НОВЫЕ РАЗРАБОТКИ на Английском - Английский перевод

• new developments
• new designs
• novel formulation
• new development

Примеры использования Новые разработки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые новые разработки.
Some new developments.

Новые разработки в мастерской механики.
New Developments at the Mechanical Workshop.

Фирменные реплики и новые разработки.
Specialist for replicas and new models.

Новые разработки для системы контроля АРЕАЛ.
New developments for AREAL control system.

Гари приносит тебе новые разработки или что?
Gary give you a new design or something?

Новые разработки в методике проведения переписей;
New development in census methodologies;

За этим последовали другие многочисленные новые разработки.
Numerous industry-leading new developments followed.

Новые разработки касаются распознавания речи и изображений.
New developments concern the speech and images recognition.

Эксклюзивные новые разработки в привлекательной охраняемом объекте.
Exclusive new development in an attractive secure facility.

На конференции были представлены новые разработки в IT сфере.
New developments in the IT field were presented at the conference.

Владение 50 или более самостоятельно разработали новые разработки.
Possession of 50 or more of independently developed novel formulation.

Новые разработки машин, инструментов и технологий для станкостроения.
New design of machines, tools and technologies for machine building.

Также высокий спрос имеют новые разработки в области защиты контента.
New developments in the field of content protection are in high demand.

Ежегодно на« Автошоу на Столичном» ЧАО« ЗАЗ» презентует новые разработки.
Annually on"Motor Show on Stolichny" CJSC"ZAZ" represents its new designs.

LYONDELLBASEL Новые разработки для улучшения нефтехимической цепочки создания стоимости.
LYONDELLBASEL New Developments to Enhance Petrochemical Value Chain.

Наши специалисты по исследованиям и разработкам выпускают новые разработки каждый месяц.
Our R&D experts release new designs every month.

Аренда квартиры, расположенной в престижном новые разработки с гаражом и тренажерный зал.
Rent apartment located in an upscale new development with garage and gym.

В этом году мы, как, впрочем, и всегда, продемонстрируем свои новые разработки.
This year, as usual, we are going to present our latest developments.

Также будут представлены новые разработки в области медицинских препаратов и техники.
Will also be presented new developments in the field medical drugs and equipment.

Владение 50 или более из независимо друг от друга разработали новые разработки.
Possession of 50 or more of independently developed novel formulation.

Согласуются ли новые разработки с нормами договорного права Организации Объединенных Наций?
Are the new developments consistent with the United Nations treaty law?

Ежегодно на« Автошоу на Столичном» ЗАО« ЗАЗ» презентует новые разработки.
Every year CJSC"ZAZ" presents its new developments at«Avtoshow na Stolichnom».

Новые разработки в двухслойных порошковых покрытиях с высокой температурой стеклования;
New elaboration in double-layer powder coating with high temperature of vitrification;

На выставке будут представлены достижения и новые разработки в области автомобилестроения.
The fair will present the achievements and new developments in the field of automotive production.

Новые разработки, стоящие вокруг поля для гольфа,- это La Manga Club и Las Colinas Golf.
Out standing new developments b around a golf course from are La Manga Club and Las Colinas Golf.

В зависимости от полученных в лаборатории результатов новые разработки тестируются в производственных условиях.
Dependent on laboratory results, new designs are tested under production conditions.

Это новые разработки стекольной промышленности, которые расширили технические характеристики i- стекла.
This new development of the glass industry, which expanded specifications i-glasses.

В РФ можно отметить заказ на новые разработки, которые требуются госкомпаниям 80% это заказы от ФГУП.
In Russia we can mention the order for new developments which are required by state-owned companies.

Квартиры, Новые разработки в новом районе Нетании Нетания Недвижимость в Израиле.
Apartments, New development in the new area of Netanya Netanya Real Estate in Israel.

В новой линейке DC/ DC преобразователей JETD реализованы новые разработки по повышению КПД и увеличению энергетической плотности.
In our JETD DC/DC series we implemented new developments to improve efficiency and increase power density.