ОБЪЕКТНО-ОРИЕНТИРОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• object-oriented

Примеры использования Объектно-ориентированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Объектно-ориентированные методы.
Object-Oriented Technology.

Постреквизиты: Объектно-ориентированные базы данных.
Post-requisites: Object-oriented databases.

По какому принципу работают объектно-ориентированные СУБД?
By what principle do object-oriented DBMS work?

Iii объектно-ориентированные технологии, компонентная архитектура;
Object-oriented technologies, component architecture;

Проблемы и перспективы объектно-ориентированные базы данных.
Problems and prospects Object-oriented databases.

Db4o или Perst- объектно-ориентированные модули хранения.
Db4o or Perst or ZooDB as object-oriented persistence engines.

Но в последние годы появились новые объектно-ориентированные языки.
But many new object-oriented languages have appeared in recent years.

Тема III: Объектно-ориентированные технологии, компонентные архитектуры.
Topic III: Object-oriented technologies, component architecture.

Технологии баз данных и распределенные объектно-ориентированные системы.
Technologies of Databases and Distributed object-oriented systems.

Тема III: Объектно-ориентированные технологии, компонентная архитектура.
Topic III: Object-oriented technologies, component architecture.

ООСУБД используют точно такую же модель, что и объектно-ориентированные языки программирования.
OODBMSs use exactly the same model as object-oriented programming languages.

Не все объектно-ориентированные языки программирования поддерживают метаклассы.
Not all object-oriented programming languages support metaclasses.

Если вы ухватили идею, вы можете писать объектно-ориентированные программы хоть на Фортране.
One could write object-oriented software even with Fortran if he catched the idea.

Что если объектно-ориентированные приложения будут поддерживать взаимодействие на понятном для устройства хранения языке?
What would it look like if object-oriented applications could connect directly to in the language of the storage device?

В предыдущих исследованиях объектно-ориентированные языки не рассматривались специальным образом.
In the earlier comparative studies object-oriented languages were usually not treated in any special way.

Объектно-ориентированные СУБД поддерживают наследственность и полиморфизм объектов, а это облегчает дальнейшее развитие таких СУБД;
Object-oriented DBMS supports heredity and polymorphism of objects, and this facilitates the further development of such DBMS;

В настоящее время для реализации приложений используют объектно-ориентированные языки программирования и реляционные базы данных.
Currentlythe implementation of applications using object-oriented programming languages and relational databases.

Объектно-ориентированные базы данных используют идеи объектно-ориентированного подхода, который близок к сущностям реального мира.
Object-oriented databases use the ideas of the object-oriented approach, which is close to the real world entities.

Ключевые слова: проектирование, структурные методы проектирования, объектно-ориентированные методы проектирования, диаграммы, объектная модель, предметная область, программное обеспечение, IDEF0, IDEF3, DFD, UML.
Keywords: design, structural design methods, object-oriented design methods, charts, object model, subject area, software, IDEF0, IDEF3, DFD, UML.

Объектно-ориентированные СУБД- одно из наиболее перспективных направлений развития современной теории баз данных, наряду с дедуктивными и темпоральными СУБД.
Object-oriented DBMS theory is one of the most prospective areas of modern database theory, along with deductive and temporal DBMS.

Разработана Microsoft в качестве дальнейшего развития технологии доступа к данным и должен был прийти на замену и в качестве преемника ODBC, расширяя набор функций для поддержки более широкого круга нереляционных источников данных, таких как объектно-ориентированные базы данных или электронные таблицы, и для которых не обязательно использовать SQL.
Microsoft originally intended OLE DB as a higher-level replacement for, and successor to, ODBC, extending its feature set to support a wider variety of non-s, such as object databases and spreadsheets that do not necessarily implement SQL.

Семинар по интегрированным статистическим информационным системам и связанным с ними вопросам( ИСИС- 2002), 2001/ 2002 год, для рассмотрения следующих вопросов: i применение Wеь- технологии для интеграции статистических данных; ii безопасность связи и конфиденциальность данных; iii объектно-ориентированные технологии, компонентная архитектура; iv пути адаптации статистических информационных систем к нуждам пользователей.
Seminar on Integrated Statistical Information Systems and related matters(ISIS'2002) 2001/2002 to consider:(i) Application of web technology to integrate statistics;(ii) Secure communications and data confidentiality;(iii) Object oriented technologies, component architecture;(iv) Ways of making statistical information systems more responsive to users.

Можно провести параллели с объектно-ориентированным программированием, где объекты также предоставляют свойства, методы и события.
Some parallels exist with object-oriented programming, where objects typically contain properties, events and methods.

Объектно-ориентированное программирование позволяет легко создавать и использовать АТД.
Object-oriented programming allows you to easily create and use ADT.

Объектно-ориентированное программирование использует механизм наследования.
Object-oriented programming uses the inheritance mechanism.

Объектно-ориентированный интерфейс очень понятный и простой.
Object-Oriented Interface is very easy and intuitive.

Специалистами в области объектно-ориентированного программирования, программистами;
Experts in the field of object-oriented programming, programmers;

Ключевые слова: Lazarus, объектно-ориентированное программирование( ООП), программирование, линейный алгоритм, алгоритм ветвления, сборник практических работ.
Keywords: Lazarus, object-oriented programming(OOP), programming, linear algorithm, branching algorithm, collection of practical works.

В объектно-ориентированной парадигме формируются собственные( сложные) типы данных.
In the object-oriented paradigm, one's own(complex) data types are formed.

Например, СУБД Oracle имеет объектно-ориентированную надстройку над реляционным ядром системы.
For example, Oracle has an object-oriented superstructure over the relational kernel of the system.