НЕСУЩЕСТВУЮЩИХ на Английском - Английский перевод

• non-existent
• nonexistent
• non-existing
• don't exist
• non existing

Примеры использования Несуществующих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Несуществующих писем!
The non-existent letters!

Предоставление несуществующих денег.
Lending out not-existing money.

Запреты несуществующих организаций выглядят странными.
The bans on non-existent organizations look strange.

Ведение учета несуществующих расходов;
The recording of non-existent expenditure;

Это стало началом кредитования несуществующих денег.
This was the start of the lending of non existing money.

Красивый конверт, но несуществующих содержание.
Beautiful envelope, but non-existent content.

Ты неплохо заработал на производстве несуществующих ссуд.
You make yourself real cash based on fabricated nonexistent loans.

Это одно из мест, несуществующих в ранних Пуранических Манускриптах.
This is one of those passages that do not exist la the earlier Paurânic MSS.

И мы не выполняем приказов несуществующих людей.
And we don't take orders from people that don't exist.

Наблюдатели ОБСЕ обнаружили несуществующих российских десантников на Донбассе.
OSCE observers found nonexistent Russian airborne troops in Donbass.

Этому часто способствуют хорошие комментарии от несуществующих покупателей.
This is often contribute to goodPURPORT from non-existent customers.

Сохраненная сыгранность несуществующих линий, конечно же будет уменьшаться с течением времени!
The stored chemistry of non-existing lines will of course decrease fast over time!

Карлтон, нам нужно что-то помимо старых фото и несуществующих полицейских документов.
Carlton, we're gonna need more than old photos and police records that don't exist.

Я никогда не встречала пациента который страдал бы от стольких несуществующих болезней.
I have never encountered a patient who suffers from so many diseases that don't exist.

Один из этих несуществующих островов- Фрисланд, где братья Зено якобы провели некоторое время.
One of these non-existent islands was Frisland, where the Zeno brothers allegedly spent some time.

Также были обсуждены проблемы, связанные с непредоставлением ответов и наличием несуществующих домохозяйств.
Problems connected with non-responding and non-existing households were considered.

Битосу и Гоублю( Beatosu и Goblu)- два несуществующих города в Огайо в округах Фултон и Лукас соответственно.
Beatosu and Goblu are two non-existent Ohio towns in Fulton and Lucas counties, respectively.

Анонимные письма были направлены с одного IР- адреса и несуществующих почтовых ящиков.
The courts established that the anonym applications were sent from the same IP address and nonexistent e-mail boxes.

Счет развития не может пополняться из несуществующих остатков на других счетах, иными словами, из ничего.
The Development Account could not subsist on nonexistent surpluses from other accounts, in other words on nothing.

Эта перепись позволила переходному правительству исключить из платежных ведомостей несуществующих работников.
The census enabled the Transitional Government to remove ghost workers from the government payroll.

Человек живет в призрачном мире несуществующих качеств, которые разлетаются в брызги при столкновении с жизнью.
The person lives in the illusive world of nonexistent qualities which scatter in splashes at collision with life.

В конце главы текст в квадратных скобках, касающийся несуществующих статей 3. 39- 3. 54, следует исключить;
At the end of the chapter, the text in square brackets referring to non-existing articles 3.39- 3.54 should be deleted;

Эти случаи оценки несуществующих взаимодействий не отображаются в общей картине оценок сотрудничества.
These cases of the evaluation of nonexistent interactions are not displayed in the overall picture of evaluations of cooperation.

Очистка реестра чистит ваш реестр по простому и безопасному способу, и удаляет остатки для несуществующих приложений.
Registry Cleaner brushes up your registry in an easy and safe way, removing leftovers for non-existing applications.

Использование фиктивных номеров билетов в бронировании- несуществующих или таких, которые были оформлены ранее на других пассажиров.
Use of fictitious ticket numbers in booking- nonexistent or such which were issued for other passengers earlier.

Один из новых подходов- метод избыточного требования- оценивает тенденцию респондентов выражать« осведомленность» о несуществующих объектах.
The most recent approach-the over-claiming technique-assesses the tendency to claim knowledge about non-existent items.

Частое использование несуществующих обратных адресов почты, mailbombing, SPAM на форумы, гостевые книги, иные он- лайн сообщества.
Frequent use of the non-existent return mail addresses, mail bombing, spam on the forums, guest books and other on-line communities.

Во всех частях Чешской Республики было выявлено определенное число несуществующих домашних хозяйств, причем больше всего в западной Богемии.
The numbers of non-existing households were identified in all parts of the Czech Republic, with a cluster in West Bohemia.

Грузия обычно спекулирует количеством беженцев и в то же время получает существенную международную помощь для несуществующих беженцев.
Georgia usually speculates about the number of refugees while receiving substantial international assistance for non-existent refugees.

Использование данных для исправления ошибок( ecc) улучшит результаты сканирования, но поиск несуществующих ecc- данных будет стоить нескольких минут.
Using the error correction(ecc) data will improve scanning results, but searching for non existing ecc data will cost several minutes.