НУРСУЛТАН НАЗАРБАЕВ на Английском - Английский перевод

• nursultan nazarbayev
• nursultan nazarbaev
• president nazarbayev

Примеры использования Нурсултан назарбаев на Русском языке и их переводы на Английский язык

От покупки не удержался и Нурсултан Назарбаев.
Nursultan Nazarbayev could not resist from shopping.

Нурсултан Назарбаев отметил 5 важных трендов.
Nursultan Nazarbayev highlighted five important trends.

Рейсов задерживаются в аэропорту Нурсултан Назарбаев.
Flights delayed at Nursultan Nazarbayev International Airport in Astana.

Нурсултан Назарбаев с рабочим визитом посетил Алматинскую область.
Nazarbayev paid working visit to Almaty region.

Мы должны это сохранять и развивать»,- сказал Нурсултан Назарбаев.
We must maintain and develop it", Nursultan Nazarbayev said.

Нурсултан Назарбаев в данном вопросе проявил свою добрую волю.
In this issue, Nursultan Nazarbayev showed good will.

В завершение Нурсултан Назарбаев дал ряд конкретных поручений.
In conclusion, Nursultan Nazarbayev gave a number of specific instructions.

В нем принял участие ее председатель, Президент страны Нурсултан Назарбаев.
It was attended by its chairman, President Nursultan Nazarbayev.

Тогда Нурсултан Назарбаев и призвал во власть« младотюрков».
Then Nursultan Nazarbayev had summoned"young Turks" to the power.

Это ответственная и нелегкая задача»,- подчеркнул Нурсултан Назарбаев.
This is very responsible and difficulttask," Nursultan Nazarbayev said.

Президент Нурсултан Назарбаев выдвинул ряд заслуживающих внимания предложений.
President Nursultan Nazarbayev has made a number of noteworthy proposals.

Основным докладчиком вновь был президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.
Again, the keynote speaker was President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.

Нурсултан Назарбаев ознакомился с ходом развития транспортной инфраструктуры в РК.
Nursultan Nazarbayev familiarized with transport infrastructure development.

В мероприятии принимает участие Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев.
The event is attended by President of Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

Нурсултан Назарбаев отметил, что всех интересует, как это было.
The President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev noted that everyone is interested in how it was done.

У нас всех одна историческая Родина- Казахстан»,- заключил Нурсултан Назарбаев.
We all have one historical Motherland- Kazakhstan," concluded Nursultan Nazarbayev.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в этом году подписал соответствующий документ.
Kazakh President Nursultan Nazarbayev signed the corresponding document this year.

На заседании председательствовал Президент принимающей страны Нурсултан Назарбаев.
The session was presided over by the host country's President Nursultan Nazarbayev.

Нурсултан назарбаев, президент рк, верховный главнокомандующий вооруженными силами рк.
Nursultan nazarbayev, president of kazakhstan, commander-in-chief of kazakh armed forces.

Первый Президент Республики Казахстан, Елбасы Нурсултан Назарбаев является основателем нашей партии.
The first President of the Republic of Kazakhstan, Elbasy Nursultan Nazarbayev is the founder of our party.

Ноября 2014 г. Нурсултан Назарбаев выступил с ежегодным Посланием народу Казахстана.
On the 11thof November, 2014 Nursultan Nazarbaev spoke with the annual Message to people of Kazakhstan.

Его Высочество Ага Хан и Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев подписывают учредительный договор в Астане.
His Highness the Aga Khan and President Nursultan Nazarbayev of Kazakhstan sign the founding Treaty in Astana.

Нурсултан Назарбаев предложил чешской стороне« переносить свое производство» в Казахстан.
President Nazarbayev, in turn, suggested the Czech side transferring its plants and assemblies to Kazakhstan.

Здесь созданы беспрецедентные условия, не имеющие аналогов на постсоветском пространстве»,- сказал Нурсултан Назарбаев.
Here we have unprecedented conditions that have no analogues in the post-Soviet space," Nazarbayev said.

Нурсултан Назарбаев справлялся со своими политическими противниками и соперниками сравнительно легко.
Nursultan Nazarbaev coped with the political opponents and contenders rather easily till the middle of 90th.

Новую модель развития экономики предложил в Послании народу Казахстана президент Нурсултан Назарбаев.
President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev in his state-of-the-nation address proposed the new model of economic development.

Президент Нурсултан Назарбаев недавно высказал конкретные предложения по реформированию Содружества.
Recently, President Nursultan Nazarbaev has made concrete proposals concerning the reform of the Commonwealth.

Сельское хозяйство нуждается в инвестициях в новую технику, удобрения, складские помещения, новые технологии, орошающие системы,- сказал Нурсултан Назарбаев.
Agriculture needs investments in new machinery, fertilizers, warehouses, new technologies, watering systems,- said Nursultan Nazarbayev.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев находится в должности с тех пор, как в 1991 году Казахстан стал независимым суверенным государством.
The President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, has been in office since Kazakhstan became an independent sovereign state in 1991.

В своем выступлении на девятнадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи президент Казахстана Нурсултан Назарбаев, в частности, подчеркнул, что.
In his statement at the nineteenth special session of the General Assembly, the President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbaev, particularly emphasized that.