НОВАЯ СТРИЖКА на Испанском - Испанский перевод

nuevo corte de cabello
новая стрижка
новая прическа

Примеры использования Новая стрижка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Новая стрижка?
¿Nueva horquilla?
У вас новая стрижка.
Tiene un nuevo corte de pelo.
Новая стрижка?
У вас что, новая стрижка?
¿Es un nuevo corte de pelo?
Новая стрижка.
Nuevo corte de cabello.
А у вас новая стрижка.
Y usted se ha cortado el pelo.
Новая стрижка?
¿Es un nuevo corte de pelo?
У Кары новая стрижка?
¿Kara tiene un nuevo corte de cabello?
Тебе нравится новая стрижка?
¿Te gusta tu nuevo corte de pelo?
Новая стрижка тебе очень идет.
Luces muy bonita con tu nuevo corte.
Мне нравится твоя новая стрижка.
Me gusta tu nuevo corte de pelo.
Новая стрижка закрывает ей уши.
Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
А еще… у меня новая стрижка.
Y también tengo un nuevo corte de pelo.
Я какоето время вас не видела это новая стрижка?
No te he visto en un tiempo…¿Nuevo corte?
Мне нравится новая стрижка вашего мальчика.
Me gusta el nuevo peinado de tu chico.
Кстати, у джейка новая стрижка.
Por cierto, Jake tiene un nuevo corte de cabello.
Я уже говорил, что мне очень нравится твоя новая стрижка?
¿He mencionado que realmente me gusta tu nuevo corte de pelo?
Новая стрижка, одежда- и тебя мать родная не узнает.
Un nuevo peinado, ropa nueva, no te reconocerá ni tu madre.
У собаки Лены Данхэм новая стрижка.
El perro de Lena Dunham se ha cortado el pelo.
Вам нравится новая стрижка Брианны, или вам больше нравилась челка?
¿Le gusta el nuevo corte de Brianna… o extraña su flequillo?
Ну, она была здесь, но новая стрижка, новые клыки, и сейчас она тусуется со всеми членами королевских семей.
Bueno, ella ha estado presente, pero nuevo corte de pelo, nuevos colmillos, y ahora está pasando el rato con todos los miembros de la realeza.
Он очень красивый с новой стрижкой.
Está bien guapo con su nuevo corte de pelo.
С новой стрижкой.
Con nuevo corte de cabello.
Ты появился у меня на пороге с новой стрижкой и в новом костюме.
Te apareciste frente a mi puerta con un nuevo peinado y vestido de traje.
Ты видела новую стрижку Голда?
¿Has visto el nuevo corte de Gold?
Она мне только что показала фото новой стрижки Энн Хатеуэй.
Ella me acaba de mostrar una foto del nuevo corte de pelo de Anne Hathaway.
Нужно узнать детали о новой стрижке.
Tengo que conocer los detalles sobre la nueva moda.
Знаешь, я достаточно известен в Блубэлле думаю,если я появлюсь там с новой стрижкой люди станут интересоваться, где мне ее сделали.
Si. Ya sabes, soy bastante conocido en Bluebell,y estoy pensando que si voy por ahí con un corte de pelo nuevo, la gente podría decirme que dónde me lo he hecho.
Ребята, да у вас новые стрижки!
¡Chicos, tienen nuevo corte de pelo!
Результатов: 29, Время: 0.0299

Новая стрижка на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский