НОВЫЕ СОВРЕМЕННЫЕ на Английском - Английский перевод

• new modern
• new contemporary
• new advanced

Примеры использования Новые современные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Были добавлены новые современные функции.
New modern functions were added.

Новые современные виллы в Duquesa, Коста- дель- Соль.
Contemporary, new villas in Duquesa, Costa del Sol.

Примоштен- Новые современные апартаменты в первом ряду от моря.
Primosten- New modern apartments in the first row to the sea.

Сегодня же на рынке можно встретить в продаже новые современные Дихлофосы.
Today, the market can be found in the sale of new modern dichlorvos.

Мы предлагаем 5 новые современные, просторные коттеджи с приблизительно 60sqm2.
We offer 5 new modern, spacious cottages with approximately 60sqm2.

В то время СССР еще не был способен создавать новые современные орудия.
However, at that time Soviets had little experience in developing modern artillery pieces.

Новые современные апартаменты, расположенные в пешей доступности от Вацлавской площади.
Brand new modern studio, located within the walking distance to the famous Wenceslas Square.

Они должны развиваться, и ря дом с ними должны появляться новые современные и конку рентные производства.
They need to develop, and with them must appear new modern and competitive production.

Сюда привлекают новые современные подъемники, модернизированные трассы и знаменитое австрийское гостеприимство.
Here attract new modern lifts, upgraded road and the famous Austrian hospitality.

Мы накопили опыт в разных сферах, помогающих нам создавать новые современные пространства для комфортной жизни.
We have gained experience in various areas, helping us to create new modern and comfortable living spaces.

Проект построен так, что новые современные трамвайные вагоны смогут колесить по улицам Александрии уже в ближайшем будущем.
The project is designed so that new, modern trams will be able to ride on the streets of Alexandria in the near future.

Академии гражданской авиации в Алматы разработаны новые современные программы подготовки пилотов.
The Civil Aviation Academy in Almaty, Kazakhstan, has developed a new advanced pilot training program to train local staff.

В-третьих, следует внедрить новые современные форматы работы с населением, кардинально изменить критерии оценки полиции.
Third, we need to introduce new modern formats of working with the population, drastically changing police assessment criteria.

В рамках ее реконструкции с этого года начали строить новые современные станции в Старом Смоковце и на Гребиенке.
New modern stations were built in Starý Smokovec and at Hrebienok during the renovation period that followed.

Особое внимание уделяется подготовке специалистов, способных использовать новые современные технологии управления.
Special attention is given to the training of specialists, capable to use new modern technologies of control.

Информации: Новые современные апартаменты с wi- fi доступом в интернет, расположенные в центре города за разумную цену!
Information: Brand new, modern studio apartment with WIFI internet access, located in Prague city center for very reasonable prices!!!

С течением времени рядом с этими историческими зданиями появились новые современные здания, такие как термальный комплекс Мерано.
Over the years, new, modern buildings, such as the Therme Meran Spa, have been added to these historic buildings.

За последние годы в России появились новые современные заводы по производству экологичной пожаробезопасной изоляции из базальтового волокна.
Over the last years, Russia has seen new contemporary plants specialized in eco-friendly fireproof basalt fiber insulation.

Они могут похвастаться сотни игровых автоматов всех разновидностей даже некоторые новые современные игры, как многие, как 30 игровых барабанов.
They boast hundreds of Slot games of all varieties even some newer contemporary games with as many as 30 reels.

Новые современные и модернизированные виды атомного оружия противоречат духу Договора о нераспространении ядерного оружия.
New, sophisticated and modernized types of atomic weapons run counter to the spirit of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

Мы уже внедрили и используем новые современные технологии, в том числе технологии беспроводного сбора данных и обработки данных повышенной сложности.
We have already implemented new cutting-edge technologies including wireless data acquisition and advanced data processing.

По мнению ряда участников, расширение ПИИ имеет важное значение, особенно в тех случаях, когда инвестиции позволяют внедрять новые современные технологии.
In the view of several participants, expanding FDI was important, particularly when investments introduced new, modern technologies.

Новые современные технологии, используемые при производстве паркета Наровоод Дреам обеспечивают абсолютно точную покладку и идеальный вид готового пола.
New modern technologies used during the production of Narowood Dream parquets ensure absolute exactness and precision of the resulting floor.

Для предоставления лучших сервисов IPnet постоянно обновляет оборудование и прокладывает новые современные магистрали для обеспечения стабильной работы сети.
To provide the best services IPnet constantly updates the equipment and builds new modern lines to ensure stable operation of the network.

Новые современные панели были специально разработаны для автомобиля MulsanneSpeed- они отлично подходят к роскошной, яркой поверхности шпона PianoBlack.
These new, contemporary panels have been especially developed for the MulsanneSpeed and match the rich, lustrous finish of the PianoBlack veneer.

В этом здании были бы установлены новые современные системы, которые позволили бы сократить оперативные расходы в будущем, и оно не облагалось бы налогом на недвижимость;
The building would include new state-of-the-art systems providing reduced future operating costs and property-tax-exempt occupancy.

Кроме того, он будет интересным и полезным для всех медиа, которые работают в Украине и хотят освоить новые современные знания, расширить свою аудиторию и быть успешными.
In addition, it will be interesting and useful to all media who work in Ukraine and want to have new modern knowledge, expand their audience and be successful.

В эксплуатацию введены новые современные площади: сборочные участки, демонстрационный зал, склады оборудования, конструкторское бюро и сертифицированный учебный центр.
New modern areas have been commissioned: assembly sites, a showroom, equipment warehouses, a design office and a certified training center.

Сейчас, во времена Индустрии 4., я убежден, что у мехатроники достаточно перспектив, чтобы совместно c IТ- отраслью разрабатывать новые современные устройства и решения».
Now, in the era of Industry 4.0, I'm sure that there are many perspectives for mechatronics to jointly with the IT field be developing new modern devices and solutions.

К услугам детей построены новые современные детские оздоровительные центры, спортивные, музыкальные и художественные школы, оснащенные новейшим технологическим оборудованием.
New, modern health centres and sports, music and arts schools with the latest equipment have been built and are available to children.