НЕФТЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕГО ЗАВОДА на Английском - Английский перевод

• refinery
• oil refinery
• oil plant

Примеры использования Нефтеперерабатывающего завода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хлопковое нефтеперерабатывающего завода.
Cottonseed oil processing plant.

Обслуживание и ремонт нефтеперерабатывающего завода.
Maintenance and repair of petroleum refinery.

Хлопковое нефтеперерабатывающего завода Свяжитесь сейчас.
Cottonseed oil processing plant Contact Now.

Нет загрязнения от нефтеперерабатывающего завода?
No pollution from an oil refinery?

Каргар» был основан рабочими местного нефтеперерабатывающего завода.
Kargar had been established by workers from Abadan's oil refinery.

Также изучался проект нефтеперерабатывающего завода в городе Рустави.
The draft of oil refinery construction in Rustavi city also was studied.

Комико- ойл» не отказывается от нефтеперерабатывающего завода.
Home Comico Oil does not give up on refinery.

Строительства нефтеперерабатывающего завода в г. Керчь АР Крым.
Construction of an oil refinery in Kerch Autonomous Republic of Crimea.

Контракты с" СЕОГ" на проект нефтеперерабатывающего завода в Басре.
SEOG contracts for the Basrah Refinery project.

Пламя вспыхнуло на ректификационной установке Ланьчжоуского нефтеперерабатывающего завода.
Flames broke out on the rectification plant Lanzhou refinery.

В 2011 году SOCAR начала строительство нефтеперерабатывающего завода STAR.
The following week the 2009 Cataño oil refinery fire began.

Иранцы установили металлическую вышку неподалеку от расположенного в районе Абадана нефтеперерабатывающего завода.
The Iranians built a metal tower opposite the Abadan refinery area.

Пригласил меня сюда директор нефтеперерабатывающего завода Анатолий Григорьевич Бескоровайный.
He invited me here refinery director Anatoly Beskorovainyi.

Одним из главных событий явилось решение о закрытии нефтеперерабатывающего завода на Кюрасао.
One major event was the decision to close the refinery in Curaçao.

Первая партия бензола Атырауского нефтеперерабатывающего завода отправлена на экспорт в Россию.
Atyrau refinery sent the first batch of benzene for export to Russia.

В 27 лет Лемберанского назначают директором нефтеперерабатывающего завода.
At the age of 27 Lemberanskiy was assigned director of petroleum refinery.

Его отец был одним из директоров нефтеперерабатывающего завода в Риеке ныне компания INA.
His father Dezső Neményi was one of the directors at Rijeka Refinery now INA d.d.

Абаданского нефтеперерабатывающего завода, один из крупнейших в мире, закрылся.
The Abadan Refinery, at the time one of the largest oil refineries in the world, was closed.

Биологическая очистка сточных вод нефтеперерабатывающего завода в биосорбционно- мембранном реакторе.
Biological treatment of oil refinery wastewater in a biosorption membrane reactor.

Также« Гепард» участвовал в вооруженном противостоянии вокруг Одесского нефтеперерабатывающего завода.
Gepard" also participated in an armed confrontation around the Odessa oil refinery.

Это подходит для крупного нефтеперерабатывающего завода предварительной пресс- выщелачивание или два прижимные process.
It is suitable for large oil plant pre Press- leaching or two pressing process.

Установка каталитического крекинга часто является главным элементом нефтеперерабатывающего завода.
A Fluidized Catalytic Cracker(FCC) is often the center piece of an oil refinery.

Семь экспортно- кредитных агентств финансируют проект нефтеперерабатывающего завода на общую сумму 2, 84 млрд долларов США.
Seven export credit agencies(ECAs) are financing the refinery project with a total of USD 2.84 billion.

После ранения вернулся в Баку, продолжил работать директором нефтеперерабатывающего завода.
After wounding he returned to Baku and was reinstated in the same office in petroleum refinery.

Создание затруднений с транспортировкой продукции нефтеперерабатывающего завода, принадлежащего частной суданской компании" Конкорп.
The transport facilities of the oil refinery belonging to Sudanese private company Concorp were hampered.

Мы находимся в сфере Масло растительное машинами и проекта нефтеперерабатывающего завода в течение 12 лет.
We are in the field of Vegetable Oil Machinery and Oil Plant Project for 12 years.

Созданный для Омского нефтеперерабатывающего завода институт рос и развивался в ногу со временем, расширяя горизонты своей деятельности.
The institute established for Omsk Refinery grew and developed in tune with the times pushing its expertise limits.

Он внес некоторую сумму денег для финансирования взрыва нефтеперерабатывающего завода в Абкаике;
He contributed a sum of money to fund the bombing of the petroleum refinery at Abqaiq;

Название идет от компании« Аполлон»( современный: Slovnaft)- нефтеперерабатывающего завода, расположенного на левом берегу реки в этом районе до Второй мировой войны.
It is named for the"Apollo"(modern successor: Slovnaft) oil refinery which was situated on the left river bank in this area before World War II.

Институтом разработан первый проект нормативов ПДВ для Омского нефтеперерабатывающего завода.
The Institute developed the first draft of maximum permissible emissions standards for the Omsk petroleum refining plant.