ОРЕНА на Английском - Английский перевод

• oren

Примеры использования Орена на Русском языке и их переводы на Английский язык

У Орена роман?
Oren is having an affair?

Ты не веришь мне насчет Орена.
You don't believe me about Oren.

Проверил финансы Орена Мэллори.
Checked into oren mallory's finances.

Я недавно отделалась от звонка Орена.
I just got off the phone with Oren.

Я только взгляну на дело для Орена Мэллори.
I'm just taking a look for oren mallory's sake.

Эта стена отделяет Миддлтона от Орена.
This wall separates Middleton from Warren.

Нужно оставить вас в офисе Орена на час.
Then we need to get you into Oren's office for an hour.

Никто не обязан голосовать за Кента или Орена.
No one has to vote for Kent or Oren.

Дам вам шанс найти Кента и Орена прежде чем.
I will give you a chance to find Kent or Oren before.

Я должна спросить, ты уверена, что видела Орена?
I have to ask, are you sure it was Oren you saw?

Я не могу так рисковать ради Орена или его семейства.
I can't risk putting down for Oren or his family.

Но если мы спасем Орена с семьей, мы сделаем хоть что-то.
But if we save Oren and his family, we will have done something.

Модель Орена- Наяра, модель идеально рассеивающих( лучше, чем зеркальные) микрограней.
Oren-Nayar model, a"directed-diffuse" microfacet model, with perfectly diffuse(rather than specular) microfacets.

Но может быть, она перепутала Орена с кем-то еще, кто на ее памяти целовался с блондинкой.
But she might have transposed Oren into the memory of someone else kissing a blonde woman.

Может быть, они помогут нам отследить источник этих фотографий, теперь, когда на кону жизни Кента и Орена.
Maybe they will help us track down the source of these photos now that Kent and Oren's lives are at stake.

И когда ты похитил Кента и Орена, бьюсь об заклад, они посмотрели друг на друга и подумали.
And when you abducted Kent and Oren, I bet the two of them looked at each other and thought.

Он, в частности, был командующим войсками ИДФ в секторе Газа в начале" интифады" и командующим войсками ИДФ на Западном берегу, сменил на этом посту генерал-майора Орена Шахора." Гаарец", 21 февраля.
He served, among other things, as OC IDF troops in the Gaza Strip at the beginning of the intifadah and OC IDF troops in the West Bank and had replaced Maj.-Gen. Oren Shahor. Ha'aretz, 21 February.

В 2017 году Пламмер снялся в драматическом триллере Орена Мувермана« Ужин» вместе с Ричардом Гиром, Стивом Куганом и Лаурой Линни.
In 2017, Plummer co-starred in Oren Moverman's drama thriller film The Dinner, alongside Richard Gere, Steve Coogan, and Laura Linney.

Праздник" радости Торы", 8 и 9 октября 1993 года несколько палестинцев, применив огнестрельное и холодное оружие, убили двух туристов Дрора Форера и Орена Бакара в Вади- Кельте в Иудейской пустыне" Гаарец"," Джерузалем пост", 10 октября 1993 года.
(Simhat Torah), 8 and 9 October 1993, several Palestinians shot and stabbed to death two hikers, Dror Forer and Oren Bakar, in Wadi Kelt, in the Judean desert. Ha'aretz, Jerusalem Post, 10 October 1993.

Теперь нет способа выследить сигнал каналов Орена и Кента, и таймер просто продолжит обратный отсчет, пока один из них не умрет?
So there's no way to trace those feeds of Oren and Kent and the timer will just keep counting down until one of them is dead?

Редакция включает в себя главного редактора Джек О' Брайена, Джейсон Паргина( под псевдонимом Дэвид Вонг( англ.)), которого приняли в качестве помощника редактора в 2006 году, и Орена Катзеффа, ставшего генеральным директором Cracked. com в ноябре 2007 года после запуска совместного бизнеса Yahoo Media Group.
The editorial staff includes original editor-in-chief Jack O'Brien, Jason Pargin(under his pen name, David Wong), who was added as an associate editor later in 2006, and Oren Katzeff who became Cracked. com's General Manager in November 2007 after running business development for Yahoo Media Group.

По словам Хранителя веры ходеносауни Орена Лайонса, самоопределение как основа благого управления означает, что коренные народы равны со всеми другими народами.
According to Haudenosaunee Faithkeeper Oren Lyons, self-determination as the basis of good governance means that indigenous peoples are equal to all other peoples.

Г-н Гиллерман( Израиль)( говорит поанглийски): Все время, пока здесь, в Нью-Йорке, имеет место этот унизительный фарс, всемирно известный хирург- окулист в Бирмингеме, Алабама, упорно старается спасти зрение Орена Алмога, 10летнего мальчика, семья которого-- дедушка, бабушка, отец и два брата-- были зверски убиты палестинцем в Хайфе.
Mr. Gillerman(Israel): The whole time this humiliating farce was taking place here in New York, a world-renowned eye surgeon in Birmingham, Alabama, has been fighting the save the eyesight of Oren Almog, the 10-year-old boy whose grandfather, grandmother, father and two brothers were brutally murdered by a Palestinian in Haifa.

Он сослался на данные, собранные после ареста 4 сентября лейтенанта Орена Эдри вместе с двумя другими жителями Кирьят- Арбы( Эйтан и Йехояда Кахалани) по подозрению в продаже краденого армейского оружия одной из еврейских экстремистских групп с целью использования его при нападениях на арабов." Джерузалем пост", 5 и 8 сентября 1994 года.
He was referring to evidence gathered following the arrest of Lt. Oren Edri on 4 September along with two other residents of Kiryat Arba(Eitan and Yehoyada Kahalani) on suspicion of selling stolen army weapons to a Jewish extremist group for use in attacks against Arabs. Jerusalem Post, 5 and 8 September 1994.

Бентон не сел близко к Орену, значит, ему были не рады.
Benton wasn't sitting very close to Oren, which means he wasn't exactly welcome.

Что ты думаешь о Даниэле Орене?
What do you think of Daniel Oren?

Преданные Персико члены семьи неудачно попытались убить Орену в его бруклинском доме.
Persico's loyalists had unsuccessfully attempted to kill Orena at his Brooklyn home.

Пока обвинения предъявлены только лейтенанту Орену Эдри, который по-прежнему содержится под стражей, и Микаэлю Мор- Иосифу, который был освобожден." Гаарец"," Джерузалем пост", 5 октября 1994 года.
So far, charges have been pressed against Lt. Oren Edri, who is still in custody, and Michael Mor-Yosef, who was released. Ha'aretz, Jerusalem Post, 5 October 1994.

Спасибо Орену Раффаэлу, который вместе со мной нарушил закон на частной автомобильной парковке и сделал снимок обложки альбома.
Thanks to Oren Raphaell, who along with me broke the law on a private parking lot and took a picture that later became the album cover.

Но если мы подождем в том месте, где я сказала Орену с семьей встречать нас.
But if we wait in the location I told Oren and his family to meet us.