НОРРЕЛЛ на Английском - Английский перевод

• norrell

Примеры использования Норрелл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мистер Норрелл.
Mr Norrell.

Норрелл мне нужен.
I need Norrell.

Этот Норрелл лжет.
This Norrell is lying.

Норрелл был прав.
Norrell was right.

Я верю мистеру Норреллу.
I disagree, I believe Mr Norrell.

От Норрелла ничего!
Nothing from Norrell. Nothing!

Передайте Норреллу… Я иду за ним.
Tell Norrell. I am coming.

Норрелл всем мне обязан.
Norrell owes everything to me.

Мой дорогой друг, мистер Норрелл.
My dear friend, Mr Norrell.

Норрелл отравил вам разум.
Norrell has poisoned your minds.

Мистер Норрелл- чародей, мэм.
Mr Norrell is a magician, ma'am.

Кажется, мистер Норрелл смеется.
I think Mr Norrell is laughing.

Мистера Норрелла нет дома, сэр.
Mr Norrell is not at home, sir.

Джонатан Стрендж и мистер Норрелл.
Jonathan Strange and Mr Norrell.

Норрелл не желает мне рассказывать.
Norrell does not want to tell me.

Мистер Норрелл вернулся в Йоркшир.
Mr Norrell has returned to Yorkshire.

Вы великий волшебник, мистер Норрелл.
You are a great magician, Mr Norrell.

Как может мистер Норрелл быть моим врагом?
How could Mr Norrell be my enemy?

Я не знаю, что сделал мистер Норрелл.
I do not know what Mr Norrell has done.

Это Норреллу нравится играть в тайны, не мне.
It is Norrell who likes to keep secrets, not I.

Вы не можете поговорить с мистером Норреллом?
Can you not speak to Mr Norrell?

Мне кажется, мистер Норрелл достаточно натворил.
It seems to me that Mr Norrell has done enough.

А вы недостаточно досадили мистеру Норреллу?
Do you not consider you have hurt Mr Norrell enough?

Мистер Норрелл- единственный чародей в Англии, сэр.
Mr Norrell is the only magician in England, sir.

Признаться, сэр, я даже не слышал о Мистере Норрелле.
To own the truth, sir, I would not even heard of Mr Norrell.

Мистер Норрелл говорит, что магия не способна излечить… безумие.
Mr Norrell says that magic cannot cure… madness.

И передать Чилдермассу подтверждение того, что сделал Норрелл.
And to give Childermass proof of what Norrell has done.

И я должен сказать Норреллу, что… что Стрендж… возвращается.
And I am to tell Norrell that. er, that Strange is… is coming back.

Ты всерьез полагаешь, что я позволю тебе уничтожить Норрелла?
Do you honestly believe I would allow you to destroy Norrell?

Норрелл, тем не менее, умышленно скрывает от Стренджа некоторые знания.
Norrell, however, deliberately keeps some knowledge from Strange.