Примеры использования Нуво на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
И здесь есть влияние арт- нуво.
Две декоративные вазы в стиле Арт нуво Автор/ Изготовитель.
Two decorative vases in Art Nouveau style Artist/Maker.Ты все еще держишь своих дам в баре" Нуво рояль"?
Do you still keep your ladies down at the bar at the Nouveau Royale?Нуво водки подается холодным с кубиками льда в бокал шампанского.
Nuvo Vodka served cold over ice in a glass of champagne.Потолочный фонарь в стиле Арт Нуво Место и Дата Изготовления.
Ceiling lamp in Art Nouveau style Place and Date of Production.Посеребренное настольное зеркало в стиле Арт- Нуво Автор/ Изготовитель.
Silver-plated desktop mirror in Art Nouveau style Artist/Maker.Нуво Водка подается с холодного льда в бокал шампанского и всплеск соды.
Nuvo Vodka served with ice cold in a glass of champagne and a splash of soda.Примерами таких рынков являются" Нойер маркт" в Германии и" Нуво марше" во Франции.
Examples include the Neuer Markt in Germany and the Nouveau Marché in France.Затем космополитен в баре Нуво, текилла в Каппа Сиг… дымящиеся соски за бранчем.
Then cosmos at bar nouveau, tequila shots at Kappa Sig… smoking nipples at brunch.Современные технологии, высокий уровень сервиса сделали« Ар Нуво» популярным и любимым отелем.
Modern technology, high level of service make"Ar Nuvo" a very popular hotel.Оба художника сыграли значительную роль в формировании стилистических черт ар нуво.
Both play a major role during the installation Нуво 1 часть 1 часть шампанского в бокале для мартини и украшенные ломтиком клубники.
Nuvo 1 part, 1 part champagne served in a martini glass and decorated with a slice of strawberry.Грузии можно встретить красивые здания в стиле арт- нуво, традиционные балконы.
In the capital of Georgia, you can find beautiful buildings in Art Nouveau style, traditional balconies.В самом центре квартала Арт Нуво- новая, просторная, уютная и тихая квартира.
Located in the historical center of Riga(Art Nouveau district)- newly renovated, spacious and cozy apartment.Одним из интереснейших винных маршрутов является путь от подвала Нуво до Французского бульвара.
One of the most interesting wine routes is the way from the basement Nouveau to French Boulevard.Нуво потягивая льдом или просто использовать его на ваши возможности безграничны премии cocktails. Your.
Nuvo sipping iced or just use it on your premium cocktails. Your possibilities are endless.Произведенный в Крикова из сорта Мерло Primeur, является аналогом французского вина Божоле Нуво.
The Cricova primeur from the Merlot variety is the homologue of the French wine Beaujolaes Nouveau.В самом центре Риги и квартала Арт Нуво- новая, солнечная, просторная и уютная квартира, только после ремонта.
Located in the historical center of Riga(Art Nouveau district)- newly renovated, spacious and cozy apartment.Прогуливаясь по рождественским ярмаркам с папой и Романом,Празднование Божоле Нуво в Ле- тамбура.
Strolling the Christmas markets with daddy and Roman,celebrating Beaujolais Nouveau at Le Tambour.Нуво Водка L' Espirit де Пари считается первым игристых мире водка, ликер для тех, кто имеют тенденцию к образу жизни. Гораздо больше.
Nuvo Vodka, L'espirit de Paris is considered the world's first sparkling vodka, a liquor for those with a lifestyle trend.Одним из самых посещаемых по сегодняшний день остается Гранд Отель Тремеццо,выполненный в стиле« арт нуво».
One of the most popular places remains the Grand Hotel Tremezzo,made in the style of"Art Nouveau.Отвечая на вопрос, планирует ли Rainbow записывать новый альбом,басист Боб Нуво ответил:« Я бы хотел начать запись в составе Rainbow.
Asked if Rainbow were planning to record a new album,bassist Bob Curiano replied,"I would love to go into the studio with this Rainbow.Он создал настолько невероятный, фантасмагорический стиль, что его с трудом можно отнести даже к Арт Нуво.
He created such an incredible, fantasmagorichesky style that it can hardly be attributed even to the Art Nouveau.Отель« Нуво Монд» предлагает 83 номера различных категорий: от стандартных до номеров категории« Джуниор Сюит», с видом на море или на южную сторону.
The Nouveau Monde hotel has 83 sea view or south facing rooms, from Приезжайте отдохнуть от суеты и стресса повседневной жизни внашем отеле Orea Spa Hotelu Bohemia, построенным в стиле арт- нуво.
Come and relax andrest from your working days to the Art Nouveau style Orea Spa Hotel Bohemia.Элегантность Нуво Водка проявляется в красивые бутылки, который его содержит, идеально подходит для украшения стола в его самых эксклюзивных, создание дизайнер Рафаэль Якоби.
The elegance of Nuvo Vodka is evident in the beautiful bottle that contains it, perfect to decorate the table in its most exclusive events, a creation by designer Raphael Yakoby.Сецессион- одно из самых важных зданий венского культурного наследия, построенное в стиле австрийского арт- нуво.
The Secession is one of the most important buildings of Vienna's cultural heritage in the Austrian Art Nouveau style.Водка Нуво является игристое ликер для тех, кто имеют тенденцию к образу жизни. Гораздо больше, чем ум. Тщательно подготовленные с трижды дистиллированной водки и игристых деликатный французского вина.
Vodka Nuvo is a sparkling liquor for those with a lifestyle trend. Much more than a spirit. Carefully prepared with triply distilled vodka and delicate French sparkling wine.Он был построен в 1909 году, как Folchi дворец по проекту архитектора Miozzo и дает замечательный иноваторский пример Арт Нуво.
It was build in 1909 as Folchi Palace on a project by architect Miozzo, and offers an admirable andinnovative example of Art Nouveau.Используя леттеринг с вплетением декоративных элементов в стилистике арт- нуво, вся этикетка представляет собой один сложный орнамент, в который органично вписаны все необходимые информативные элементы.
Using lettering with certain decorative Art Nouveau elements, the entire label looks like one big, complex ornament, which has all the necessary informative elements organically written into it.
