НОВАЯ СТРИЖКА на Английском - Английский перевод

• new haircut

Примеры использования Новая стрижка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новая стрижка?
New haircut?

У вас новая стрижка.
You have a new haircut.

Новая стрижка?
New hair clip?

У вас что, новая стрижка?
Did you get a new haircut?

Новая стрижка?
Is that a new haircut?

А еще… у меня новая стрижка.
I also got a new haircut.

Новая стрижка- это всегда здорово.
A new hair cut is always worth it.

Тебе нравится новая стрижка?
You like your new haircut?

Новая стрижка тебе очень идет.
You look so pretty with a new haircut.

Как вам новая стрижка?
How do you like your new haircut?

Мне нравится твоя новая стрижка.
I like the new haircut.

Новая стрижка стала действительностью.
The new haircut became reality.

Мне нравится твоя новая стрижка.
I like your new haircut.

Мне нравится новая стрижка вашего мальчика.
Love the new haircut on your boy.

Кстати, у джейка новая стрижка.
By the way, Jake got a new haircut.

Я уже говорил, что мне очень нравится твоя новая стрижка?
Have I mentioned that I really like your new haircut?

Новая стрижка, одежда- и тебя мать родная не узнает.
A new haircut, set of clothes, your mother won't even recognize you.

Я какоето время вас не видела это новая стрижка?
I haven't see you in a while-- Is that a new haircut?

Вам нравится новая стрижка Брианны, или вам больше нравилась челка?
Do you like brianna's new haircut Or do you miss the bangs?

Новый любимый цвет, новая стрижка, новый вид.
New favorite color, new haircut, new look.

Ну, она была здесь, но новая стрижка, новые клыки, и сейчас она тусуется со всеми членами королевских семей.
Well, she's been around, but new haircut, new fangs, and now she's hanging out with all the royals.

Ты выглядишь красивым, и твоя новая стрижка очень новая", сказал он.
You look beautiful and your new haircut is very fresh", he said.

Брэд Питт бежал в самый близкий салон красоты за мужчинами и купил себя новая стрижка за храбрых мальчиков из Африки.
Brad Pitt ran to the nearest beauty salon for men and bought himself a new haircut for brave boys from Africa.

Ну, а если вы мужчина, то займитесь своим стилем, новая стрижка сделает вас увереннее.
Well, if you are a man, then take care of your style, a new haircut will make you more confident.

Чудесная кошечка очень хочет новую стрижку и необычный цвет волос.
Wonderful kitty really wants a new haircut and unusual hair color.

Решив получить новую стрижку не легкий выбор.
Deciding to get a new haircut is not an easy choice.

Я переживаю по поводу новой стрижки нашего почтальона.
I'm upset the mailman has a new haircut.

Хочу сделать себе новую стрижку.
I want my'make ne new hairstyle.

Анджелина улыбнулась счастливо о ее новейшей стрижке.
Angelina smiled happily about her newest haircut.

Последний раз, когда я тебя видела, настоящего тебя- я имею в виду будущего тебя- ты появился у меня на пороге с новой стрижкой и в новом костюме.
The last time I saw you, the real you, the future you, I mean… you turned up on my doorstep, with a new haircut and a suit.