Примеры использования Суммарной мощностью на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Суммарной мощностью в 2, 4 ГВт и стоимостью$ 6, 4 млрд.
With a total capacity of 2.4 GW at Она содержит два ряда светодиодов суммарной мощностью 10 Вт 2х5 Вт.
The lamp contains two rows of LEDs with a total power of 10 W 2x5 W.Четыре ГЭС суммарной мощностью 291 МВт, выработка 813 ГВт- ч в 2017 году.
Four HPPs with an cumulative capacity of 296 MW, output of 765 GWh in 2016.Польский« Вудсток» 2012: установки суммарной мощностью 1300 кВА.
Przystanek Woodstock 2012- generator sets with a total power of 1300 kVA.Также в рамках реконструкции заменены два трансформатора суммарной мощностью 1 260 кВА.
Also, two transformers with total capacity of 1260 kVA replaced in the reconstruction.Или два параллельных устройства DC PowerCube' s суммарной мощностью 8. 6 k Вт, подключенных к нашему 3 цилиндровому Генвертеру.
Or even 2 DC PowerCube's of 8.6kW in total, operating with our 3 cylinder Genverter.На сегодняшний день компания эксплуатирует 197 станций суммарной мощностью 32 828 МВт.
The company has 194 separate generating stations with a total capacity of 32,473 MW.По переработке мяса действуют 24 предприятия суммарной мощностью 28 тыс. тонн и загруженностью 72%.
There are 24 enterprises operating on meat processing with a total capacity of 28 thousand tons and Текущий портфель заказов состоит из 4 проектов суммарной мощностью 1, ГВт.
The current portfolio consists Расположенный в Аулепа парк ветрогенераторов суммарной мощностью 48 МВт- ч является одним из самых мощных в Прибалтике.
The Aulepa wind park in Läänemaa County with a total capacity of 48 MW is one of the most powerful wind farms in the Baltic countries.Функционируют 5 биогазовых установок, работающих на свалочном газе, суммарной мощностью 8, 38 МВт.
Five biogas plants are operating on landfill gas, with total capacity of 8.38 MW.Вэксплуатации МЭС Центра находятся 190 подстанций 35- 750 кВ суммарной мощностью 90, 3тыс. МВА и29 593, 9км линий электропередачи.
MES ofCentre operates 190 substations of35-750 kV with atotal capacity of90.3 thousand MVA and 29 593.9km oftransmission lines.Эта станция будет состоять из 60 ветроэлектрических установок( ВЭУ) суммарной мощностью до 150 МВт.
This station will consist of 60 wind turbines with a total capacity of up to 150 MW.До настоящего времени более 130 ТЭЦ с суммарной мощностью около 270 МВт были запущены в различных отраслях и секторах промышленности.
To date, over 130 cogeneration plants with a total capacity of about 270 MW have been commissioned in various industries and sectors.Насегодняшний момент вфилиале имеется 46таких дизель- генераторов суммарной мощностью порядка 1МВА.
Atthe moment there are 46diesel generators inthe branch with atotal capacity ofabout 1MW.Планируется, что ветровые электростанции суммарной мощностью 441 МВт будут построены в Шовгеновском, Гиагинском и Кошехабльском районах региона.
It is expected that wind power plants with total capacity of 441 MW will be built in Shovgenovsky, Giaginsky Koshekhablsky and areas of the region.Алжир занимается строительством крупнейшей солнечной электростанции суммарной мощностью более 4 ГВт.
Algeria is building the largest solar power plant with a total capacity of more than 4 GW.Нельзя использовать котельные суммарной мощностью до 3 МВт на базе водогрейных котлов с температурой воды до 115С.
It's not allowed to use В Казахстане действуют 55 объектов возобновляемых источников энергии с суммарной мощностью 336 мегаватт.
Kazakhstan has 55 operating renewable energy facilities with a total capacity of 336 megawatts.Выведено из эксплуатации генерирующее обору‑ дование электростанций ЕЭС России(устаревшие теплофика‑ ционные и маломощные конденсационные турбины) суммарной мощностью 1 763 МВт.
The generation equipment of Russia UES power plants(obsolete heatproducing andlow-capacity condensation turbines) with a total capacity of 1,763 MW was decommissioned.На подстанции« Возрождение» установлены два силовых трансформатора суммарной мощностью 20 МВА( 2х10МВА).
At the substation"Revival" there are two power transformers with a total capacity of 20 MVA(2x10MVA) installed.В соответствии с решением Правительства Российской Федерации в регионе будут построены три газовых электростанции и одна угольная суммарной мощностью 1 ГВт.
In accordance Компания SolarEdge поставила оптимизированные для постоянного тока преобразователи с суммарной мощностью 2, 9 ГВт в более чем 91 странах.
В стране функционирует 7 установок по производству биогаза из коммунальных отходов иосадка сточных вод суммарной мощностью 2 МВт.
There are 7 biogas plants for communal waste andsewage sludge in operation, with a total capacity of 2 MWe.По предварительным данным завод будет включать три технологические линии суммарной мощностью около 20 млн тонн СПГ в год.
According to preliminary results, Как сообщили ранее ТАСС в Минэнерго, в 2019 году планируется к вводу только 35 МВт солнечной генерации и ветропарков суммарной мощностью 100 МВт.
As TASS was informed earlier in the Ministry of Energy, in 2019, only 35 MW of solar generation and wind farms with a total capacity of 100 MW are planned to be commissioned.На месторождении иприемо-сдаточном пункте построены две электростанции суммарной мощностью более 90 МВт, которые полностью обеспечивают промысел электроэнергией.
Two power stations have been constructed at the field andat the crude oil delivery and acceptance point, with a total capacity of over 90MW, meeting all of the field's energy requirements.В ней, как и в версии для пресноводных аквариумов,имеются два ряда светодиодов суммарной мощностью 10 Вт 2х5 Вт.
Just like the freshwater version,it contains two rows of LEDs with a total power of 10 W.Три внутренних бассейна системы с суммарной мощностью приблизительно 2. 5 км3 были построены и управляются для гарантируемого сезонного регулирования потока в Каракумском канале.
Three internal system reservoirs with a total capacity of about 2.5 km 3 have been constructed and are operated for guaranteed seasonal flow regulation in the Karakum canal.Из эксплуатации выведено генерирующее оборудование электростанций ЕЭС России суммарной мощностью 2 357, 3 МВт.
Generating equipment of UES of Russia with a total capacity of 2,357.3 MW was decommissioned.
