МОЩНОСТЬ ЗАВОДА на Английском - Английский перевод

• capacity of the plant
• capacity of the factory

Примеры использования Мощность завода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Какая рекомендуется минимальная мощность завода?
Which minimum plant capacity is recommended?

Мощность завода: около 60 погонных метров/ мин.
Plant capacity: approximately 60 linear meters/ min.

В этом году мощность завода увеличится до 3, 2 тыс.
In 2010, the plant's capacity will grow to 3,200 tons per day.

Мощность завода составляет 240 тонн комбикорма в сутки.
The factory's capacity is 240 tons of feed per day.

Производительная мощность завода составляет 100 000 тонн в год.
Cement Plant with a capacity of 1,000,000 tons/year.

Мощность завода составляет 250 миллионов шприцев в год.
The Plant capacity of is 250 million syringes per year.

Проектная мощность завода- 25 000 автомобилей в год.
The design capacity of the plant is 25,000 cars per year.

Мощность завода составляет 6 тысяч тонн металлоконструкций в год.
The plant's capacity is 6000 tonnes of metal constructions per year.

Производственная мощность завода составляла 10 тыс.
The production capacity of the plant was 10 thousand mt per year.

Проектная мощность завода составляет 500 тысяч тонн моногидрата в год.
Design capacity of the plant is 500 thousand tons of monohydrate per year.

Предполагается, что мощность завода составит 3, 5 тыс.
It is assumed that the capacity of the plant will amount to 3.5 thousand.

Мощность завода составит 22, 5 млн упаковок или 500 млн таблеток и капсул.
The plant capacity will be 22,5 million packages or 500 million tablets or capsules.

Сейчас проектная мощность завода- до пятисот тонн бензола в месяц.
Project capacity of the plant reaches up to five hundred tons of benzene per month.

Мощность завода- 36 единиц техники в год, при условии работы в одну смену.
The plant's capacity is 36 units of equipment per year, provided it works in one shift.

Производительная мощность завода равна 6 млн. единиц товара в год.
Productive power of the factory is equal to 6 million units of the product per year.

Мощность завода составляет 3 000 тонн переработки сахарной свеклы в сутки.
The daily processing capacity of the factory constitutes 3,000 tons of sugar beet.

Производственная мощность завода была рассчитана на выпуск 30 000 автомобилей.
The production capacity of the plant was designed to produce 30,000 cars.

В 1965 году вступила в строй четвертая технологическая линия, вдвое увеличив мощность завода.
In 1965 the fourth technological line was commissioned and it doubled the plant capacity.

Производственная мощность завода составляет порядка 20 тысяч тонн удобрений в год.
The production capacity of the plant is approximately 20,000 tonnes per year.

Запуск второй линии позволит увеличить производственную мощность завода до 2 тыс. унций золота в месяц.
The second pad allows to double the plant capacity to 2,000 ounces of gold per month.

Предполагаемая мощность завода: Аммиак: 440. 000 тонн в год, Водород: 120. 000 нм3 в час.
Expected capacity of the Plant: Ammonia: 440,000 tons per year, Hydrogen: 120,000 Nm3 per hour.

Мощность завода позволяет перерабатывать западно- сибирскую нефть в объеме 5, 5 млн т в год, а также казахстанскую нефть до 4, 7 млн т в год.
The plant's capacity allows processing 5.5 million tons of West Siberian oil annually, as well as up to 4.7 million Kazakhstani oil.

Проектная мощность завода с учетом ввода добавок( 20%)- 1 200 тыс.
The design capacity of the plant, taking into account the input of additives(20%)- 1200 thousand tonnes of cement per year.

Мощность завода, введенного в эксплуатацию в 2016 году, составляет 25 тонн в час, элеватор рассчитан на 30 тысяч тонн единовременного хранения.
The plant capacity has been put into operation in 2016 and totals 25 tons per hour now, the elevator storage capacity is 30.

Общая производственная мощность завода 15 000 тонн в год, территория цехов более 25 000 м2.
The total production capacity of the plant is 15,000 tons annually, the area occupied by its workshops exceeds 25,000 m2.

По словам главы российского подразделения компании ООО« Ангел Ист Рус» Циня Цзяньхуа проектная мощность завода составит 20 тыс.
According to the head of the Russian division Tsin Tszyankhua, designed capacity of factory will make 20 thousand tons per year, and investment of 5.3 billion rubles.

Проектная мощность завода( паспортная)- 23 900 тонн металлургического кремния в год.
The design capacity of the plant(passport) is 23,900 tons of metallurgical silicon per year.

Предполагаемая производственная мощность завода после ввода новой линии составляет 25 миллионов единиц продукции в год.
The estimated production capacity of the plant after a new line of 25 million units per year.

Мощность завода 30 миллионов литров в год, оборудованого полностью автоматическими линиями для производства 54 типов мороженного во всех видах и формах.
The capacity of the factory is 30 million liters a year, it is equipped with fully automated production lines for production 54 flavors of ice cream in all shapes and forms.

Окончательная проектная мощность завода будет определена по результатам разработки проектной документации, которую планируется завершить к концу 2018 года.
The final decision on the plant capacity will be specified based on the FEED works performed which is expected to be completed in late 2018.