НЮБОРГ на Английском - Английский перевод

• nyborg

Примеры использования Нюборг на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эй, Нюборг облажалась.
Hey, Nyborg screwed up.

Это от Биргитте Нюборг.
It's from Birgitte Nyborg.

Нюборг- хороший человек.
Nyborg is a good person.

Биргитте Нюборг в Каруне.
Birgitte Nyborg is in Kharun.

Нюборг теряет поддержку.
Nyborg's support is waning.

Приветствуем Биргитта Нюборг.
Birgitte Nyborg, Welcome.

Нюборг и Торсен с другой.
Nyborg and Thorsen in the other.

И ее зовут Биргитте Нюборг.
And her name is Birgitte Nyborg.

Я рад, что Нюборг хорошая мать.
I'm glad Nyborg is a good mom.

Это из-за отсутствия Нюборг?
Is it because of Nyborg's absence?

Нюборг и я в полном согласии.
Nyborg and I are in total agreement.

Еще комментарии по возвращении Нюборг?
Any comments on Nyborg's return?

Биргитее Нюборг вы идете на победу?
Birgitte Nyborg, are you going to win?

Это госпожа ПМ Биргитте Нюборг.
This is Madam Prime Minister Birgitte Nyborg.

Нюборг- лучший ПМ, когда-либо бывший у Дании.
Nyborg is the best PM Denmark ever had.

Дела выглядят не очень хорошо для Нюборг.
Things aren't looking good for Nyborg.

Может Нюборг уйти в отставку без выборов?
Might Nyborg resign without calling an election?

Вместо этого он предпочел уйти в Нюборг.
Instead, he chose to withdraw to Nyborg.

Нюборг во Франции, встречается с их премьером.
Nyborg is in France to meet with their premier.

Это великая победа для Биргитте Нюборг.
This is a great victory for Birgitte Nyborg.

Нюборг знает, что" Дилемма" имеет зрителей в студии?
Nyborg knows"Dilemma" has a live audience?

Я встречаюсь с Каспером Юулом, медиасоветником Биргитте Нюборг.
I'm dating Kasper Juul, Birgitte Nyborg's spin doctor.

Нюборг. Мы вернемся сейчас к Биргитте Нюборг.
We're now going over to Birgitte Nyborg.

Торбен Фриис, отсутствие Нюборг проблема для правительства?
Torben Friis, is Nyborg's absence a problem for the government?

Нюборг встречается с французским премьером в Париже, верно?
Nyborg is meeting with the French premier in Paris, right?

Это выбор между фабрикой мечт Биргитте Нюборг и реальным миром.
The choice between Birgitte Nyborg's dream factory and the real world.

В нескольких километрах к западу от Нюборга около 5500 шведских солдат выстроились в боевой порядок и стали готовиться к сражению.
A few kilometers west of Nyborg the Swedish forces of about 5,500 men stood in battle formation in the way of the advancing forces.

Завязалась схватка, в которой шведская кавалерия капитулировала перед свежими датчанами и бежала к Нюборгу, оставив пехоту беззащитной.
A bloody engagement ensued, but the Swedish cavalry was no match for the rested Danish forces-they fled towards Nyborg leaving the infantry defenseless.

В связи с массовыми беспорядками в тюрьме Нюборга 15 февраля 2004 года просьба сообщить, какие меры были приняты в целях постепенной нормализации положения, в частности в отношении заключенных, участвовавших в этом инциденте.
As regards the violent riot in the Nyborg prison on 15 February 2004, please describe the gradual measures taken to normalize the situation, in particular, regarding inmates who were involved in the incident.

Шведы заняли хорошую позицию, с небольшим озером на левом фланге и лесом на правом, что обеспечивало им хорошее прикрытие для отступления к Нюборгу в случае необходимости.
The Swedes had a good position, with a small lake on the left flank and a forest on the right, providing good cover for a retreat to Nyborg should it be necessary.