НОШУ ЭТО на Английском - Английский перевод

• wear this

Примеры использования Ношу это на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конечно я ношу это.
Of course I wear this.

Я ношу это на работе.
I wear this for work.

Вот почему я ношу это.
That's why I wear this.

Я ношу это только для того.
I only wear this because, uh.

Просто… Просто ношу это.
I just-- l just wear that.

А я ношу это в память о своем.
I wear this in honor of mine.

Вот почему я ношу это, Эдди.
That's why I carry that, Eddie.

Я ношу это платье очень редко.
I wear this dress very rarely.

Вот почему я до сих пор ношу это.
That's why I still wear these.

Я ношу это- и меня это не волнует.
I wear it and I don't care.

Я не Рокутаро, когда ношу это.
I'm not Rokutaro when I'm wearing this.

Я ношу это дерьмо, чтоб отца позлить.
I wear all this crap to piss my dad off.

Знаешь, с каждым днем, когда я ношу это, я чувствую себя все хуже.
You know, every day I wear this, I feel worse.

Я ношу это с собой много лет.
I have carried this everywhere with me, for nearly ten years.

Меня зовут Бая Бенмахмуд, и я одна во Франции ношу это имя.
My name's Baya Benmahmoud. No one else in France has that name.

Я ношу это при себе с твоего дня рождения.
I have been carrying it around since your last birthday.

Вы думаете, что я ношу это Общевойсковой защитный комплект для моего здоровья?
You think I'm wearing this Hazmat suit for my health?

Я ношу это, просто потому что чувствую себя лучше с ним.
I just wear this'cause it makes me feel good.

Вот почему я ношу это изображения несколько« меньше» латекс.
That's why I'm wearing in these images somewhat"less" latex or anything.

Я ношу это с тех пор… как ты приехала.
I have been carrying this around since, uh… since you got here.

Я имею в виду, это кусок мусора но я ношу это всем на зло.
I mean, it's a piece of junk but I wear it just to screw with them.

Почему я ношу это платье, ведь я не могу застегнуть его сама.
I wonder why I wear this dress, I can never button it up.

Правда в том… каждый день, когда я ношу это имя, я ненавижу его чуть больше.
Truth is… every day I have worn that name I have hated him a little more.

Я ношу это итальянское говно, потому что под ним все равно чувствую себя парнем из Бронкса.
I wear all this Italian shit because underneath, I still feel like the Bronx.

Я подозреваю, что тебе нравится фактура, ты иногда касаешься моей руки, когда я ношу это.
I suspect you like the texture, because sometimes you touch my arm when I'm wearing it.

Я ношу это кольцо так давно, что под ним белая полоска, и маленькая морщинка.
I have been wearing this engagement ring so long it's white under there, and a little wrinkly.

А я ношу это как медаль, потому что это показывает всем мою принадлежность к рабочему классу.
But I wear it like a medal'cause it tells the world where I belong, deep down in the working class.

Ты носишь это сечас?
You wear this?

И вы должны носить это по крайней мере неделю.
And you will have to wear this for at least a week.

И вы всегда носите это на людях?
And you always wear this in public?