегда обуреваемый всевозможными идеями.
Nesterov, full force, energy and, as always dogged by all sorts of ideas.

В Башкирии родился автор" Аленького цветочка" Сергей Аксаков, художник Михаил Нестеров, скрипач Владимир Спиваков.
In Bashkiria was born author of"The Scarlet flower" Sergei Aksakov, artist Mikhail Nesterov, violinist Vladimir Spivakov.

Андрей Нестеров- бизнесмен, фигурирующий в качестве учредителя нескольких ООО.
Andrei Nesterov is a businessman and appears as a founder of several SRLs.

Открыли лекцию директор НИУ ВШЭ- Санкт-Петербург Сергей Кадочников и генеральный директор Санкт-Петербургского центра разработок Корпорации EMC Вячеслав Нестеров.
Vyacheslav Nesterov, Russia EMC CoE General Manager, and Dr. Kadochnikov, Director of HSE St. Petersburg.

Персонажи Нестерова- активные натуры, утверждающие в своей деятельности себя и свое время.
Characters Nesterov- active nature, asserting themselves in their work and their time.

Нестеров создал образ человека большой силы духа, находящегося в глубоком напряженном раздумье.
Mikhail Nesterov creates the image of a man of great strength of spirit, immersed in profound and tense meditation.

Впоследствии Нестеров вспоминал, что ему самому пришлось пережить весьма неприятный психологический момент.
Nesterov recalled later that he had experienced an unpleasant psychological sensation.

Нестеров- крупный ученый, внесший значительный вклад в изучение геологии и нефтегазоносности Западной Сибири.
Nesterov- a prominent scientist, made a significant contribution to the study of geology and hydrocarbon potential of Western Siberia.

Когда Нестеров садился в самолет, ему советовали взять с собой хотя бы браунинг.
When Nesterov was boarding the plane, his colleagues advised him to at least take a Browning with him.

Нестеров вспоминал о произведенном картиной впечатлении:" Совершенно я растерялся, был восхищен до истомы, до какого-то забвения всего живущего знаменитой" Украинской ночью" Куинджи.
Subsequently MVNesterov recalled manufactured painting Impression:"I'm quite taken aback, was delighted to languor, to a certain forgetfulness of all that lives of the famous" Ukrainian night"Kuindzhi.