ОККУЛЬТНОГО на Английском - Английский перевод

• occult

Примеры использования Оккультного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там есть единство врожденного и оккультного.
There is a oneness native and occult.

Именно так устроен процесс оккультного тренинга.
Such is the process in occult training.

В области оккультного это есть непреложный закон.
This is an immutable law in the domain of the occult.

Чтобы найти место рождения оккультного Пламени.
To find the birthplace of the occult Fire.

Существует униврсальный код, который одинаково касается всего оккультного.
There's a universal code that equally affects all the occult.

В соборе они находят эсэсовского оккультного генерала, вызывающего зомби.
At the cathedral, they find an SS occult general summoning zombies.

Оранжевый- это свет оккультного знания или оккультного переживания.
Orange is the colour of occult knowledge or occult experience.

И этот выдающийся ученый мог бы добавить на основании того же оккультного принципа.
And the learned gentleman might have added on the same Occult principle.

Один из самых главных оккультного познания является закон аналогии или подобия.
One of the most important occult knowledge is the law of analogy or similarity.

Ни одному христианину не стоило бы принимать участие в праздновании оккультного Хэллоуина.
No Christian should have part in celebrating the occultic Halloween.

Члены университетского оккультного клуба, которые приехали в Сайлент Хилл вместе с Эриком и Тиной.
Members of the university occult club that came to Silent Hill with Eric and Tina.

Видения и голоса являются только малой частью обширного царства оккультного знания.
Visions and voices are only a small part of that vast realm of occult experience.

Но для практического оккультного учения наша семеричная система является наилучшей и наиболее легкой.
But for practical occult teaching our septenary division is the best and easiest.

Неоднократно повторялось, что Змий есть символ Мудрости и Оккультного знания.
It has been repeatedly stated that the Serpent is the symbol of wisdom and of Occult knowledge.

Нельзя требовать веры в оккультного учителя- человека, равной вере в Христа- Богочеловека.
It is impossible to demand faith in an occult mere teacher-man, on an equal in faith in Christ the God-man.

Затем я встретила его в связи с Теоном и Космическим Ревю, я ввела его в мир оккультного знания.
Then I met him in connection with Théon and the Cosmic Review, and I led him into occult knowledge.

Могут быть еще приведены дальнейшие выписки из его“ Оккультного Масонства”, так как они имеют прямое отношение к нашей теме.
A few further extracts may be given from his Occult Masonry, as they bear directly upon our subject.

Они верят, что являются потомками королевских родословных семей, а также носителями непрерывного оккультного наследия.
They believe they are descendants of royal bloodlines, as well as bearers of unbroken occult heritage.

Было это в 1963 году для оккультного твердыни, после того, как ритуал сливается с Ватиканским совершенно демонического стороне.
Was it in 1963 for an occult stronghold, after the ritual is merged with the Vatican utterly demonic side.

Но, если быть точнее, можно сказать, что наша« темная муза» приходит из мифов, книг и оккультного царства природы.
But, in concrete, we would say that our"dark muse" comes from myths, books and the occult kingdom of nature.

В своей теории Партридж совместил достижения социологии оккультного с современными теориями исследования западного эзотеризма.
Partridge has combined the achievements of sociology of the occult with modern theories related to the study of Western esotericism.

После того как это образование закончилось, совершенно очевидно и, как это утверждается на основании высочайшего оккультного Авторитета.
After this consummation was once attained it follows, as stated on the highest Occult authority.

Чистая атаксия является редким проявлением раннего повреждения мозга или пороков развития, однако, и возможность оккультного генетического расстройства мозга следует рассматривать и искать тех, у кого атаксия является главной манифестацией СР.
Pure ataxia is a rare manifestation of early brain damage or malformation, however, and the possibility of an occult genetic disorder of brain should be considered and sought for those in whom ataxia is the chief manif estation of CP.

Когда парень, с которым я принимал наркотики, уходил, я увидел на спине его кожаной куртки 3 черепа в символическом порядке- символами оккультного мира.
As the guy I had taken the drugs with walked away, I saw on the back of his leather jacket 3 skulls in symbolical order- symbols of the occult world.

Хотя в настоящее время Круги на полях явление непосредственно поощрение различных объяснений для прядения с тайнами, чуждые спиритизм, лженауки, оккультного, ненаучно, подчас чрезвычайно смешны, иногда демагогических- аберрантных теории.
Although the phenomenon of Crop Circles just directly encouraging a variety of explanations for spinning with mysteries, alien, spiritism, junk science, the occult, non-scientific, sometimes impossibly ridiculous, sometimes demagogic- aberrant theories.

Эти два тома составляют труд пионера, который пробил себе дорогу в почти непроходимых зарослях девственных лесов Страны Оккультного.
These two volumes only constitute the work of a pioneer who has forced his way into the well-nigh impenetrable jungle of the virgin forests of the Land of the Occult.

Оккультные языки, Северная Америка, с наших дней до… 1950.
Occult language, North America, present day to… 1950.

Боги оккультные знания дают только тем, кого Великие Учителя ведут тысячелетиями.
Gods give occult knowledge only to those whom Great Teachers conduct in the millennia.

Зеленый Дракон- тайное оккультное общество под непосредственным руководством хозяев мира- Архонтов.
The Green Dragon is a secret occult society directly controlled by Archons.

Оккультная история колдовства.
An Occult History of Sorcery.