НЕ ПРАВИЛЬНЫЙ на Английском - Английский перевод

is not right
не так
не правильно
неправильно
не прав
не подходит
не является правильным
не правда
нехорошо
не верно

Примеры использования Не правильный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не правильный ответ.
Wrong answer.
Ƒиагноз не правильный.
You're wrong.
Не правильный номер.
Wrong number.
Мой чек не правильный.
My check's wrong.
Это не правильный вопрос.
That's the wrong question.
О нет, он не правильный.
Oh, that is not right.
Это не правильный человек.
There is no right person.
Ух, ЭТО был не правильный ответ.
Ooh. That was the wrong answer.
Возможно выбор песни был не правильный, возможно.
Maybe the song was wrong, maybe.
Прости, не правильный ответ.
Sorry, wrong answer.
Ну, может у тебя был не правильный адрес.
Oh. Well, maybe you just had the wrong address.
Цвет не правильный Проверьте настройки меню установки Баланс Белого.
Color is not correct Check the setting of WHITE BAL Setup menu.
Сейчас мы оба знаем, что Тедди не правильный человек для этого города.
Now we both know that Teddy is the wrong person for this city.
Найден не правильный файл обновления!- Убедитесь, что файл обновления находится в правильной папке.
No valid upgrade file is found!- Check if the upgrade file is in the appropriate folder.
Сейчас у меня появился шанс исправить ту ошибку ипойти в колледж, разве это не правильный выбор?
So now I have the chance to rectify that mistake by going back to college,so what if that's the right choice?
Если вы получили не правильный или бракованный товар, мы возместим вам стоимость его отправки обратно.
Should you have received an incorrect or defective item we will reimburse you for the cost of return delivery.
Ладно, я искал тебя в течении нескольких недель, думаю, ты была под таким кайфом, чтослучайно дала мне не правильный номер телефона.
Okay, I have been looking for you for weeks and I think you were so blissed out, and that does happen,that you gave me the wrong phone number.
В итоге мы получим не правильный указатель, использование которого в программе приведет к неопределенному поведению.
As a result, we will get an incorrect pointer that will cause undefined behavior when we try to use it.
Если порядок не правильный, Вы можете использовать кнопки- стрелки вверх-вниз справа от списка, чтобы перемещать выделенный файл по списку.
If the order is not correct, you may use the up and down arrow buttons to the right of the list to move a selected file through the list.
Просто, Например,, Это не правильный бренд L1( TDK), значительно повредить температура стабильности и фоновый шум.
Just, for example,, that is not right L1 brand(TDK), to considerably damage temperature stability and background noise.
Эта война не правильна!
This war is not right!
Это не правильная фаза.
It's the wrong phase.
Исправлена ошибка с не правильной синхронизацией подборок.
Fixed bug with incorrect synchronization of albums.
Исправлена ошибка с не правильным показом цен.
Fixed bug with not correct display of prices.
Это было не правильно, это было очень, очень неправильно.
This was wrong, this was really, really wrong..
Нет не правильного выбора.
There's no wrong choice.
Но это все не правильные правила, и ты в неправильную игру играешь.
But it's the wrong rules, and you're playing the wrong game.
Нет не правильного.
There's no wrong.
Исправили использование не правильного ID в классе выпадающего списка опубликованной анкеты;
Fixed the use of incorrect ID in the class of a drop-out list of a form published;
Он сказал, что Борис заставляет меня… делать не правильные вещи.
He said Boris was making me do things… that weren't right.
Результатов: 58, Время: 0.0307

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский