Примеры использования Односолодовый на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Односолодовый виски.
Single-malt whiskey.Летний… односолодовый.
Year-old… single-malt.Односолодовый будет как раз.
Двойной скотч, односолодовый.
Double scotch, single malt.Односолодовый ирландский виски.
Single malt Irish whiskey.
Люди также переводят
Я собираюсь перейти на односолодовый.
Односолодовый, 12- летней выдержки.
Летний односолодовый шотландский скотч.
Year-old, single malt scotch.Односолодовый виски, чистый, правильно?
Single malt scotch, neat, right?Подари мне 15- летний односолодовый.
Make mine a 15-year-old single malt.У вас есть односолодовый виски?
Do you happen to have single malt Scotch?Там лишь скотч,кстати, односолодовый.
That's just scotch in there,by the way, single malt.Японское виски… односолодовый, 25 лет выдержки.
Japanese whiskey-- 25-year-old single malt.Сейчас Glen Scotia производит прекрасный односолодовый виски.
Односолодовый и купажированный виски Шотландии и Ирландии.
Single malt and blended whiskey of Scotland and Ireland.Две вещи, которые лучше всего получаются у шотландцев: односолодовый и поэты.
Two best things the Scots produced… single malt and poets.Так, значит, нет такого места, как односолодовый платиновый клуб бильярда и сисек?
There's no such thing as single malt platinum boobs and billiards club?Он обожает односолодовый виски, покупая его при ежегодном посещении Шотландии.
He is passionate about single malt scotch, making a point of visiting Scotland annually.Линейка выпускаемой компанией продукции очень широка- есть как односолодовый, так и купажированный виски.
The company's product line is very wide- there are both single malt and blended whiskey.Tobermory односолодовый виски перегоняется в Шотландии sturmumbrauster Малл.
The Tobermory single malt whiskeys are distilled in Scotland sturmumbrauster Isle of Mull.Каждый найдет что-то для себя,от виски типа blended по односолодовый виски и до бурбонов.
Everyone will find here something for themselves,from blended whisky through single malts to bourbons.Восемнадцать лет, односолодовый из одного чудного местечка в Шотландии. Там все еще выращивают собственный ячмень.
Eighteen years old, single malt from a place in Scotland still grows their own barley.Победитель в номинации« Лучший ирландский односолодовый виски в мире» на последнем World Whiskies Awards.
Winner of the'Best Irish Single Malt Whiskey in the World' at last year's World Whiskies Awards.Выражение« односолодовый скотч» вызывает почтение во всем мире, представляя напиток, насыщенный историей, характером и сложным вкусом.
The term Single Malt Scotch inspires reverence throughout the world as a drink imbued with history, character and complexity.Виски Dalmore," Cigar Malt" Reserve- уникальный односолодовый виски, созданный специально для любителей сигар.
Whiskey Dalmore,"Cigar Malt" Reserve- a unique single malt whiskey, created specifically for cigar lovers.Пять пинт, а потом ты устроил круг за твой счет на все заведение включавший в себя 7 белых вин, 6" Белых русских", 5 джинов с тоником,и, конечно, односолодовый, 18 лет выдержки.
Five pints, and then there was Бурбон, чистый ржаной виски, односолодовый виски, Теннеси виски, самогон различной очистки, однобочковой виски, чистый кукурузный, чистый пшеничный.
Bourbon, straight rye, single malt, Tennessee whiskey, white dog, moonshine, Tobermory односолодового шотландского виски можно найти здесь….
The Tobermory single malt Scotch whiskeys can be found here….Только что получил хорошее импортное односолодовое.
Just got a nice imported single malt in.Летней выдержки, односолодовое.
Thirty-year-old single malt.
