ОБОРУДОВАНЫ НЕОБХОДИМОЙ на Английском - Английский перевод

• are equipped with necessary

Примеры использования Оборудованы необходимой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номера оборудованы необходимой мебелью и техникой.
Rooms are equipped with necessary furniture and appliances.

Комнаты меблированы и оборудованы необходимой техникой.
The apartment is furnished and equipped with appliances.

Пансионаты оборудованы необходимой мебелью и современной техникой.
The boarding houses are equipped with necessary furniture and modern appliances.

Комнаты меблированы и оборудованы необходимой техникой.
The apartment is nicely furnished and equipped with various appliances.

Они оборудованы необходимой мягкой мебелью и техникой, а также бытовой электроникой.
They are equipped with necessary furniture and appliances and consumer electronics.

Кухня и ванные комнаты оборудованы необходимой техникой.
Kitchen and bathrooms are equipped with the necessary equipment.

Все комнаты оборудованы необходимой мебелью, кондиционерами, холодильниками и беспроводным интернетом.
All the rooms are equipped with furniture, air-conditioner and free wifi.

Кухни и ванные комнаты оборудованы необходимой техникой.
Kitchens and bathrooms are equipped with the necessary equipment.

Все номера оборудованы необходимой мебелью и оборудованием для комфортабельного проживания.
All rooms are equipped with necessary furniture and equipment for a comfortable stay.

Комнаты в квартире раздельные и оборудованы необходимой современной мебелью.
The rooms of the apartment for rent are separate and packed with all necessary furniture.

Комнаты оборудованы необходимой бытовой техникой и электроникой, функциональной мебелью.
Rooms are equipped with necessary household appliances and electronics, functional furniture.

В таких гостиницах в наличии как стандартные апартаменты, так и номера премиум- класса, которые оборудованы необходимой для работы офисной техникой и выходом в Интернет.
In such bookings available as standard suites and premium rooms that are equipped with the necessary for office equipment and Internet access.

Все офисы оборудованы необходимой техникой и соответствуют современным требованиям.
All the offices are equipped with the necessary machinery which meets modern requirements.

Секретариат будет совершенствовать конференционные помещения для обеспечения того, чтобы они были оборудованы необходимой технической инфраструктурой для поддержки полностью электронной публикации и доставки документов для совещаний.
The secretariat will upgrade the conference facilities to ensure that they are equipped with the necessary technical infrastructure to support fully electronic production and delivery of meeting documents.

Все они уютны и оборудованы необходимой мебелью- такой вариант великолепен для маленьких компаний или для семейных пар.
Suitable for leisure and equipped with necessary amenities-this is perfect option for small companies or couples.

Пляжи оборудованы необходимой инфраструктурой для отдыха: лестницами спустится на пляж, скамейками, раздевальными кабинами, детскими площадками, площадками для пляжного волейбола, кранами пресной воды, туалетами.
Beaches are equipped with necessary recreational infrastructure: stairs to reach the beach, benches, changing cabins, children's playgrounds, beach volleyball courts, fresh water taps, toilets.

Двухкомнатный состоит из гостиной с кухней и столовой, полностью оборудованы необходимой электрической техникой и мебелью, одной спальни( двух спален), оборудованной односпальными кроватями, которые можно соединить в одну большую кровать, шкафом для одежды; ванной комнаты и террасы.
The two-bedroom living room with kitchen and dining room, fully equipped with the necessary electrical. Appliances and furniture; one bedroom(two bedrooms), furnished with twin beds that can be joined as a king bed and a wardrobe; bathroom and terrace.

Вилла оборудована необходимой техникой- микроволновая печь, холодильник, тостер, миксер и многое другое.
Villa is equipped with modern appliances like microwave, refrigerator, toaster, blender and much more.

Каждая комната оборудована необходимой мебелью учебные столы, стулья, доски.
Every room is equipped with necessary furniture educational tables, chairs, boards.

Кухня- студио оборудована необходимой техникой и посудой.
Kitchen-studio is equipped with necessary appliances, plates and dishes.

Сама квартира оборудована необходимой новенькой бытовой техникой, которая находится в вашем полном распоряжении.
The apartment itself is equipped with the necessary new appliances, which is at your disposal.

Качественный ремонт, полностью обставлен мебелью и оборудован необходимой техникой для комфортного проживания.
Quality repair, fully furnished and equipped with all necessary appliances for a comfortable stay.

Музыкальная школа оборудована необходимым инвентарем.
The music school has been furnished with necessary property.

Кухня оборудована необходимым и важным бытовой техники.
The kitchen is equipped with the necessary and essential household appliance.

Люкс оборудован необходимой мебелью, телевизором, холодильником, кондиционером, балконом с видом на море и Ялту.
Suite is fitted with all necessary furniture, TV, fridge, air conditioning, balcony with view over the sea and Yalta.

Вилла общей площадью 106 кв м полностью меблирована стильной мебелью и оборудована необходимой бытовой техникой.
Villa total area of 106 square meters fully furnished with stylish furniture and equipped with all necessary appliances.

Для проживания предлагаются 3- 4х местные вагончики и домики без удобств, оборудованные необходимой мебелью.
Local caravans and cottages for 3 and 4, quipped with necessary furniture but without facilities are offered.

НИИТБ оборудован необходимыми техническими средствами для проведения полноценных и надежных научных исследований.
The RITM is equipped with ample technical support for the conduct of valid and reliable scientific investigations.

В здании гостиницы находится зал для мероприятий площадью 150 кв. м., оборудованный необходимым инвентарем и техникой.
In the same building, there is a 150 m2 room for events with all necessary equipment.

К числу возможных мер относится выделение соответствующих мест, в которых рома могут разбивать свои кочевья, оборудованных необходимыми санитарно-техническими средствами.
Possible measures included the provision of the appropriate places for Roma to install their camps together with suitable sanitary facilities.