НЕ СТРЕЛЯТЬ на Английском - Английский перевод

do not fire
не стрелять
не увольняй
do not shoot
не стрелять
не снимайте
не убивайте
don't shoot
не стрелять
не снимайте
не убивайте
no shooting
не стрелять
никакой стрельбы
don't fire
не стрелять
не увольняй
no guns
нет оружия
нет пистолета
ни пушки
нет ружья

Примеры использования Не стрелять на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Не стрелять.
Don't shoot.
Нет, не стрелять!
No, don't shoot!
Не стрелять!
Стоп, не стрелять.
Stop, don't shoot!
Не стрелять.
В Пита не стрелять.
Do not shoot Pioneer Pete.
Не стрелять в него!
Don't shoot him!
Ждать здесь, не стрелять.
Stand-by. Don't fire.
Не стрелять без разбора.
Don't shoot recklessly.
Боевыми не стрелять.
Do not fire live ammunition.
И не стрелять друг по другу.
Don't shoot each other.
Я сказал тебе не стрелять.
I said no guns for you.
Не стрелять в меня, пожалуйста!
Don't shoot me, please!
Без приказа не стрелять.
Do not fire until ordered.
Не стрелять, брать живьем!
Don't shoot take them alive!
Шо, в городе не стрелять.
Shaw, no shooting in town.
Не стрелять в Шерлока Холмса!
Do not fire on Sherlock Holmes!
Без команды не стрелять!
Don't fire till I tell you!
Не стрелять без команды принца!
Do not fire until the prince gives the command!
Я думала, ты сказал не стрелять!
I thought you said no guns!
И особенно… не стрелять по мне.
But especially… Don't shoot me.
Если яйцо у него, не стрелять.
If he's holding an egg, don't fire.
Помни- не стрелять, пока не увидишь.
Remember… do not fire until you see.
Если яйцо у него в руке, не стрелять.
If he's holding an egg, don't fire.
Ладно, не стрелять, не стреляйте!.
Okay, don't shoot, don't shoot!
Не стрелять, заложник у него на мушке.
Don't shoot, his gun is tied up with the hostage.
Это бывший директор ЦРУ- не стрелять.
That is the ex-director of the CIA-- do not shoot.
Не стрелять, пока не добежите до своей цели!
Do not shoot until he reaches his goal!
Начали, но без команды не стрелять.
Advance now, but do not fire until I give the command.
Повторяю, не стрелять, только ответный огонь!
I repeat, do not fire unless fired upon!
Результатов: 118, Время: 0.0378

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский