ОПТОВОЛОКОННЫХ на Английском - Английский перевод

• fiber optic
• fibre optic
• fiber
• fibre-optic
• fiber-optic
• optical

Примеры использования Оптоволоконных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очиститель оптоволоконных разъемов.
Optical fiber connectors cleaner.

Комплексные параарамидные нити для оптоволоконных кабелей.
Multifilament para-aramid yarn for fibre optic cables.

Первое использование оптоволоконных кабелей в медицине.
Fiber-optic cables were first used in medical technology.

В основном, используется в производстве неармированных оптоволоконных кабелей.
Primarily used in non-armoured fibre optic cables.

Диаметр Ø 11мм; или 2 части оптоволоконных кабелей диаметром Ø16 мм.
Diameter Ø 11mm; or 2 parts of fiber cables with diameter Ø16mm.

Он может управлять одиночными, ленточными и жгутами оптоволоконных кабелей.
It is can manage single, ribbon& bundle fiber cables.

Очень большой выбор оптоволоконных кабелей с синтетическим и стекловолокном.
Very large selection of plastic and glass fiber-optic cables.

Применяются в производстве армированных и неармированных оптоволоконных кабелей.
Used in both armoured and unarmoured optical cable.

Рассмотрим" оптоволоконных" интернет провайдеров в Киеве, исходя из этих параметров.
Let's have a look at"fiber optic" Internet providers in Kyiv based on the above parameters.

Я должна была загрузить вредоносное ПО в четырех лучших оптоволоконных центрах.
Now I had malware in the city's top four fibre optic centres.

Он широко применяется в кабелях FTTx как для оптоволоконных кабелей, так и для прокладки кабелей.
It is widely adopted in FTTx cabling for both fiber cabling and cable management.

Зубы этих акул находили застрявшими в подводных оптоволоконных кабелях.
Its upper teeth have been found lodged in underwater fiberoptic cables.

Он используется для соединения оптоволоконных соединений и оконечных оптоволоконных кабелей.
It is used to interconnect fiber splices and terminated fiber cables.

Кабельные порты подходят для одиночных, ленточных и пучковых оптоволоконных кабелей.
Cable ports suitable for single, ribbon and bunchy fiber cables.

Известно, что главным достоинством оптоволоконных сетей является их неограниченная пропускная способность.
Evidently, the main advantage of fiber-optic networks is their unlimited bandwidth.

Корпорация Vermeer состоит в Ассоциации специалистов в области широкополосных оптоволоконных сетей.
Vermeer participates in the Fiber Broadband Association.

Разрушение образцов было воспроизводимым, взаимодействие оптоволоконных структур- последовательным.
The failure modes were repeatable and the fiber-matrix interactions were observed to be consistent.

Трансивер DIS- S301SX использует стандартный дуплексный разъем( LС- коннектор) для подключения оптоволоконных кабелей.
The DIS-S301SX transceiver uses standard duplex LC connector for fiber cable connection.

Техник- установщик( англ. Installation Technician)- установка и ремонт оптоволоконных и телефонных систем.
Installation Technician: an expert in installing and repairing fibreoptics and telephone systems.

Рыбный зажим FTTH может быть использован для крепления, обточки, подвески оптоволоконных кабелей.
Fish clamp FTTH can be used in anchoring, turning, suspension optical fiber cable routes.

Это лучший способ очистки без спирта для различных оптоволоконных разъемов, который чрезвычайно прост в использовании.
It is the best non-alcohol cleaning method for various fiber optic connectors, which is extremely easy to use.

Оптоволоконные адаптеры обычно используются для соединения двух оптоволоконных кабелей.
Fiber optic adapters are typically used to connect two fiber optic cables together.

Полный спектр принадлежностей для оптоволоконных и традиционных ларингоскопических клинков, в том числе аккумуляторные.
Full range of accessories for fibre optic and standard laryngoscope blades available, including battery handles for.

ПОДПИСАТЬСЯ 14 февраля 2011 года StarNet запустил сервис IPTV на базе собственных оптоволоконных сетей.
On 14th February 2011 StarNet launched an IPTV service based on their fiber-optic networks.

Нурмагамбетова Зарина Келденовна- тема:« Оптимизация оптоволоконных линий связи с помощью дистанционного зондирования Земли».
Nurmagambetova Zarina Keldenovna- theme:“Optimization of fiber optic lines of communication with the help remote sensing”.

Оборудование> Оптическое волокно> Очистка волокна> Очиститель оптоволоконных разъемов.
Products> Fiber optics> Fiber cleaning> Optical fiber connectors cleaner.

Установщики оптоволоконных сетей обычно соединяют кабель питания с конечными пользователями путем сращивания оптоволоконных кабелей.
Fiber optic network installers usually splice the feed cable to end users by fiber optic splicing.

Волоконно-оптические адаптеры( также называемые соединителями) предназначены для соединения двух оптоволоконных кабелей.
Fiber optic adapters(also called couplers) are designed to connect two fiber optic cables together.

Применяется для различных оптоволоконных распределительных коробок, распределительных шкафов и шкафов кроссовых оптических кабелей.
Applied to various of optical fiber distribution frames, distribution cabinets and optical cable cross-connection cabinets.

Волоконно-оптические шкафы FTTH предназначены для наружного использования и могут вмещать до 48 оптоволоконных соединений.
FTTH Fiber Optic Enclosures is meant for outdoor use and can accommodate up to 48 fiber connections.