ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА на Английском - Английский перевод

• president of kazakhstan
• kazakh president
• kazakhstani president
• president of kazakstan
• president nazarbayev

Примеры использования Президент казахстана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Президент Казахстана пригласил И.
The President of Kazakhstan invited I.

Это все и есть наша Родина»,- сказал Президент Казахстана.
It's is our Motherland", the President of Kazakhstan said.

В завершение Президент Казахстана дал ряд конкретных поручений.
In conclusion, the President of Kazakhstan gave several precise errands.

Обращаясь к ее участникам, Президент Казахстана заявил.
Addressing the participants, the President of Kazakhstan stated.

Президент Казахстана рассказал о технологическом развитии страны.
President of Kazakhstan spoke about country's technological development.

Мы наблюдаем это сегодня по всему миру»,- заявил Президент Казахстана.
We see it around the world today",- said the President of Kazakhstan.

Основным докладчиком вновь был президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.
Again, the keynote speaker was President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.

Президент Казахстана лично отстаивал роль своей страны в качестве посредника.
Kazakhstan's president has personally defended his country's mediator role.

В завершение встречи Президент Казахстана дал ряд конкретных поручений.
At the end of the meeting, the President of Kazakhstan gave a number of specific instructions.

Президент Казахстана ознакомился с ходом реконструкции аэропорта Талдыкоргана.
Kazakh President familiarizes with reconstruction of airport in Taldykorgan.

Первым покупателем данных золотых слитков стал президент Казахстана Нурсултан Назарбаев.
The President of Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev, became the first buyer of these gold bars.

Президент Казахстана акцентировал внимание на поступательном общественном развитии.
The President of Kazakhstan emphasized the progressive social development.

Наши деловые отношения должны быть основаны на взаимовыгодных условиях,- заключил Президент Казахстана.
Our business relations should be based on mutually beneficial terms, the President of Kazakhstan concluded.

Президент Казахстана одобрил строительство нового аэропорта вблизи Алматы.
President of Kazakhstan approves construction of new airport near Almaty.

В начале этого года президент Казахстана Нурсултан Назарбаев принял участие на 10 Всемирном Саммите« Энергия будущего».
Earlier this year, Kazakh President Nursultan Nazarbayev attended the 10 th World Future Energy Summit.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев в этом году подписал соответствующий документ.
Kazakh President Nursultan Nazarbayev signed the corresponding document this year.

В Республике Корея президент Казахстана провел плодотворные переговоры с президентом Пак Кын Хе.
In the Republic of Korea, the President of Kazakhstan held talks with President Park Geun-hye.

Президент Казахстана одобрил проект строительства нового аэропорта вблизи Алматы.
President of Kazakhstanhas approved the construction of a new airport near Almaty.

Более того, в июне 2014 года Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев официально пригласил Турцию присоединиться к ЕЭС.
Furthermore, in June 2014, Kazakh president, Nursultan Nazarbayev, publicly invited Turkey to become a member of the EEU.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев во время выступления на пресс-конференции.
Kazakhstani President Nursultan Nazarbayev gestures during a news conference in Astana September 14.

В Стратегии« Казахстан- 2050» Президент Казахстана отмечал, что« Традиции и культура- это генетический код нации».
In the Strategy"Kazakhstan-2050", the President of Kazakhstan noted that"Traditions and culture are the genetic code of the nation.

Президент Казахстана также выразил благодарность всему народу за оказанное доверие и поддержку.
Kazakhstan's President also expressed his gratitude to all the people for their trust and support.

В своем письме к Генеральному секретарю по итогам Конференции по социальному развитию президент Казахстана Нурсултан Назарбаев отметил, что.
In his letter to the Secretary-General on the results of the World Summit for Social Development, the President of Kazakstan, Nursultan Nazarbaev, pointed out that.

В завершение Президент Казахстана пожелал спортсменам крепкого здоровья и ярких побед.
In conclusion, the President of Kazakhstan wished the sportsmen good health and bright victories.

Президент Казахстана расставил точки над« И» в вопросах перехода казахского алфавита на латиницу.
The Kazakh President has concluded the transition of the Kazakh alphabet to the Latin one.

Кроме того, президент Казахстана встретился в Нью-Йорке с премьером Люксембурга.
In addition, the President of Kazakhstan met with the Prime Minister of Luxembourg in New York.

Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев провел встречу с ректором Казахского национального технического университета им. К.
Kazakh President Nursultan Nazarbayev has held a meeting with rector of K.I.

В связи с этим событием президент Казахстана г-н Нурсултан Назарбаев выступил со специальным заявлением, которое распространено в качестве официального документа Организации Объединенных Наций.
On that occasion the President of Kazakstan, Mr. Nursultan Nazarbaev, made a special statement, which has been circulated as an official United Nations document.

Президент Казахстана подчеркнул необходимость обеспечения всесторонних потребностей человеческой личности.
The President of Kazakstan stressed that various needs of the individual must be met.

АСТАНА/ ВАШИНГТОН- Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев планирует провести трехдневный официальный визит в США 16- 18 января, сообщает пресс-служба президента..
ASTANA/WASHINGTON-- Kazakhstani President Nursultan Nazarbayev is scheduled to make a three-day official visit to the US on January 16-18, according to the president's press service.